flowchart TB
abf6c158-767b-4d7c-9cf3-d6dea2dd6f4e[["巴萨扎尔 (Balthazar): 希望你没有吓破胆？我倾向于把那些玩意从我的作品中移走 —— 有些太过繁琐。 
                                  Not lost your nerve, I hope? I tend to remove those from my creations - too much fuss."]]
c65abd9c-bc29-4365-b6cd-dc9e7454182b>"主控: 我还是拿走那个铃铛吧。说不定能派上用场。 
      I'll take that bell. It may prove useful."]
361c0bf1-9c05-43e3-8a9a-230c23cbc9d0>"主控: 不，我决定直接杀掉你算了。 
      No, I just decided to kill you instead.
巴萨扎尔 (Balthazar): 杀了我？死亡可是我的盟友，白痴。 
                                  Kill me? Death is my ally, fool."]
81060dc4-8994-4bfe-aec2-2e1204c1c038>"主控: 巴萨扎尔 —— 我曾经听说过一个同名的武僧。他很早以前就已经死了。 
      Balthazar - I heard of a monk by that name once. He died a long time ago."]
80e1d2a2-27ec-471d-8f01-c97f2b1e9710["主控: 你可以警告我这个地方有血甲魔出没。 
      You could have warned me about the orthon that was lurking in this place.
巴萨扎尔 (Balthazar): 我是可以，但是我决定不要这么做 —— 这样更适合判断你的勇气。  
                                  I could have, but decided not to - all the better for judging your mettle. 
巴萨扎尔 (Balthazar): 就我而言，那个叫春似的野兽与我毫不相干 —— 除非他会妨碍我的目标。如果是那样的话，你可以把他当成一个敌人，然后采取相应的行动。 
                                  That caterwauling beast is irrelevant as far as I'm concerned - unless he hampers my goals. In that case, consider him a foe, and act accordingly."]
eeb7576a-a56c-4bb3-964f-b3a9a220c9f2["主控: 你有多余的资源 —— 给我一点助力我的探索。 
      You have resources to spare - give me something to aid my search."]
431482a7-07e2-4967-85dd-1c9fd6e39a53["主控: 对于这种工作而言，为你的作业人员提供额外的资源是一种很好的做法。 
      For jobs like this it's good form to provide your operatives some extra resources."]
56e3aea2-5d13-4e32-9f88-f467967863e4["主控: 巴萨扎尔这个名字非常耳熟，但他不是凯瑟里克·索姆的仆人。你之前是在哪里听到的？ 
      The name Balthazar seems familar, but not as a servant of Ketheric Thorm. Where have you heard it before?
旁白: *你想起来了 —— 巴萨扎尔领导着一个修道会，他们掌控了一个名叫阿姆克特兰的地方，地点就在卡琳珊的沙漠里... 但是根据你的记忆，他早就已经死了。* 
      *It comes back to you - Balthazar headed a monastic order that controlled a place called Amkethran, in the deserts of Calimshan... but he is long dead, from what you recall.*"]
5430d358-f4a1-403e-af87-bdc5cdab8e13["主控: 巴萨扎尔这个名字非常耳熟，但你是在哪里听过呢？ 
      The name Balthazar seems vaguely familar, but from where?"]
d3634ac8-8c5e-4d4d-861b-403c9af00798>"主控: 离开。 
      Leave."]
db258233-46d6-4402-a05e-81b06cad3f4a>"巴萨扎尔 (Balthazar): 那个魔鬼与我的目标无关。而且，似乎你已经处理掉他了 —— 他的歌声已然停止。 
                                  The devil is of no relevance to my goal. Besides, it seems you handled him well enough - I no longer hear that blasted singing of his.
巴萨扎尔 (Balthazar): 如果有机会的话，我或许会去寻找他的尸体。有些部位对我肯定还是有用的... 
                                  Perhaps I will seek out his carcass, should I be afforded the opportunity. Surely there are some parts I could put to use..."]
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac["巴萨扎尔 (Balthazar): 好吧。我派肉肉在路上支援你。摇响这个铃铛... 
                                  Fine. I will assign Flesh to aid you on your way. Ring this bell...
巴萨扎尔 (Balthazar): ... 嗯。好像放错地方了。就算没有它，你的能力也已经足够。 
                                  ...Hmm. Misplaced, it seems. You will be capable enough without it."]
9e0bb06b-470b-4542-acd8-bdd99e9d3c67>"巴萨扎尔 (Balthazar): 我不这么认为。你看起来有点本事，而我在这个地方需要好好保护好自己。 
                                  I think not. You seem a capable type, and I'll need to keep myself well-protected in this place."]
0ec5a4ea-f36c-4457-b652-de4d81e64581>"旁白: *记忆避开了你。或许你在某本旧书里看到过一段引文。* 
      *The thought eludes you. Perhaps you saw a passing reference in some old tome.*"]
7fc21066-9e09-4abc-b426-fee269ef8d1e>"主控: 莎尔女士请原谅我... 但是我会尽力帮忙的。 
      Lady Shar forgive me... but I'll see what I can do to help.
巴萨扎尔 (Balthazar): 不要让我失望。要是真的如此，你会加入我的造物大军，被迫再试一次。 
                                  Do not fail me. If you do, you'll join the ranks of my creations, and be forced to try again.
巴萨扎尔 (Balthazar): 不要让我失望，不然你会得到米坎一样的下场。 
                                  Do not fail me, or you can share in Mikan's fate."]
394c0222-14d4-4efb-b850-3d7971e44593>"主控: 我在外面拿命冒险的时候，你又要干什么呢？ 
      What exactly will you be doing while I'm out risking myself?
巴萨扎尔 (Balthazar): 我的造物需要照顾 —— 那不是你需要关心的问题。 
                                  My creations need tending to - not that it's any of your concern.
巴萨扎尔 (Balthazar): 这个有破损。前世的他曾经折磨过年幼的我。现在他要永生永世为我服务。 
                                  This one's broken. He once tormented me as a youth, lifetimes ago. Now he serves me, forever.
巴萨扎尔 (Balthazar): 你还不能休息，米坎。你要一直服务到我满意为止。 
                                  No rest for you yet, Mikan. You will serve me until I am satisfied."]
451e8e6c-fe87-45a1-a64c-8da740b2f701["主控: 关于废墟里的那个血甲魔 —— 他是你的朋友还是敌人？ 
      About the orthon in these ruins - friend or foe to you?
巴萨扎尔 (Balthazar): 都不是。就我而言，那个叫春似的野兽与我毫不相干 —— 除非他会妨碍我的目标。如果那样的话，你可以把他当成一个敌人，然后采取相应的行动。 
                                  Neither. That caterwauling beast is irrelevant as far as I'm concerned - unless he hampers my goals. In that case, consider him a foe, and act accordingly."]
03e670e3-a1e4-4039-8ac6-9cf01633425c["主控: 我不会帮你。你擅自闯入了莎尔女士的神殿 —— 麻烦完全是你自找的。 
      I'm not helping. You trespassed in Lady Shar's temple - this is a problem of your own making."]
1ade2e8c-b2bd-4690-8364-06c9660b3158["主控: 省省吧 —— 擅自闯入莎尔女士的神殿是你的问题。  
      Keep it - this is your problem, for trespassing in Lady Shar's temple. 
巴萨扎尔 (Balthazar): 那就走啊 —— 你要么能清醒过来，要么一个人死在这个地方。 
                                  Go, then - you'll either come to your senses, or die in this place without me."]
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9["巴萨扎尔 (Balthazar): 这不是一个问题 —— 这是个机会。而且它也不是一种选择 —— 你只能服从。 
                                  This is not a problem - it is an opportunity. And it is not a choice either - you will obey."]
c4866271-d54f-4f31-99f7-98e946c8a6f2["主控: 好吧。我来想办法。希望莎尔女士能原谅我帮助你的行为。 
      Fine. I'll see what I can do. May Lady Shar forgive me for aiding you."]
c8e4512e-c4b5-491d-b1f3-e47b02080e5d["主控: 总是有选择的。比如我可以让你活着，也可以让你死去。 
      There's always a choice. Like I can let you live, or not.
巴萨扎尔 (Balthazar): 那就去吧。等你再次品尝到莎尔的热情之后，你会回来的。 
                                  Go, then. You'll be back, once you've had another taste of Shar's hospitality."]
a30dd2e5-7c23-47a3-a7dd-561e11f4938e["主控: 服从？不 —— 我要把你就地正法，死灵法师。  
      Obey? No - I will smite you where you stand, necromancer. "]
2ad038fa-7933-450b-b74c-8a359542a1fb>"主控: 发起攻击。 
      Attack."]
