flowchart TB
8345a601-e747-cf9f-37ab-edd57a826ccf[["旁白: *盖尔又一次站在了死亡的边缘。如果不尽快复活他，你也会难逃一劫。* 
      *Gale lies on the precipice of his own mortality once more. As might you, if you don't resurrect him soon.*"]]
;

flowchart TB
b1d883aa-40e8-9c21-6b75-2b16c1c4c8b8[["旁白: *如果盖尔现在还活着，他肯定会让你铭记复活他的紧迫性。你或许应该研究一下。* 
      *If Gale were alive right now, he'd impress upon you the urgency of his resurrection. You might want to look into that.*"]]
;

flowchart TB
2338dff9-465f-f4c7-57ab-bb2a5000d0b7[["旁白: *盖尔的尸体悄然无声，但他的沉默却道出了千言万语：大多数听起来都是'你为什么还不复活我'？* 
      *Gale's corpse is silent, but his silence speaks a thousand words: most of them to the tune of 'why haven't you resurrected me yet?'*"]]
;

flowchart TB
b9ab4590-15bf-99b4-62d2-31387874dfc2[["旁白: *盖尔毫无生气的尸体似乎并不像一件世界末日级灾难性事件的源头，但却开始有那么一点味道了。* 
      *Gale's lifeless body hardly seems like the source of a cataclysmic, world-ending event, but it is beginning to smell a little.*
旁白: *最好的复活都是及时的。最好不要让他这样太久。* 
      *The best resurrections are timely ones. Best not leave him there too long.*"]]
;

flowchart TB
9f78072e-fd35-de3d-023e-9bbbddbd4324[["旁白: *盖尔从来没有这么安静过。尽快看似平静，你最好还是不要让他这样太久，否则你永远也摆脱不了。* 
      *Gale's never been so quiet. Peaceful as it may be, you'd best not leave him like that for too long, or you'll never hear the end of it.*"]]
;

flowchart TB
e5e7e96a-24ab-6750-08d1-bf8f4109e864[["旁白: *不论死亡对于其他人来说意味几何，你知道它对于盖尔来说要糟糕很多。如果不让他死而复生，你也会一样。* 
      *Whatever death means for others, you know it means something far, far worse for Gale. And yourself, if he is not brought back to life.*"]]
;

flowchart TB
12e742e0-3fc1-340b-b8d1-944f5dea1bed[["旁白: *考虑到盖尔坚定不移地主张自己绝对不能死，他似乎已经把它养成一种习惯了。谢天谢地，还有你能把他带回来... * 
      *Given Gale's adamant insistence that he not be allowed to die, he's making quite a habit of it. Thank goodness he has you to bring him back...*"]]
;

flowchart TB
28245333-e17d-4f1a-0b3d-721dac21c878[["旁白: *要说盖尔对自身死亡的掌控很松散，那都算是轻描淡写了。你知道他对你有什么期待 —— 复活他。如果能发生地不这么频繁就好了。* 
      *To say Gale keeps a tenuous grasp on his mortality would be an understatement. You know what he expects of you - to resurrect him. If only it didn't need to happen quite so often.*"]]
;