Characters reflect on learning that Astarion is really a vampire. 1. Can happen after a camp night with the victim being an Avatar. Victim may or may not participate in the dicussion. 2. Can happen upon moving to CRE or SCL. First speaker - random avatar. 3. Can happen after seeing Astarion-Avatar biring someone in gameplay. Victim may or may not participate in the dicussion. 3rd and 4th speakers - optional avatars. 1st and 2nd speaker (astarion) are always present.
flowchart TB 897e15a1-e0cb-7c4a-46f7-28c60892db66[["主控: 啃我脖子啃得还开心吗,阿斯代伦? Have fun gorging yourself on my neck, Astarion? 主控: 一直以来,我们中间都有一个吸血鬼?难怪,我的确怀疑过... A vampire in our midsts this whole time? Of course, I had my suspicions... 阿斯代伦,S_Player_Astarion: 严格来说是一个吸血鬼衍体,但是 —— 听着,昨晚是一个错误。这种事以后绝对不会再发生了,我发誓。 A vampire spawn, technically, but - listen, last night was a mistake. It won't happen again, I swear. 主控: 很好,因为即便是我这么思想开放的人也会有界限。你绝对不会喜欢跨过界限的后果。 Good, because even my open mind has limits. You won't like what happens if you cross them."]] ;
flowchart TB 0cb12b55-0755-234a-230a-273c8cb670be[["主控: 啃我脖子啃得还开心吗,阿斯代伦? Have fun gorging yourself on my neck, Astarion? 主控: 一直以来,我们中间都有一个吸血鬼?难怪,我的确怀疑过... A vampire in our midsts this whole time? Of course, I had my suspicions... 阿斯代伦,S_Player_Astarion: 严格来说是一个吸血鬼衍体,但是 —— 听着,昨晚是一个错误。这种事以后绝对不会再发生了,我发誓。 A vampire spawn, technically, but - listen, last night was a mistake. It won't happen again, I swear."]] ;
flowchart TB 81863025-24bd-4e2e-3f71-e8413263e3d1[["主控: 如果你是打算隐藏自己是个吸血鬼的事实,阿斯代伦,恐怕我脖子上的那个咬痕就是你暴露的证据。 If you were trying to hide the fact you're a vampire, Astarion, I'm afraid that nibble on my neck was a dead giveaway. 阿斯代伦,S_Player_Astarion: 严格来说是一个吸血鬼衍体,但是 —— 听着,昨晚是一个错误。这种事以后绝对不会再发生了,我发誓。 A vampire spawn, technically, but - listen, last night was a mistake. It won't happen again, I swear."]] ;
flowchart TB bcb070db-8f7a-6acb-3a46-ea3db5350f7d[["主控: 所以,我们中间都有一个吸血鬼?难怪,我的确怀疑过... So, a vampire walks among us? Of course, I had my suspicions... 主控: 我一直很想遇见一个。不过还是不要先露出尖牙更好... I've always been curious to meet one. Though preferably not fangs-first... 阿斯代伦,S_Player_Astarion: 严格来说是一个吸血鬼衍体,但是 —— 听着,昨晚是一个错误。这种事以后绝对不会再发生了,我发誓。 A vampire spawn, technically, but - listen, last night was a mistake. It won't happen again, I swear. 主控: 很好,因为即便是我这么思想开放的人也会有界限。你绝对不会喜欢跨过界限的后果。 Good, because even my open mind has limits. You won't like what happens if you cross them."]] ;
flowchart TB b2f277da-5b81-88ed-fdec-85718624af6a[["主控: 所以,我们中间都有一个吸血鬼?难怪,我的确怀疑过... So, a vampire walks among us? Of course, I had my suspicions... 主控: 我一直很想遇见一个。不过还是不要先露出尖牙更好... I've always been curious to meet one. Though preferably not fangs-first... 阿斯代伦,S_Player_Astarion: 严格来说是一个吸血鬼衍体,但是 —— 听着,昨晚是一个错误。这种事以后绝对不会再发生了,我发誓。 A vampire spawn, technically, but - listen, last night was a mistake. It won't happen again, I swear."]] ;
flowchart TB 233b6f06-35de-97bf-1a84-ff7578ae5ec5[["主控: 你知道吗,我一直很想遇见一个吸血鬼?不过还是不要先露出尖牙更好... I've always been curious to meet a vampire, you know? Though preferably not fangs-first... 阿斯代伦,S_Player_Astarion: 严格来说是一个吸血鬼衍体,但是 —— 听着,昨晚是一个错误。这种事以后绝对不会再发生了,我发誓。 A vampire spawn, technically, but - listen, last night was a mistake. It won't happen again, I swear."]] ;
flowchart TB 97fa42e9-7696-343f-83b4-00f802c17dff[["主控: 所以,阿斯代伦。你到底打算什么时候告诉我们你是一个吸血鬼? So, Astarion. When exactly are you planning to tell us you're a vampire? 主控: 是啊,你还真是一点都不含蓄呢?从字面意义上讲,你的确是一个血气方刚的同伴。 Yes, not exactly subtle about it are you? A sanguine companion in every sense of the word. 阿斯代伦,S_Player_Astarion: 严格来讲,其实是一个吸血鬼衍体,但是 —— 好吧,希望这不会改变我们之间的关系。 A vampire spawn, technically, but - well, I hope this doesn't change things between us. 主控: 不需要 —— 只要你能理解一点:我的脖子绝对不在菜单之上。 It needn't - so long as you understand my neck is very much off the menu. "]] ;