8611563a-b92e-4049-825f-2d4bf47c56a4>"巴萨扎尔 (Balthazar): 你会顺从的 —— 等你重生为我的造物之后。 
                                  You will obey - once you are reborn as one of my creations."]
abf6c158-767b-4d7c-9cf3-d6dea2dd6f4e --> c65abd9c-bc29-4365-b6cd-dc9e7454182b
abf6c158-767b-4d7c-9cf3-d6dea2dd6f4e --> 361c0bf1-9c05-43e3-8a9a-230c23cbc9d0
abf6c158-767b-4d7c-9cf3-d6dea2dd6f4e --> 81060dc4-8994-4bfe-aec2-2e1204c1c038
abf6c158-767b-4d7c-9cf3-d6dea2dd6f4e --> 80e1d2a2-27ec-471d-8f01-c97f2b1e9710
abf6c158-767b-4d7c-9cf3-d6dea2dd6f4e --> eeb7576a-a56c-4bb3-964f-b3a9a220c9f2
abf6c158-767b-4d7c-9cf3-d6dea2dd6f4e --> 431482a7-07e2-4967-85dd-1c9fd6e39a53
abf6c158-767b-4d7c-9cf3-d6dea2dd6f4e --> 56e3aea2-5d13-4e32-9f88-f467967863e4
abf6c158-767b-4d7c-9cf3-d6dea2dd6f4e --> 5430d358-f4a1-403e-af87-bdc5cdab8e13
abf6c158-767b-4d7c-9cf3-d6dea2dd6f4e --> d3634ac8-8c5e-4d4d-861b-403c9af00798
80e1d2a2-27ec-471d-8f01-c97f2b1e9710 --> db258233-46d6-4402-a05e-81b06cad3f4a
eeb7576a-a56c-4bb3-964f-b3a9a220c9f2 --> 00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac
eeb7576a-a56c-4bb3-964f-b3a9a220c9f2 --> 9e0bb06b-470b-4542-acd8-bdd99e9d3c67
431482a7-07e2-4967-85dd-1c9fd6e39a53 --> 00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac
431482a7-07e2-4967-85dd-1c9fd6e39a53 --> 9e0bb06b-470b-4542-acd8-bdd99e9d3c67
56e3aea2-5d13-4e32-9f88-f467967863e4 --> 0ec5a4ea-f36c-4457-b652-de4d81e64581
5430d358-f4a1-403e-af87-bdc5cdab8e13 --> 56e3aea2-5d13-4e32-9f88-f467967863e4
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac --> 7fc21066-9e09-4abc-b426-fee269ef8d1e
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac --> 394c0222-14d4-4efb-b850-3d7971e44593
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac --> 451e8e6c-fe87-45a1-a64c-8da740b2f701
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac --> 03e670e3-a1e4-4039-8ac6-9cf01633425c
451e8e6c-fe87-45a1-a64c-8da740b2f701 --> db258233-46d6-4402-a05e-81b06cad3f4a
03e670e3-a1e4-4039-8ac6-9cf01633425c --> 1ade2e8c-b2bd-4690-8364-06c9660b3158
1ade2e8c-b2bd-4690-8364-06c9660b3158 --> cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9 --> c4866271-d54f-4f31-99f7-98e946c8a6f2
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9 --> c8e4512e-c4b5-491d-b1f3-e47b02080e5d
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9 --> a30dd2e5-7c23-47a3-a7dd-561e11f4938e
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9 --> 2ad038fa-7933-450b-b74c-8a359542a1fb
c4866271-d54f-4f31-99f7-98e946c8a6f2 --> 7fc21066-9e09-4abc-b426-fee269ef8d1e
c8e4512e-c4b5-491d-b1f3-e47b02080e5d --> 8611563a-b92e-4049-825f-2d4bf47c56a4
a30dd2e5-7c23-47a3-a7dd-561e11f4938e --> 8611563a-b92e-4049-825f-2d4bf47c56a4
;

flowchart LR
54fcd82d-1073-47df-98d2-6fd678283617[["巴萨扎尔 (Balthazar): 我说过你会回来的。重新考虑过我的提议了？ 
                                  I said you'd be back. Reconsidered my proposition?"]]
bd91c740-0bfb-4670-8fb2-e3613dcf722e>"主控: 把铃铛给我，我来想想办法。 
      Give me the bell. I'll see what I can do."]
32e654eb-82b8-44b9-b891-e7777fb894fb["主控: 好吧，我可以帮你找到暗夜之歌。 
      All right, I'll help you find the Nightsong."]
05d5622a-6332-4066-b911-5134ccb47e27["主控: 好吧，我可以帮你找到暗夜之歌 —— 而且没错，我比你以为的更了解这个'遗物'。 
      All right, I'll help you find the Nightsong - and yes, I know more about this 'relic' than you realise.
巴萨扎尔 (Balthazar): 那你一直在打听我的研究？你还真是坨喜欢歪门邪道的鲜肉。我还能用得着你就算你走运了。 
                                  Been prying into my research, then? What a devious piece of flesh you are. Consider yourself lucky that I have use for you."]
4cde1325-8c48-4801-b14e-298bb4629f97["主控: 好吧，我可以帮你找到这件遗物。 
      All right, I'll help you find this relic."]
96eb05b2-9ef4-413c-9f14-0c3219fefb8e["主控: 你需要我做什么？ 
      What do you need of me?"]
361c0bf1-9c05-43e3-8a9a-230c23cbc9d0>"主控: 不，我决定直接杀掉你算了。 
      No, I just decided to kill you instead.
巴萨扎尔 (Balthazar): 杀了我？死亡可是我的盟友，白痴。 
                                  Kill me? Death is my ally, fool."]
81060dc4-8994-4bfe-aec2-2e1204c1c038>"主控: 巴萨扎尔 —— 我曾经听说过一个同名的武僧。他很早以前就已经死了。 
      Balthazar - I heard of a monk by that name once. He died a long time ago."]
80e1d2a2-27ec-471d-8f01-c97f2b1e9710["主控: 你可以警告我这个地方有血甲魔出没。 
      You could have warned me about the orthon that was lurking in this place.
巴萨扎尔 (Balthazar): 我是可以，但是我决定不要这么做 —— 这样更适合判断你的勇气。  
                                  I could have, but decided not to - all the better for judging your mettle. 
巴萨扎尔 (Balthazar): 就我而言，那个叫春似的野兽与我毫不相干 —— 除非他会妨碍我的目标。如果是那样的话，你可以把他当成一个敌人，然后采取相应的行动。 
                                  That caterwauling beast is irrelevant as far as I'm concerned - unless he hampers my goals. In that case, consider him a foe, and act accordingly."]
eeb7576a-a56c-4bb3-964f-b3a9a220c9f2["主控: 你有多余的资源 —— 给我一点助力我的探索。 
      You have resources to spare - give me something to aid my search."]
431482a7-07e2-4967-85dd-1c9fd6e39a53["主控: 对于这种工作而言，为你的作业人员提供额外的资源是一种很好的做法。 
      For jobs like this it's good form to provide your operatives some extra resources."]
56e3aea2-5d13-4e32-9f88-f467967863e4["主控: 巴萨扎尔这个名字非常耳熟，但他不是凯瑟里克·索姆的仆人。你之前是在哪里听到的？ 
      The name Balthazar seems familar, but not as a servant of Ketheric Thorm. Where have you heard it before?
旁白: *你想起来了 —— 巴萨扎尔领导着一个修道会，他们掌控了一个名叫阿姆克特兰的地方，地点就在卡琳珊的沙漠里... 但是根据你的记忆，他早就已经死了。* 
      *It comes back to you - Balthazar headed a monastic order that controlled a place called Amkethran, in the deserts of Calimshan... but he is long dead, from what you recall.*"]
5430d358-f4a1-403e-af87-bdc5cdab8e13["主控: 巴萨扎尔这个名字非常耳熟，但你是在哪里听过呢？ 
      The name Balthazar seems vaguely familar, but from where?"]
d3634ac8-8c5e-4d4d-861b-403c9af00798>"主控: 离开。 
      Leave."]
7fc21066-9e09-4abc-b426-fee269ef8d1e>"主控: 莎尔女士请原谅我... 但是我会尽力帮忙的。 
      Lady Shar forgive me... but I'll see what I can do to help.
巴萨扎尔 (Balthazar): 不要让我失望。要是真的如此，你会加入我的造物大军，被迫再试一次。 
                                  Do not fail me. If you do, you'll join the ranks of my creations, and be forced to try again.
巴萨扎尔 (Balthazar): 不要让我失望，不然你会得到米坎一样的下场。 
                                  Do not fail me, or you can share in Mikan's fate."]
a38a109c-45fb-402e-bd55-2a9f39e1973f["巴萨扎尔 (Balthazar): 我不需要你，也不需要你的帮助。尽管如此，你来都来了，所以我不用白不用。 
                                  I do not need you, or your help. But you are here in spite of that, so I may as well make use of you.
