A dialog with Voss's dragon in humanoid form when you meet him in the sewers after the endgame.
flowchart TB
b869eccf-68a5-d21e-f78c-7b7ef301369d[["奎德诺斯 (Qudenos): 你取回了俄耳甫斯之锤，真是干的漂亮。
You've done well to retrieve the Orphic Hammer.
奎德诺斯 (Qudenos): 现在距离你们同胞的自由又前进了一步。
Yet this is just one step towards your people's freedom.
奎德诺斯 (Qudenos): 在那个棱镜里，你的选择将会改变命运和未来。
It is inside the Prism that your choices will bend fate and future."]]
;
flowchart TB
44deee89-5bb3-681a-776f-28aff2aadcdf[["奎德诺斯 (Qudenos): 去找沃斯吧。他很想跟你聊聊。
See Voss. He is eager to speak with you."]]
;
flowchart TB
4ae43cd7-5ce5-3445-4373-dccc05aa2845[["奎德诺斯 (Qudenos): 靠近一些。告诉我，你看到了什么。
Come closer. Tell me what you see."]]
fdef2ae3-74af-14a5-07c4-a9ebd5fc6d49["主控: 我认得你，红龙。沃斯骑着你路过了伊雷珂养育间。
I know you, red dragon. Voss was riding you near Crèche Y'llek."]
223b8ebd-cb63-bc54-6500-d685892beb36["主控: 我知道你的真实身份 —— 一头红龙。
I know you for what you are - a red dragon."]
6bd99a85-dbd9-d058-5034-f41b27bd4fe3["主控: 你跟沃斯在一起。在我看来就是一位盟友。
You're here with Voss. What I see is an ally.
奎德诺斯 (Qudenos): 不止是盟友。我是火焰之主，天空撕裂者。
More than an ally. I am the Master of Flames, the Splitter of Skies.
奎德诺斯 (Qudenos): 我是红龙奎德诺斯。我会载着沃斯冲进对抗维拉基斯的战场 ——
I am the red dragon Qudenos. I will be the one to carry Voss into battle against Vlaakith -"]
06e9586f-40ee-32d5-39f5-3d8dda479a84["主控: 强健的体格，长鳞的皮肤。你是龙裔。
Strong build, scaled skin. You're dragonborn.
奎德诺斯 (Qudenos): Thurirl（龙语：朋友）。你必须看穿眼睛为你展示的一切。
Thurirl. You must look beyond what your eyes show you."]
155fd8fd-2b70-9695-dc84-9bbc146a2c50["主控: 我看到一个问问题的男人，而且我没心情回答。
I see a man asking a question I'm in no mood to answer.
奎德诺斯 (Qudenos): 没有好奇心。我对你的期待本来要更高一些。
Uninquisitive. I expected more of you.
奎德诺斯 (Qudenos): 我是红龙奎德诺斯 —— 火焰之主，天空撕裂者。我会载着沃斯冲进对抗维拉基斯的战场 ——
I am the red dragon Qudenos - Master of Flames, Splitter of Skies. I will be the one to carry Voss into battle against Vlaakith -"]
009c2849-936d-80f5-b736-c0a76054ce3c["主控: 以龙语回复。'Wux vinult de wer clvini。你来自部落。'
Reply in Draconic: 'Wux vinult de wer clvini. You hail from the clans.'
奎德诺斯 (Qudenos): Si mith ti svolben wux sifmid.（龙语）
Si mith ti svolben wux sifmid."]
d2c70f39-d820-5fa1-6088-e5827320da77>"主控: 仔细观察龙裔的脸和特殊习惯。他身上有一些不太寻常的东西吗？
Consider the dragonborn's face and mannerisms. Is there anything unusual about him?
旁白: *你没看出这个龙裔身上有什么区别于其他同胞的地方。*
*You see nothing distinct about this dragonborn that makes him distinct from any other.*
旁白: *他的声音承载着无数个世纪的重量，他的背脊布满了无数场战斗留下的伤疤。*
*His voice carries the weight of untold centuries, and his ridges are scarred with uncounted battles.*
旁白: *这不是一个龙裔。这是一头红龙。*
*This is no dragonborn. This is a red dragon.*
旁白: *这不是一个龙裔。这是一头红龙，就是载着沃斯经过吉斯养育间的那一个。*
*This is no dragonborn. This is a red dragon, the very same who carried Voss near the gith crèche.*"]
7485e0c7-a541-7a59-bb03-8c3b4adcb520["奎德诺斯 (Qudenos): 是的。叫我奎德诺斯吧。火焰之主，天空撕裂者。我会载着沃斯冲进对抗维拉基斯的战场 ——
It is so. Call me Qudenos. Master of Flames, Splitter of Skies. I will be the one to carry Voss into battle against Vlaakith -"]
3970c625-8182-9de5-f40e-279393b79292["奎德诺斯 (Qudenos): 而我也会喷出将她彻底熔化的火焰。
- and I will be the one to breathe the flames that melt her."]