flowchart TB 1cad816b-6277-3ac5-45d2-68a5af2f1eed[["主控: 所以,阿斯代伦。你到底打算什么时候告诉我们你是一个吸血鬼? So, Astarion. When exactly are you planning to tell us you're a vampire? 主控: 是啊,你还真是一点都不含蓄呢?从字面意义上讲,你的确是一个血气方刚的同伴。 Yes, not exactly subtle about it are you? A sanguine companion in every sense of the word. 阿斯代伦,S_Player_Astarion: 严格来讲,其实是一个吸血鬼衍体,但是 —— 好吧,希望这不会改变我们之间的关系。 A vampire spawn, technically, but - well, I hope this doesn't change things between us. 主控: 不需要 —— 只要你能理解一点:我的脖子绝对不在菜单之上。 It needn't - so long as you understand my neck is very much off the menu."]] ;
flowchart TB 1d05efad-1663-b0b0-aaec-a2a37af79780[["主控: 所以,阿斯代伦。你到底打算什么时候告诉我你是一个吸血鬼? So, Astarion. When exactly were you planning to tell me you're a vampire? 阿斯代伦,S_Player_Astarion: 严格来讲,其实是一个吸血鬼衍体,但是 —— 好吧,希望这不会改变我们之间的关系。 A vampire spawn, technically, but - well, I hope this doesn't change things between us. 主控: 不需要 —— 只要你能理解一点:我的脖子绝对不在菜单之上。 It needn't - so long as you understand my neck is very much off the menu."]] ;
flowchart TB cbf9c1e3-7111-f9a2-6aab-89cc4cb6b2ed[["主控: 你刚才是不是咬我了,阿斯代伦?我就知道 —— 你是一个该死的吸血鬼! Did you just bite me, Astarion? I knew it - you're a bloody vampire! 主控: 一个吸血鬼?我就知道。你的牙齿 —— 完全暴露了。 A vampire? I knew it. It was the teeth - total giveaway. 阿斯代伦,S_Player_Astarion: 一个吸血鬼衍体 —— 听着,我犯了一个错误。但是你可以相信我,我发誓。 A vampire spawn, so - look, I made a mistake. But you can trust me, I swear. 主控: 好吧。但是下次你想半夜吃零食的时候,不要把我算进你的菜单。 Fine. But next time you're after a midnight snack, consider me off the menu."]] ;
flowchart TB 69656cd5-1eea-206d-02c0-8f8036cb0981[["主控: 你刚才是不是咬我了,阿斯代伦?我就知道 —— 你是一个该死的吸血鬼! Did you just bite me, Astarion? I knew it - you're a bloody vampire! 主控: 一个吸血鬼?我就知道。你的牙齿 —— 完全暴露了。 A vampire? I knew it. It was the teeth - total giveaway. 阿斯代伦,S_Player_Astarion: 严格来说是一个吸血鬼衍体,但是 —— 听着,这是一个错误,以后也不会再发生了。 A vampire spawn, technically, but - look, it was a mistake. It won't happen again."]] ;
flowchart TB 1b761c17-0182-fb06-3e57-b9ea8ddd23df[["主控: 你刚才是不是咬我了,阿斯代伦?我就知道 —— 你是一个该死的吸血鬼! Did you just bite me, Astarion? I knew it - you're a bloody vampire! 阿斯代伦,S_Player_Astarion: 严格来说是一个吸血鬼衍体,但是 —— 听着,这是一个错误,以后再也不会发生了。 A vampire spawn, technically, but - look, it was a mistake. It won't happen again."]] ;
flowchart TB 00f96640-68a5-fa10-a004-bc1573ba2457[["主控: 所以,我们中间都有一个吸血鬼?难怪,我的确怀疑过... So, a vampire walks among us? Of course, I had my suspicions... 主控: 我一直很想遇见一个。不过还是不要先露出尖牙更好... I've always been curious to meet one. Though preferably not fangs-first... 阿斯代伦,S_Player_Astarion: 严格来说,我是一个吸血鬼衍体。但是不用担心,我只会对那些打算杀死我们的家伙露出獠牙。差不多吧。 Technically, I'm a vampire spawn. But don't worry, I'll stick to biting those who're trying to kill us. Mostly. 主控: 我不确定喜欢'大多数'这个词... Not sure I like the sound of 'mostly'..."]] ;
flowchart TB d2cb5914-111d-fad1-b228-a77cc0ade0c6[["主控: 所以,我们中间都有一个吸血鬼?难怪,我的确怀疑过... So, a vampire walks among us? Of course, I had my suspicions... 主控: 我一直很想遇见一个。不过还是不要先露出尖牙更好... I've always been curious to meet one. Though preferably not fangs-first... 阿斯代伦,S_Player_Astarion: 严格来说,我是一个吸血鬼衍体。但是不用担心,我只会对那些打算杀死我们的家伙露出獠牙。差不多吧。 Technically, I'm a vampire spawn. But don't worry, I'll stick to biting those who're trying to kill us. Mostly."]] ;
flowchart TB febcbe48-4dd3-319d-e32b-b5644b6f56f2[["主控: 你知道吗,我一直很想遇见一个吸血鬼?不过还是不要先露出尖牙更好... I've always been curious to meet a vampire, you know? Though preferably not fangs-first... 阿斯代伦,S_Player_Astarion: 严格来说,我是一个吸血鬼衍体。但是不用担心,我只会对那些打算杀死我们的家伙露出獠牙。差不多吧。 Technically, I'm a vampire spawn. But don't worry, I'll stick to biting those who're trying to kill us. Mostly."]] ;