巴萨扎尔 (Balthazar): 遗物就在附近，不过道路堵死了，莎尔的死者也... 不太配合。帮我扫清道路 —— 动武也行，诡计也行，不论你用什么手段。 
                                  The relic is close, but the way is barred and Shar's dead are... uncooperative. Clear the path for me - by blade, cunning, or whatever it takes.
巴萨扎尔 (Balthazar): 暗夜之歌就在附近，不过那条道路并不畅通，而且莎尔的死者... 毫不配合。帮我扫清道路吧 —— 动武也行，诡计也行，不论你用什么手段。 
                                  The Nightsong is close, but the way is barred and Shar's dead are... uncooperative. Clear the path for me - by blade, cunning, or whatever it takes."]
db258233-46d6-4402-a05e-81b06cad3f4a>"巴萨扎尔 (Balthazar): 那个魔鬼与我的目标无关。而且，似乎你已经处理掉他了 —— 他的歌声已然停止。 
                                  The devil is of no relevance to my goal. Besides, it seems you handled him well enough - I no longer hear that blasted singing of his.
巴萨扎尔 (Balthazar): 如果有机会的话，我或许会去寻找他的尸体。有些部位对我肯定还是有用的... 
                                  Perhaps I will seek out his carcass, should I be afforded the opportunity. Surely there are some parts I could put to use..."]
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac["巴萨扎尔 (Balthazar): 好吧。我派肉肉在路上支援你。摇响这个铃铛... 
                                  Fine. I will assign Flesh to aid you on your way. Ring this bell...
巴萨扎尔 (Balthazar): ... 嗯。好像放错地方了。就算没有它，你的能力也已经足够。 
                                  ...Hmm. Misplaced, it seems. You will be capable enough without it."]
9e0bb06b-470b-4542-acd8-bdd99e9d3c67>"巴萨扎尔 (Balthazar): 我不这么认为。你看起来有点本事，而我在这个地方需要好好保护好自己。 
                                  I think not. You seem a capable type, and I'll need to keep myself well-protected in this place."]
0ec5a4ea-f36c-4457-b652-de4d81e64581>"旁白: *记忆避开了你。或许你在某本旧书里看到过一段引文。* 
      *The thought eludes you. Perhaps you saw a passing reference in some old tome.*"]
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534["巴萨扎尔 (Balthazar): 我会留在这里，直到你走向成功，或是半途陨落。 
                                  I will remain here until you have succeeded, or fallen.
影心,S_Player_ShadowHeart: 我对这个废话精的信任基本聊胜于无 —— 只有那么一点点。但是按照目前的情况，合作或许是更好的选择。 
                                                I'd trust this gasbag about as far as I can throw him - which isn't far. But perhaps better to play along, for now."]
394c0222-14d4-4efb-b850-3d7971e44593>"主控: 我在外面拿命冒险的时候，你又要干什么呢？ 
      What exactly will you be doing while I'm out risking myself?
巴萨扎尔 (Balthazar): 我的造物需要照顾 —— 那不是你需要关心的问题。 
                                  My creations need tending to - not that it's any of your concern.
巴萨扎尔 (Balthazar): 这个有破损。前世的他曾经折磨过年幼的我。现在他要永生永世为我服务。 
                                  This one's broken. He once tormented me as a youth, lifetimes ago. Now he serves me, forever.
巴萨扎尔 (Balthazar): 你还不能休息，米坎。你要一直服务到我满意为止。 
                                  No rest for you yet, Mikan. You will serve me until I am satisfied."]
451e8e6c-fe87-45a1-a64c-8da740b2f701["主控: 关于废墟里的那个血甲魔 —— 他是你的朋友还是敌人？ 
      About the orthon in these ruins - friend or foe to you?
巴萨扎尔 (Balthazar): 都不是。就我而言，那个叫春似的野兽与我毫不相干 —— 除非他会妨碍我的目标。如果那样的话，你可以把他当成一个敌人，然后采取相应的行动。 
                                  Neither. That caterwauling beast is irrelevant as far as I'm concerned - unless he hampers my goals. In that case, consider him a foe, and act accordingly."]
03e670e3-a1e4-4039-8ac6-9cf01633425c["主控: 我不会帮你。你擅自闯入了莎尔女士的神殿 —— 麻烦完全是你自找的。 
      I'm not helping. You trespassed in Lady Shar's temple - this is a problem of your own making."]
78854b71-47a6-41c8-adf0-16ccc4c91333["主控: 错了 —— 等到我处理完你之后，你的任何一个部分都不会留在这里。  
      Wrong - no part of you will remain here when I'm finished with you. "]
1ade2e8c-b2bd-4690-8364-06c9660b3158["主控: 省省吧 —— 擅自闯入莎尔女士的神殿是你的问题。  
      Keep it - this is your problem, for trespassing in Lady Shar's temple. 
巴萨扎尔 (Balthazar): 那就走啊 —— 你要么能清醒过来，要么一个人死在这个地方。 
                                  Go, then - you'll either come to your senses, or die in this place without me."]
a025cecb-7c78-498e-bc69-5e7b5921cf7d>"巴萨扎尔 (Balthazar): 一具有前途的肉体浪费在了一个白痴的大脑上，我明白了。我要尽量把那些部位从你身上抢救出来。 
                                  Promising flesh wasted on an idiot mind, I see. I'll salvage what parts I can from you."]
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9["巴萨扎尔 (Balthazar): 这不是一个问题 —— 这是个机会。而且它也不是一种选择 —— 你只能服从。 
                                  This is not a problem - it is an opportunity. And it is not a choice either - you will obey."]
c4866271-d54f-4f31-99f7-98e946c8a6f2["主控: 好吧。我来想办法。希望莎尔女士能原谅我帮助你的行为。 
      Fine. I'll see what I can do. May Lady Shar forgive me for aiding you."]
c8e4512e-c4b5-491d-b1f3-e47b02080e5d["主控: 总是有选择的。比如我可以让你活着，也可以让你死去。 
      There's always a choice. Like I can let you live, or not.
巴萨扎尔 (Balthazar): 那就去吧。等你再次品尝到莎尔的热情之后，你会回来的。 
                                  Go, then. You'll be back, once you've had another taste of Shar's hospitality."]
a30dd2e5-7c23-47a3-a7dd-561e11f4938e["主控: 服从？不 —— 我要把你就地正法，死灵法师。  
      Obey? No - I will smite you where you stand, necromancer. "]
2ad038fa-7933-450b-b74c-8a359542a1fb>"主控: 发起攻击。 
      Attack."]
8611563a-b92e-4049-825f-2d4bf47c56a4>"巴萨扎尔 (Balthazar): 你会顺从的 —— 等你重生为我的造物之后。 
                                  You will obey - once you are reborn as one of my creations."]