92caf5de-f413-6938-ac5d-ef22ed630198["奎德诺斯 (Qudenos): 我不是龙裔。我是一头红龙。
I am not dragonborn. I am a red dragon.
奎德诺斯 (Qudenos): 叫我奎德诺斯。火焰之主，天空撕裂者。我会载着沃斯冲进对抗维拉基斯的战场 ——
Call me Qudenos, Master of Flames, Splitter of Skies. I will be the one to carry Voss into battle against Vlaakith -"]
20e0dc9b-ddab-8a1d-8bcb-827c0e5a57c3["主控: 一个红龙叛军？你们还有多少同伴？
A red dragon rebel? How many more of you are there?
奎德诺斯 (Qudenos): 多到我数不过来。
More than I could count."]
5016919c-1662-2bf8-7998-0105daa12d50["主控: 你不是忠诚于维拉基斯的吗？我还以为她是红龙的指挥官。
Aren't you loyal to Vlaakith? I thought she commanded the red dragons."]
6a27d758-8261-e924-9793-79e6be53e414>"主控: 离开。
Leave.
奎德诺斯 (Qudenos): 下次再会，凡人。我期望与你一起并肩作战。我们的咆哮声一定会让维拉基斯为之颤抖！
Until we meet again, mortal. I look forward to fighting alongside you. Vlaakith will tremble at the sound of our roar!"]
4249aafe-fe19-d354-f2f8-ff6c9d9a0a3e>"奎德诺斯 (Qudenos): 我们受到了大魔鬼提亚马特的魔契束缚，被迫为吉斯洋基人服务。
We were pacted by the archdevil Tiamat and forced to serve the githyanki.
奎德诺斯 (Qudenos): 我忠诚的是吉斯洋基人 —— 不是巫妖维拉基斯，一具披着吉斯人外皮的尸体。
It is to the people that I'm loyal - not to the lich Vlaakith, a corpse in gith clothing.
奎德诺斯 (Qudenos): 我了解俄耳甫斯，就像了解他的母亲一样。彗星的觉醒会种下一个全新的未来。
I know Orpheus, just as I knew his mother. A new future will be planted in the wake of the Comet."]
4ae43cd7-5ce5-3445-4373-dccc05aa2845 --> fdef2ae3-74af-14a5-07c4-a9ebd5fc6d49
4ae43cd7-5ce5-3445-4373-dccc05aa2845 --> 223b8ebd-cb63-bc54-6500-d685892beb36
4ae43cd7-5ce5-3445-4373-dccc05aa2845 --> 6bd99a85-dbd9-d058-5034-f41b27bd4fe3
4ae43cd7-5ce5-3445-4373-dccc05aa2845 --> 06e9586f-40ee-32d5-39f5-3d8dda479a84
4ae43cd7-5ce5-3445-4373-dccc05aa2845 --> 155fd8fd-2b70-9695-dc84-9bbc146a2c50
4ae43cd7-5ce5-3445-4373-dccc05aa2845 --> 009c2849-936d-80f5-b736-c0a76054ce3c
4ae43cd7-5ce5-3445-4373-dccc05aa2845 --> d2c70f39-d820-5fa1-6088-e5827320da77
fdef2ae3-74af-14a5-07c4-a9ebd5fc6d49 --> 7485e0c7-a541-7a59-bb03-8c3b4adcb520
223b8ebd-cb63-bc54-6500-d685892beb36 --> 7485e0c7-a541-7a59-bb03-8c3b4adcb520
6bd99a85-dbd9-d058-5034-f41b27bd4fe3 --> 3970c625-8182-9de5-f40e-279393b79292
06e9586f-40ee-32d5-39f5-3d8dda479a84 --> 92caf5de-f413-6938-ac5d-ef22ed630198
155fd8fd-2b70-9695-dc84-9bbc146a2c50 --> 3970c625-8182-9de5-f40e-279393b79292
009c2849-936d-80f5-b736-c0a76054ce3c --> 92caf5de-f413-6938-ac5d-ef22ed630198
7485e0c7-a541-7a59-bb03-8c3b4adcb520 --> 3970c625-8182-9de5-f40e-279393b79292
3970c625-8182-9de5-f40e-279393b79292 --> 20e0dc9b-ddab-8a1d-8bcb-827c0e5a57c3
3970c625-8182-9de5-f40e-279393b79292 --> 5016919c-1662-2bf8-7998-0105daa12d50
3970c625-8182-9de5-f40e-279393b79292 --> 6a27d758-8261-e924-9793-79e6be53e414
92caf5de-f413-6938-ac5d-ef22ed630198 --> 3970c625-8182-9de5-f40e-279393b79292
20e0dc9b-ddab-8a1d-8bcb-827c0e5a57c3 --> 4249aafe-fe19-d354-f2f8-ff6c9d9a0a3e
5016919c-1662-2bf8-7998-0105daa12d50 --> 4249aafe-fe19-d354-f2f8-ff6c9d9a0a3e
;