54fcd82d-1073-47df-98d2-6fd678283617 --> bd91c740-0bfb-4670-8fb2-e3613dcf722e
54fcd82d-1073-47df-98d2-6fd678283617 --> 32e654eb-82b8-44b9-b891-e7777fb894fb
54fcd82d-1073-47df-98d2-6fd678283617 --> 05d5622a-6332-4066-b911-5134ccb47e27
54fcd82d-1073-47df-98d2-6fd678283617 --> 4cde1325-8c48-4801-b14e-298bb4629f97
54fcd82d-1073-47df-98d2-6fd678283617 --> 96eb05b2-9ef4-413c-9f14-0c3219fefb8e
54fcd82d-1073-47df-98d2-6fd678283617 --> 361c0bf1-9c05-43e3-8a9a-230c23cbc9d0
54fcd82d-1073-47df-98d2-6fd678283617 --> 81060dc4-8994-4bfe-aec2-2e1204c1c038
54fcd82d-1073-47df-98d2-6fd678283617 --> 80e1d2a2-27ec-471d-8f01-c97f2b1e9710
54fcd82d-1073-47df-98d2-6fd678283617 --> eeb7576a-a56c-4bb3-964f-b3a9a220c9f2
54fcd82d-1073-47df-98d2-6fd678283617 --> 431482a7-07e2-4967-85dd-1c9fd6e39a53
54fcd82d-1073-47df-98d2-6fd678283617 --> 56e3aea2-5d13-4e32-9f88-f467967863e4
54fcd82d-1073-47df-98d2-6fd678283617 --> 5430d358-f4a1-403e-af87-bdc5cdab8e13
54fcd82d-1073-47df-98d2-6fd678283617 --> d3634ac8-8c5e-4d4d-861b-403c9af00798
32e654eb-82b8-44b9-b891-e7777fb894fb --> 7fc21066-9e09-4abc-b426-fee269ef8d1e
05d5622a-6332-4066-b911-5134ccb47e27 --> 7fc21066-9e09-4abc-b426-fee269ef8d1e
4cde1325-8c48-4801-b14e-298bb4629f97 --> 7fc21066-9e09-4abc-b426-fee269ef8d1e
96eb05b2-9ef4-413c-9f14-0c3219fefb8e --> a38a109c-45fb-402e-bd55-2a9f39e1973f
80e1d2a2-27ec-471d-8f01-c97f2b1e9710 --> db258233-46d6-4402-a05e-81b06cad3f4a
eeb7576a-a56c-4bb3-964f-b3a9a220c9f2 --> 00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac
eeb7576a-a56c-4bb3-964f-b3a9a220c9f2 --> 9e0bb06b-470b-4542-acd8-bdd99e9d3c67
431482a7-07e2-4967-85dd-1c9fd6e39a53 --> 00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac
431482a7-07e2-4967-85dd-1c9fd6e39a53 --> 9e0bb06b-470b-4542-acd8-bdd99e9d3c67
56e3aea2-5d13-4e32-9f88-f467967863e4 --> 0ec5a4ea-f36c-4457-b652-de4d81e64581
5430d358-f4a1-403e-af87-bdc5cdab8e13 --> 56e3aea2-5d13-4e32-9f88-f467967863e4
a38a109c-45fb-402e-bd55-2a9f39e1973f --> f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac --> 7fc21066-9e09-4abc-b426-fee269ef8d1e
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac --> 394c0222-14d4-4efb-b850-3d7971e44593
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac --> 451e8e6c-fe87-45a1-a64c-8da740b2f701
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac --> 03e670e3-a1e4-4039-8ac6-9cf01633425c
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 7fc21066-9e09-4abc-b426-fee269ef8d1e
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 394c0222-14d4-4efb-b850-3d7971e44593
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> eeb7576a-a56c-4bb3-964f-b3a9a220c9f2
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 431482a7-07e2-4967-85dd-1c9fd6e39a53
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 451e8e6c-fe87-45a1-a64c-8da740b2f701
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 78854b71-47a6-41c8-adf0-16ccc4c91333
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 03e670e3-a1e4-4039-8ac6-9cf01633425c
451e8e6c-fe87-45a1-a64c-8da740b2f701 --> db258233-46d6-4402-a05e-81b06cad3f4a
03e670e3-a1e4-4039-8ac6-9cf01633425c --> 1ade2e8c-b2bd-4690-8364-06c9660b3158
78854b71-47a6-41c8-adf0-16ccc4c91333 --> a025cecb-7c78-498e-bc69-5e7b5921cf7d
1ade2e8c-b2bd-4690-8364-06c9660b3158 --> cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9 --> c4866271-d54f-4f31-99f7-98e946c8a6f2
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9 --> c8e4512e-c4b5-491d-b1f3-e47b02080e5d
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9 --> a30dd2e5-7c23-47a3-a7dd-561e11f4938e
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9 --> 2ad038fa-7933-450b-b74c-8a359542a1fb
c4866271-d54f-4f31-99f7-98e946c8a6f2 --> 7fc21066-9e09-4abc-b426-fee269ef8d1e
c8e4512e-c4b5-491d-b1f3-e47b02080e5d --> 8611563a-b92e-4049-825f-2d4bf47c56a4
a30dd2e5-7c23-47a3-a7dd-561e11f4938e --> 8611563a-b92e-4049-825f-2d4bf47c56a4
;

flowchart LR
ad9ac997-53fb-4590-a63d-f9ef640f1ed2[[" "]]
455aa875-a267-4a0e-917c-4d02cf50a059["巴萨扎尔 (Balthazar): 不是任何一个真魂者都能成功追随我的道路来到这个地方的。你应该为此感到高兴。 
                                  Not just any True Soul would have succeeded in following my path through this place. You should be pleased."]
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2["巴萨扎尔 (Balthazar): 我就当你弄坏我的骨架是一场意外 —— 毕竟活人总是这么笨手笨脚。 
                                  I take it the breaking of my skeletons was an accident - the living are so clumsy, after all."]
816c1839-6498-497a-b839-4f6995c9eebf["主控: 我很乐意为你服务，巴萨扎尔。 
      I'm pleased to be of service, Balthazar."]
ae5e1e3c-76ae-4bc2-9af3-6340985c0cdc["主控: 还有一个真魂者在找你。尼讷 —— 我在幽暗地域帮过他。 
      Another True Soul was looking for you. Nere - I aided him in the Underdark.
巴萨扎尔 (Balthazar): 啊，是你把他可怜的尸体从碎石堆里扒出来的。你应该把他留在那里的。 
                                  Ah, it was you who pulled his sorry carcass from the rubble. You should have left him there.
巴萨扎尔 (Balthazar): 那只讨厌的蠕虫打算杀死我，还想自己夺走这份任务的所有荣誉。 
                                  The miserable worm tried to kill me, hoping to take all the glory of this mission for himself.
巴萨扎尔 (Balthazar): 净是些废话。尼讷从来都不配当真魂者。这下变成尸体终于老实了。 
                                  Dull, dull, dull. Nere was never cut out to be a True Soul - he's a very obedient corpse, though."]
b2352ebb-7ed5-47a3-938f-357f7e8064c5["主控: 我猜你就是巴萨扎尔吧？泽'瑞尔派我来的。她觉得你有让主人失望的危险。 
      Balthazar, I presume? Z'rell sent me. She thinks you're in danger of failing your master."]
b87af0fb-8f61-42a7-9226-7de59d705daf["主控: 你是谁？ 
      Who are you?"]
de537552-9d51-4ddf-a53f-6b864d05bfe0["主控: 我就在你的眼皮子底下打仗 —— 来点帮助还是很有帮助的。 
      I fought a battle right under your nose - help would have been useful."]
c5d99338-0d94-4a9f-85e5-6c50b6f13627["主控: 我就在你的眼皮子底下打仗 —— 不论你是谁，稍微帮一把对我来说都是有用的。 
      I fought a battle right under your nose - whoever you are, some help would have been useful."]
a0f06828-a0d8-4199-8aff-0777ed665b2b["主控: 考虑到你对我神明的了解 —— 擅自假设我是一位同伴确实是相当大胆的行为。  
      Bold of you to assume I'm a comrade - considering you know of my god. "]
87d96156-53cf-4cdc-9555-9fd3dbfd9630["主控: 你还真是胆大包天，居然假设我不会故意摧毁你的骨架。 
      Bold of you to assume I didn't destroy your skeletons deliberately."]
42da964a-ac91-4b0e-92b0-1834ccbb044e["主控: 已经很久没有人说我生来就是什么了。  
      It's been some time since anyone considered me a natural anything. "]
a76f95fc-7e61-4deb-a02d-ed91d1cbf882["主控: 从技术层面上讲，我不算是'活着'。  
      I'm not exactly 'living', technically speaking. "]
d6341c17-fcce-4d3c-9c2f-270944814f81["主控: 自然降生？我不知道是真是假，但这的确是一种很新颖的冒犯方式。 
      Naturally-born? I don't know if it's true, but that's a novel insult."]
71ff2a1c-ac2d-438b-bed1-24007580fbf8["主控: 呃，我不仅仅是一个真魂者。可以说，我还得到了某种跨位面的帮助。  
      Well, I'm not just a True Soul. I have some extraplanar help, so to speak. "]
c45dae36-20eb-4174-90dd-7c326a3c4019["主控: 等我让你身首分离的时候就会开心了，死灵法师。  
      I'll be pleased when I separate your head from your shoulders, necromancer. "]
a74fef68-2b4d-4603-9c80-0150f64aed89["主控: 闲聊够了吧。我会让你看看什么才叫做真正地指挥死者。然后，我也会送你去加入他们。 
      Enough prattling. I'll show you what it is to truly command the dead. Then I'm sending you to join them."]
2ad038fa-7933-450b-b74c-8a359542a1fb>"主控: 发起攻击。 
      Attack."]
e100083a-2e1f-4eb7-945d-5b297af25ea6["巴萨扎尔 (Balthazar): 或许你可以向我证明：活着的你比死去的你更有用。我猜你很清楚这里面的利害关系，对吧？ 
                                  Perhaps you can prove to me that you're more useful alive than dead. You know what's at stake here, I take it?"]
4f4dbe55-2fac-489f-ba1f-a8ab0fad2b2a["巴萨扎尔 (Balthazar): 索姆将军... ？ 
                                  General Thorm...?
巴萨扎尔 (Balthazar): 屁话。这里的一切全都尽在掌握 —— 泽'瑞尔只是妒忌将军对我的信任。我正在酝酿一个宏大的策略。 
                                  Rubbish. Everything is at hand here - Z'rell merely envies the General's faith in me. I am in the midst of a grand strategy."]
23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6["巴萨扎尔 (Balthazar): 你是一个真魂者 —— 你没有任何认不出上级的借口。 
                                  You are a True Soul - there is no excuse for you to not recognise your betters."]
3bb3d3f3-d140-4c80-b7b0-eef24dba3f34["巴萨扎尔 (Balthazar): 你真指望自己的上级宁愿把手弄脏也要事事帮你吗，真魂者？你对等级观念的理解真是太差劲了... 
                                  Do you truly expect your betters to sully their hands to aid you at every turn, True Soul? Such a poor grasp of hierarchy..."]
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b["巴萨扎尔 (Balthazar): 是吗？多亏我的部队，我已经去你的大脑里面看过了。再说如果你真是敌人，那你也被完全包围了。  
                                  Is it? I've seen inside your head, thanks to my troops. Besides, if you were an enemy, you'd be completely surrounded. "]
200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078["巴萨扎尔 (Balthazar): 啊... 你是一个吸血鬼。有意思... 不过说到肉体，总是会有改进的空间。 
                                  Ah... you're a leech. Interesting... but there's always room for improvement when it comes to the flesh.
巴萨扎尔 (Balthazar): 我的造物远远超出了各个部位的组合。 
                                  My creations are more than a sum of their parts."]
80725973-22f8-42ea-b20a-5d7322cf367b["巴萨扎尔 (Balthazar): 你对死亡的这种理解实在是太... 受限了。白痴。  
                                  Such a... limited grasp of mortality. Idiot. "]
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5["巴萨扎尔 (Balthazar): 不过现在你来都来了，我或许能给那些胳膊腿儿安排点工作。按我的理解，你应该知道这里的利害关系吧？ 
                                  But you're here now, and I may be able to put those limbs to work. You know what's at stake here, I take it?"]
d0f24994-a3f7-4813-a58a-8bf621759d8e["巴萨扎尔 (Balthazar): 不过没关系 —— 你的潜力可能会超越你的无知。我是巴萨扎尔 —— 索姆将军的首席顾问，而且还被托付了一项极为重要的任务。 
                                  But never mind, your potential may outweigh your ignorance. I am Balthazar - Chief Advisor to General Thorm, and entrusted with a mission of utmost importance.
巴萨扎尔 (Balthazar): 你明白这里的利害关系吗？ 
                                  Do you know what is at stake here?"]
4b3d6567-738b-4ac9-addf-427ecab261f2["主控: 我没有恶意。泽'瑞尔派我来确认你不会让你的主人失望。 
      I'm friendly. Z'rell sent me to make sure you weren't failing your master."]
dc0de2c7-2216-4414-a728-5a3d9ff4ce9e["主控: 那就假设我是友好的吧。你是谁？ 
      Let's assume I'm friendly. Who are you?"]
88c24460-3a7c-4ee3-abd3-d60c74db52aa["主控: 我击垮你的速度要快过你发号施令。说吧 —— 你是谁？ 
      I could break you quicker than you could squeak an order. Talk - who are you?"]
37ff4da7-e1e8-4a69-9893-cd9f7e4105cc["主控: 没关系 —— 我已经筹划出5条逃跑路线了。但是告诉我吧 —— 你是谁？ 
      Doesn't matter - I've already mapped out five escape routes. But I'll bite - who are you?"]
93f2f561-61f5-4bed-a31a-22418fc9f1dc["主控: 我会狩猎和击杀怪物 —— 这种威胁对我毫无意义。说吧 —— 你是谁？ 
      I hunt and kill monsters - such threats mean nothing to me. Talk - who are you?"]
a880d43d-c2c1-44d9-a9cd-63065800460a["主控: 你希望你的话能激起恐惧之情 —— 但我已经不吃那一套了。你是谁？ 
      You expect your words to spark fear - but I am past such things. Who are you?"]
6f225a31-b6c9-4c41-a53c-20cbeddde84e["主控: 你调查的还是不够深入。这里会成为你的葬身之地，怪物。  
      You didn't look deep enough. This will be your end, monster. "]
16629ca4-c1a6-4f1f-a3a6-1dc8db9d83c8["主控: 不动听的话就不必多说。你就是巴萨扎尔，对吧？泽'瑞尔派我来的，确保你不会让主上失望。 
      Enough unpleasantries. You're Balthazar, yes? Z'rell sent me, to ensure you didn't fail your master."]
661c8bb9-5af0-4575-94f7-500a35999f7c["主控: 你是谁？ 
      Who are you?"]
6341a25b-27c5-42c1-b946-ecf8deaa7b53>"主控: 你的造物？在我看来，那不过是些不死的无脑仆从。 
      Your creations? Mindless undead minions, from what I've seen.
巴萨扎尔 (Balthazar): 跟我的杰作相比，他们只能算是草稿 —— 如果你有幸能亲眼见证的话，一定会敬畏不已。 
                                  They are mere sketches compared to my masterwork - that would leave you in awe, should you be fortunate enough to bear witness."]
c45d9768-a12e-4f63-a385-f1a194e453b0["主控: 你自以为我是一位盟友。或许有些不太明智。 
      You're assuming I'm an ally. Unwise, perhaps."]
d0cc5d53-eef8-4676-9239-49c22d572de4>"巴萨扎尔 (Balthazar): 你就是一具白白浪费的肉体。等我的造物了结你之后，我再看看有什么能抢救的。 
                                  You are a waste of flesh. I'll see what I can salvage, after my creations are through with you."]
2f066b61-80d4-497f-afc0-09b49d92f949["主控: 尼讷提到说你在寻找进入神殿的方法。看来你已经找到了。 
      Nere mentioned that you were seeking access to the Temple. Looks like you found it.
巴萨扎尔 (Balthazar): 如果你完全不清楚我在这里寻找什么的话，那么你死了或许比活着有用。 
                                  Perhaps you'd be more useful dead than alive if you don't even know what I'm seeking here."]
c2567a9d-bc33-4d12-85bf-b040b9ef720b["主控: 泽'瑞尔提到了一件遗物 —— 在你的笔记里是一种叫暗夜之歌的东西。感觉很有意思。 
      Z'rell spoke of a relic - something called the Nightsong in your notes. They were very interesting."]
6b801e12-b7f0-4857-9992-3379b872263c["主控: 某种名叫暗夜之歌的东西。你的笔记非常有意思。 
      Something called the Nightsong. Your notes were very interesting."]
c7ee5113-5511-40e5-b193-27c42d6b082c["主控: 泽'瑞尔说凯瑟里克想让你找回一件遗物。我就知道这么多。 
      Z'rell said Ketheric wants you to find a relic. That's all I know."]
580ba872-6793-44c3-99c4-bca35a2a5c70["主控: 指引我吧。 
      Enlighten me."]
3d222833-6462-48f8-854f-acedd108de2d["主控: 从你畏缩在这里的样子判断，你是个幸存者？ 
      Judging by how you're cowering in here, your survival?
巴萨扎尔 (Balthazar): 我没有畏缩 —— 我只是在做计划、在下命令、在创造。 
                                  I do not cower - I plan. I command. I create.
巴萨扎尔 (Balthazar): 索姆将军很相信我。他知道我能成功。他知道我会一直陪在他身边，看着其他人枯萎堕落。 
                                  General Thorm trusts me. He knows I will deliver. He knows I will stand by him long after all others wilt and fall.
巴萨扎尔 (Balthazar): 你和其余所有人只有一具可以效忠的身体。而我想做多少就能有多少。 
                                  You and all the rest have only one body with which to serve. I have as many as I care to make."]
60922b8e-dac1-498b-ab53-0430e2f72d07["主控: 我想起了武僧巴萨扎尔的传说 —— 我必须说一句，传说对你不太公平。 
      I recall tales of Balthazar the Monk - I must say, the legends don't do you justice.
巴萨扎尔 (Balthazar): 他啊？是了，我打算取下他的肋骨，然后接管这个名字来着。他的名字和我比较搭。 
                                  Oh, him? Yes, I decided to take his name for myself after taking his rib bones. Suits me better, I think.
巴萨扎尔 (Balthazar): 我接手这个名字的时候，他似乎也没那么传奇 —— 只不过是一堆毫无价值的枯骨。不过那座坟墓的确给我留下了相当深刻的印象。 
                                  He didn't seem very legendary when I took his name - naught but a pile of bones. Impressive tomb, though."]
56e3aea2-5d13-4e32-9f88-f467967863e4["主控: 巴萨扎尔这个名字非常耳熟，但他不是凯瑟里克·索姆的仆人。你之前是在哪里听到的？ 
      The name Balthazar seems familar, but not as a servant of Ketheric Thorm. Where have you heard it before?
旁白: *你想起来了 —— 巴萨扎尔领导着一个修道会，他们掌控了一个名叫阿姆克特兰的地方，地点就在卡琳珊的沙漠里... 但是根据你的记忆，他早就已经死了。* 
      *It comes back to you - Balthazar headed a monastic order that controlled a place called Amkethran, in the deserts of Calimshan... but he is long dead, from what you recall.*"]
5430d358-f4a1-403e-af87-bdc5cdab8e13["主控: 巴萨扎尔这个名字非常耳熟，但你是在哪里听过呢？ 
      The name Balthazar seems vaguely familar, but from where?"]
26aea6ce-e84e-4b14-a35a-615a768c8e25["主控: 你确定之前听说过一个很出名的巴萨扎尔... 不过是哪里呢？ 
      You're sure you've read of a notable Balthazar before... But where?
旁白: *你想到从一间阿姆克特兰修道院里抢救出来的古老卷轴。上面提到了巴萨扎尔，修道会的领导者。上面还专门记录了他的死亡。* 
      *You remember an ancient scroll rescued from an Amkethran monastery. It spoke of Balthazar, the monastic order's leader. Specifically, it recorded his death.*"]
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f["主控: 然而你似乎也没找回暗夜之歌啊？我读过你的笔记 —— 非常有意思。 
      Yet you seem no closer to retrieving the Nightsong? I read your notes - very interesting.
巴萨扎尔 (Balthazar): 有意思，而且很私密。给我一个不立刻让我的造物杀掉你的理由，小偷。 
                                  Interesting, and private. Give me one reason why I shouldn't have my creations kill you right now, thief."]
610463e8-c598-4eb7-80d5-78489fbfdb26["主控: 说到为凯瑟里克服务，他不是派你来找一件遗物吗？  
      As you mention serving Ketheric, he sent you to find a relic, no? 
巴萨扎尔 (Balthazar): 你要叫他索姆将军。不过没错，找回遗物就是关键所在。他下达命令，而我，他谦卑的仆人，会完成他的命令。 
                                  General Thorm to you. But yes, recovering the relic is the crux of it. He commands, and I, his humble servant, fulfil that command."]
8b801a4a-1e76-4bb4-97c4-c125d77dcd8b["主控: 好吧，就当你的优点已经得到了认可。能告诉我到底发生了什么事吗？ 
      Fine, consider your merits acknowledged. Care to enlighten me as to what's going on?
巴萨扎尔 (Balthazar): 这里有一件遗物。索姆将军渴望的东西。不对 —— 是需要。我会帮他找回来的... 
                                  There is a relic here. One which General Thorm desires. No - needs. I will retrieve it for him...
巴萨扎尔 (Balthazar): ... 而你会帮我的。你或许是很无知，不过能走到这一步已经证明了你的侦查和战斗实力。 
                                  ...and you will help me. Ignorant you may be, you've shown some prowess in scouting and combat by making it this far."]
222af5ec-96d7-4c61-a9c1-93d397eff946["巴萨扎尔 (Balthazar): 你、泽'瑞尔、其他所有人... 只有一具可以效忠的身体。而我想做多少就能有多少。 
                                  You, Z'rell, all the rest... you have only one body with which to serve. I have as many as I care to make."]
6026ea08-2199-47bc-a0e3-78b99771f5fd>"巴萨扎尔 (Balthazar): 闲聊得差不多了 —— 继续去处理你手头上的事情吧。你应该知道这里面的利害关系，对吧？ 
                                  But enough idle chatter - keep to the matter at hand. You do know what's at stake here, yes?"]
0ec5a4ea-f36c-4457-b652-de4d81e64581>"旁白: *记忆避开了你。或许你在某本旧书里看到过一段引文。* 
      *The thought eludes you. Perhaps you saw a passing reference in some old tome.*"]
3c22f27f-c4f9-42dd-90ca-26f82e4ca614["主控: 我拿到了泽'瑞尔的许可 —— 对你来说够好了吗？ 
      I had Z'rell's permission - that good enough for you?
巴萨扎尔 (Balthazar): 泽'瑞尔越权了。不过没事，这次我会忽略你的越轨行为 —— 眼下还有更要紧的事呢。 
                                  Z'rell exceeds her authority. But fine, I'll overlook your transgressions this time - there are much grander things at stake."]
3f611d17-b8be-425e-8896-0743876b3df7["主控: 我拿到许可了。如果你有疑问，那就去月出跟你的同僚对峙。 
      I received permission. Take it up with your peers at Moonrise, if you have an issue.
巴萨扎尔 (Balthazar): 骗子。一个骗子，还白白浪费肉体。等我的造物了结你之后，我再看看能抢救出什么。 
                                  Liar. Liar and a waste of flesh. I'll see what I can salvage from you, after my creations are through with you."]
0a942ada-2caa-4497-afb3-029c8b4d2c78["主控: 因为我会把你的舌头扯出来，塞进你的喉咙，然后一脚踩在你的'作品'上面，直到它们变成我脚下的尘土。 
      Because I'll rip your tongue out, shove it down your throat, then stomp on your 'creations' until they are dirt beneath my feet."]
4f8d9efe-9b33-467e-b813-b5c3c935e036["主控: 你要是敢碰我，我一定会利用大自然的爪牙和怒火将你彻底击垮。来吧 —— 你可以试试看。 
      Touch me, and I'll strike you down with all of nature's fang and fury. Go ahead - try me."]
bd151b0f-8ca5-45f7-bc39-4b00734d5eb1["主控: 我能使用神赐之力。我能用它协助你，也能用它把大喊大叫的你送入朦胧之域。你自己选吧。 
      I wield the divine. I can use it to assist you, or send you screaming to the Fugue Plane. Your choice."]
1616d42e-96db-4444-8a88-b44699809163["主控: 来吧 —— 释放你的造物。但是他们无法保护你不受到我 —— 或是正义怒火的伤害。 
      Do it - unleash your creations. But they will not protect you from me - or my righteous fury."]
c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2["主控: 你蜷缩在幽影看不到的角落 —— 就是字面意义上的那种。不要做出你无法实现的威胁。 
      You're hiding from shadows - literally. Don't make threats you can't back up."]
9bb10df9-f0c6-4968-b2ac-b2ab77fa4046["主控: 先生，我是个多面手，还是个万事通。我们的相遇不是偶然 —— 你需要我。 
      Sir, I am a jack-of-all-trades and a master of many. Our meeting was not by chance - you need me."]
f54947be-b4c8-463f-befd-42f3d166e4d7["主控: 你是一艘无帆之船，死灵法师。你需要盟友 —— 你需要我。 
      You are a ship without a sail, necromancer. You need allies - you need me."]
d4674ade-66c1-4a1e-a8f4-5b9ceb70c5e9["主控: 因为我是一个魔法动力源。你需要我，而且你很清楚这一点。 
      Because I am magical powerhouse. You need me, and you know it."]
d8e8bfdd-c984-4485-8b2e-7e25d7f1114a["主控: 我的智力和魔力都是碾压你的 —— 你需要我。 
      I outmatch you in both brains and magic - you need me."]
000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f["主控: 很简单 —— 你需要我。别假装不是。 
      It's simple - you need me. Don't pretend otherwise.
巴萨扎尔 (Balthazar): ... 好吧。你的用处或许真能超越你的傲慢 —— 不过是暂时的。眼下确实还有更要紧的事务。 
                                  ...Fine. Your usefulness may outweigh your insolence - for now. There are much grander things at stake."]
03f05e20-54e2-4c1e-9133-323ad47169c9["巴萨扎尔 (Balthazar): 然而你，一个更加谦卑的仆人，要完成我的命令。我会给你安排工作的 —— 做为一名斥候。 
                                  While you, an infinitely more humble servant, fulfil my command. I will put you to work - as a scout.
旁白: *这个死灵法师获得了凯瑟里克的信任。帮助他或许就是你进入月出之塔的最好路径。* 
      *This necromancer has Ketheric's trust. Helping him might just be the best way to gain access to Moonrise Towers.*"]
0227ef5f-032d-4a95-89bb-8cb6dfaeb63c["主控: 有意思 —— 那就让我们测试一下那个理论。受死吧，怪物。  
      Interesting - let's test that theory. Time to die, monster. "]
75a00b23-1296-4b42-be24-df3119f760dd["巴萨扎尔 (Balthazar): 暗夜之歌是我最杰出的造物 —— 即便我永远无法超越自己，也依然死而无憾。当然了，这并不是说我打算做出有如真正死掉这种笨拙粗鲁的事情。 
                                  The Nightsong is my finest creation - if I never exceed myself, I will still die happy. Not that I ever intend to do something as gauche as truly dying, of course.
巴萨扎尔 (Balthazar): 现在充分释放你爱打听的天性吧，我有工作要交给你，斥候。 
                                  Now, given your prying nature, I have work for you, as a scout."]
126128fb-208a-4e4b-94f3-a133c2a61218["巴萨扎尔 (Balthazar): ... 好吧。我就原谅你这次的越轨行为 —— 眼下还有更要紧的事要处理。 
                                  ...Fine. I'll forgive your transgressions this time - there are much grander things at stake."]
f9c0ae01-6dee-4a65-bd02-74a361811888>" "]
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22["旁白: *这个死灵法师获得了凯瑟里克的信任。帮助他就是你接近那个男人的必要条件。* 
      *This necromancer has Ketheric's trust. Helping him could be just what you need to gain access to the man himself.*"]
521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb["巴萨扎尔 (Balthazar): 暗夜之歌把力量借给了将军，让他刀枪不入、无人能敌。在他的敌人企图利用这一点之前，必须把它重新找回来。 
                                  The Nightsong lends the General his strength, his invulnerability. It must be recovered, before his enemies attempt to exploit it."]
be852695-0d8d-44cc-ba01-025c5f20d595["主控: 所以你需要我的帮助 —— 我要怎么做？ 
      So you need my help - what would I have to do?"]
7e1cf249-947e-4997-8dd8-aa9227bf7b54["主控: 我需要更多信息才能继续。这件遗物为什么那么重要？它是干什么的？ 
      I need more to go on. Why is this relic so important? What does it do?
巴萨扎尔 (Balthazar): 告诉你也不会让这项任务少上几分危险。你只管服从，把你的无知当成盾牌。你应该很快就能驾轻就熟。 
                                  Telling you will not make the task any less perilous. Just obey, and use your ignorance as a shield. You should be adept at that already.
巴萨扎尔 (Balthazar): 好吧，如果这样我就不用继续听你抱怨的话。遗物借给将军力量，让他能刀枪不入。在他的敌人企图利用这一点之前，一定要把东西找回来。 
                                  Fine, if it'll spare me your bleating. The relic lends the General his strength, his invulnerability. It must be recovered, before his enemies attempt to exploit it."]
c51b24aa-73a6-4411-888a-910fd61684d6["主控: 当我清楚地知道要找什么的时候，这类工作也会进行地更加顺利。  
      Jobs like this always go smoother when I know exactly what I'm looking for. "]
b23e6a21-eab3-41aa-9980-aab6c57dcea8["主控: 不知道寻找目标的侦察兵是派不上多大用场的。这件遗物是干什么的？ 
      A scout is little good if they don't know what to look for. What does this relic do?"]
db47e853-518e-4564-b350-b208fdd575b1["主控: 这件遗物有什么特性，有没有魔力？当然了，这样我才能更好地帮到你。 
      What are the properties of this relic, magical or otherwise? So I can be of better assistance, of course."]
bec56110-b040-4c6d-afd6-d8727503b7f0["主控: 我不是那种不问细节直接交易的类型。我到底要找什么？ 
      I'm not the type to make a deal without the details. What exactly am I looking for?"]
28d1d5bd-899a-46e6-8527-e8c9fcfe3720["主控: 尽管我很享受你的恭维，这也不是我的问题。 
      As much as I enjoy you flattering me, this isn't my problem."]
cafbc7c8-9cdf-40db-87e9-6a8e3b2225b1["主控: 你需要我的帮助？ 
      You need my help?"]
4378ea09-c91a-41c3-89e6-cbd46b73b19b["主控: 听起来你的确有充分的理由为暗夜之歌感到骄傲 —— 再多跟我说说吧。 
      Sounds like you've good reason to be proud of the Nightsong - tell me more.
巴萨扎尔 (Balthazar): 就这样破坏惊喜？我可不想。不过这么说吧，在我开始工作之前，暗夜之歌就已经是个独一无二的样本... 
                                  And spoil the surprise? I think not. But let's just say that the Nightsong was a unique specimen even before I began my work...
巴萨扎尔 (Balthazar): 言语 —— 即便是我的言语 —— 也是远远不够的。等看见她的时候，你就能明白。 
                                  Words - even my words - are woefully insufficient. When you see for yourself, you will understand."]
03e670e3-a1e4-4039-8ac6-9cf01633425c["主控: 我不会帮你。你擅自闯入了莎尔女士的神殿 —— 麻烦完全是你自找的。 
      I'm not helping. You trespassed in Lady Shar's temple - this is a problem of your own making."]
3c767bff-2016-4747-b231-8d9d12186b27["主控: 我还是更倾向于把暗夜之歌的力量据为己有 —— 不过要在我处理掉你之后。 
      I think I'd rather exploit the Nightsong for myself - after I've gotten rid of you."]
80a1fadf-4ef9-41cc-ac52-3e820738fbd4["主控: 这件遗物我要了 —— 等杀了你之后。 
      I think I'd rather exploit this relic - after I've gotten rid of you."]
1731b074-a054-44e8-aab3-c22c55d6fcdb["主控: 你需要我怎么做？ 
      What do you need me to do?"]
1ade2e8c-b2bd-4690-8364-06c9660b3158["主控: 省省吧 —— 擅自闯入莎尔女士的神殿是你的问题。  
      Keep it - this is your problem, for trespassing in Lady Shar's temple. 
巴萨扎尔 (Balthazar): 那就走啊 —— 你要么能清醒过来，要么一个人死在这个地方。 
                                  Go, then - you'll either come to your senses, or die in this place without me."]
a38a109c-45fb-402e-bd55-2a9f39e1973f["巴萨扎尔 (Balthazar): 我不需要你，也不需要你的帮助。尽管如此，你来都来了，所以我不用白不用。 
                                  I do not need you, or your help. But you are here in spite of that, so I may as well make use of you.
巴萨扎尔 (Balthazar): 遗物就在附近，不过道路堵死了，莎尔的死者也... 不太配合。帮我扫清道路 —— 动武也行，诡计也行，不论你用什么手段。 
                                  The relic is close, but the way is barred and Shar's dead are... uncooperative. Clear the path for me - by blade, cunning, or whatever it takes.
巴萨扎尔 (Balthazar): 暗夜之歌就在附近，不过那条道路并不畅通，而且莎尔的死者... 毫不配合。帮我扫清道路吧 —— 动武也行，诡计也行，不论你用什么手段。 
                                  The Nightsong is close, but the way is barred and Shar's dead are... uncooperative. Clear the path for me - by blade, cunning, or whatever it takes."]
b78f64e8-c52b-4ba8-bf7b-c5a1d3f7d7a1["主控: 我从没说过要帮忙。这是你自己的问题。 
      I never said I was going to help. This is your problem."]
a025cecb-7c78-498e-bc69-5e7b5921cf7d>"巴萨扎尔 (Balthazar): 一具有前途的肉体浪费在了一个白痴的大脑上，我明白了。我要尽量把那些部位从你身上抢救出来。 
                                  Promising flesh wasted on an idiot mind, I see. I'll salvage what parts I can from you."]
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9["巴萨扎尔 (Balthazar): 这不是一个问题 —— 这是个机会。而且它也不是一种选择 —— 你只能服从。 
                                  This is not a problem - it is an opportunity. And it is not a choice either - you will obey."]
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534["巴萨扎尔 (Balthazar): 我会留在这里，直到你走向成功，或是半途陨落。 
                                  I will remain here until you have succeeded, or fallen.
影心,S_Player_ShadowHeart: 我对这个废话精的信任基本聊胜于无 —— 只有那么一点点。但是按照目前的情况，合作或许是更好的选择。 
                                                I'd trust this gasbag about as far as I can throw him - which isn't far. But perhaps better to play along, for now."]
c4866271-d54f-4f31-99f7-98e946c8a6f2["主控: 好吧。我来想办法。希望莎尔女士能原谅我帮助你的行为。 
      Fine. I'll see what I can do. May Lady Shar forgive me for aiding you."]
c8e4512e-c4b5-491d-b1f3-e47b02080e5d["主控: 总是有选择的。比如我可以让你活着，也可以让你死去。 
      There's always a choice. Like I can let you live, or not.
巴萨扎尔 (Balthazar): 那就去吧。等你再次品尝到莎尔的热情之后，你会回来的。 
                                  Go, then. You'll be back, once you've had another taste of Shar's hospitality."]
a30dd2e5-7c23-47a3-a7dd-561e11f4938e["主控: 服从？不 —— 我要把你就地正法，死灵法师。  
      Obey? No - I will smite you where you stand, necromancer. "]
7fc21066-9e09-4abc-b426-fee269ef8d1e>"主控: 莎尔女士请原谅我... 但是我会尽力帮忙的。 
      Lady Shar forgive me... but I'll see what I can do to help.
巴萨扎尔 (Balthazar): 不要让我失望。要是真的如此，你会加入我的造物大军，被迫再试一次。 
                                  Do not fail me. If you do, you'll join the ranks of my creations, and be forced to try again.
巴萨扎尔 (Balthazar): 不要让我失望，不然你会得到米坎一样的下场。 
                                  Do not fail me, or you can share in Mikan's fate."]
394c0222-14d4-4efb-b850-3d7971e44593>"主控: 我在外面拿命冒险的时候，你又要干什么呢？ 
      What exactly will you be doing while I'm out risking myself?
巴萨扎尔 (Balthazar): 我的造物需要照顾 —— 那不是你需要关心的问题。 
                                  My creations need tending to - not that it's any of your concern.
巴萨扎尔 (Balthazar): 这个有破损。前世的他曾经折磨过年幼的我。现在他要永生永世为我服务。 
                                  This one's broken. He once tormented me as a youth, lifetimes ago. Now he serves me, forever.
巴萨扎尔 (Balthazar): 你还不能休息，米坎。你要一直服务到我满意为止。 
                                  No rest for you yet, Mikan. You will serve me until I am satisfied."]
eeb7576a-a56c-4bb3-964f-b3a9a220c9f2["主控: 你有多余的资源 —— 给我一点助力我的探索。 
      You have resources to spare - give me something to aid my search."]
431482a7-07e2-4967-85dd-1c9fd6e39a53["主控: 对于这种工作而言，为你的作业人员提供额外的资源是一种很好的做法。 
      For jobs like this it's good form to provide your operatives some extra resources."]
451e8e6c-fe87-45a1-a64c-8da740b2f701["主控: 关于废墟里的那个血甲魔 —— 他是你的朋友还是敌人？ 
      About the orthon in these ruins - friend or foe to you?
巴萨扎尔 (Balthazar): 都不是。就我而言，那个叫春似的野兽与我毫不相干 —— 除非他会妨碍我的目标。如果那样的话，你可以把他当成一个敌人，然后采取相应的行动。 
                                  Neither. That caterwauling beast is irrelevant as far as I'm concerned - unless he hampers my goals. In that case, consider him a foe, and act accordingly."]
78854b71-47a6-41c8-adf0-16ccc4c91333["主控: 错了 —— 等到我处理完你之后，你的任何一个部分都不会留在这里。  
      Wrong - no part of you will remain here when I'm finished with you. "]
8611563a-b92e-4049-825f-2d4bf47c56a4>"巴萨扎尔 (Balthazar): 你会顺从的 —— 等你重生为我的造物之后。 
                                  You will obey - once you are reborn as one of my creations."]
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac["巴萨扎尔 (Balthazar): 好吧。我派肉肉在路上支援你。摇响这个铃铛... 
                                  Fine. I will assign Flesh to aid you on your way. Ring this bell...
巴萨扎尔 (Balthazar): ... 嗯。好像放错地方了。就算没有它，你的能力也已经足够。 
                                  ...Hmm. Misplaced, it seems. You will be capable enough without it."]
9e0bb06b-470b-4542-acd8-bdd99e9d3c67>"巴萨扎尔 (Balthazar): 我不这么认为。你看起来有点本事，而我在这个地方需要好好保护好自己。 
                                  I think not. You seem a capable type, and I'll need to keep myself well-protected in this place."]
db258233-46d6-4402-a05e-81b06cad3f4a>"巴萨扎尔 (Balthazar): 那个魔鬼与我的目标无关。而且，似乎你已经处理掉他了 —— 他的歌声已然停止。 
                                  The devil is of no relevance to my goal. Besides, it seems you handled him well enough - I no longer hear that blasted singing of his.
巴萨扎尔 (Balthazar): 如果有机会的话，我或许会去寻找他的尸体。有些部位对我肯定还是有用的... 
                                  Perhaps I will seek out his carcass, should I be afforded the opportunity. Surely there are some parts I could put to use..."]
ad9ac997-53fb-4590-a63d-f9ef640f1ed2 --> 455aa875-a267-4a0e-917c-4d02cf50a059
455aa875-a267-4a0e-917c-4d02cf50a059 --> 31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> 816c1839-6498-497a-b839-4f6995c9eebf
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> ae5e1e3c-76ae-4bc2-9af3-6340985c0cdc
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> b2352ebb-7ed5-47a3-938f-357f7e8064c5
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> b87af0fb-8f61-42a7-9226-7de59d705daf
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> de537552-9d51-4ddf-a53f-6b864d05bfe0
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> c5d99338-0d94-4a9f-85e5-6c50b6f13627
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> a0f06828-a0d8-4199-8aff-0777ed665b2b
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> 87d96156-53cf-4cdc-9555-9fd3dbfd9630
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> 42da964a-ac91-4b0e-92b0-1834ccbb044e
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> a76f95fc-7e61-4deb-a02d-ed91d1cbf882
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> d6341c17-fcce-4d3c-9c2f-270944814f81
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> 71ff2a1c-ac2d-438b-bed1-24007580fbf8
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> c45dae36-20eb-4174-90dd-7c326a3c4019
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> a74fef68-2b4d-4603-9c80-0150f64aed89
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> 2ad038fa-7933-450b-b74c-8a359542a1fb
816c1839-6498-497a-b839-4f6995c9eebf --> e100083a-2e1f-4eb7-945d-5b297af25ea6
ae5e1e3c-76ae-4bc2-9af3-6340985c0cdc --> e100083a-2e1f-4eb7-945d-5b297af25ea6
b2352ebb-7ed5-47a3-938f-357f7e8064c5 --> 4f4dbe55-2fac-489f-ba1f-a8ab0fad2b2a
b87af0fb-8f61-42a7-9226-7de59d705daf --> 23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6
de537552-9d51-4ddf-a53f-6b864d05bfe0 --> 3bb3d3f3-d140-4c80-b7b0-eef24dba3f34
c5d99338-0d94-4a9f-85e5-6c50b6f13627 --> 3bb3d3f3-d140-4c80-b7b0-eef24dba3f34
a0f06828-a0d8-4199-8aff-0777ed665b2b --> a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b
87d96156-53cf-4cdc-9555-9fd3dbfd9630 --> a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b
42da964a-ac91-4b0e-92b0-1834ccbb044e --> 200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078
a76f95fc-7e61-4deb-a02d-ed91d1cbf882 --> 200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078
d6341c17-fcce-4d3c-9c2f-270944814f81 --> 200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078
71ff2a1c-ac2d-438b-bed1-24007580fbf8 --> 200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078
c45dae36-20eb-4174-90dd-7c326a3c4019 --> 80725973-22f8-42ea-b20a-5d7322cf367b
a74fef68-2b4d-4603-9c80-0150f64aed89 --> 80725973-22f8-42ea-b20a-5d7322cf367b
e100083a-2e1f-4eb7-945d-5b297af25ea6 --> b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5
4f4dbe55-2fac-489f-ba1f-a8ab0fad2b2a --> b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5
23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6 --> d0f24994-a3f7-4813-a58a-8bf621759d8e
3bb3d3f3-d140-4c80-b7b0-eef24dba3f34 --> d0f24994-a3f7-4813-a58a-8bf621759d8e
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> 4b3d6567-738b-4ac9-addf-427ecab261f2
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> dc0de2c7-2216-4414-a728-5a3d9ff4ce9e
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> 88c24460-3a7c-4ee3-abd3-d60c74db52aa
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> 37ff4da7-e1e8-4a69-9893-cd9f7e4105cc
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> 93f2f561-61f5-4bed-a31a-22418fc9f1dc
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> a880d43d-c2c1-44d9-a9cd-63065800460a
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> 6f225a31-b6c9-4c41-a53c-20cbeddde84e
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> 2ad038fa-7933-450b-b74c-8a359542a1fb
200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078 --> 16629ca4-c1a6-4f1f-a3a6-1dc8db9d83c8
200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078 --> 661c8bb9-5af0-4575-94f7-500a35999f7c
200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078 --> 6341a25b-27c5-42c1-b946-ecf8deaa7b53
200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078 --> c45d9768-a12e-4f63-a385-f1a194e453b0
80725973-22f8-42ea-b20a-5d7322cf367b --> d0cc5d53-eef8-4676-9239-49c22d572de4
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 2f066b61-80d4-497f-afc0-09b49d92f949
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> c2567a9d-bc33-4d12-85bf-b040b9ef720b
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 6b801e12-b7f0-4857-9992-3379b872263c
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> c7ee5113-5511-40e5-b193-27c42d6b082c
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 580ba872-6793-44c3-99c4-bca35a2a5c70
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 3d222833-6462-48f8-854f-acedd108de2d
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 60922b8e-dac1-498b-ab53-0430e2f72d07
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 56e3aea2-5d13-4e32-9f88-f467967863e4
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 5430d358-f4a1-403e-af87-bdc5cdab8e13
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 26aea6ce-e84e-4b14-a35a-615a768c8e25
d0f24994-a3f7-4813-a58a-8bf621759d8e --> b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5
4b3d6567-738b-4ac9-addf-427ecab261f2 --> 4f4dbe55-2fac-489f-ba1f-a8ab0fad2b2a
dc0de2c7-2216-4414-a728-5a3d9ff4ce9e --> 23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6
88c24460-3a7c-4ee3-abd3-d60c74db52aa --> 23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6
37ff4da7-e1e8-4a69-9893-cd9f7e4105cc --> 23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6
93f2f561-61f5-4bed-a31a-22418fc9f1dc --> 23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6
a880d43d-c2c1-44d9-a9cd-63065800460a --> 23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6
6f225a31-b6c9-4c41-a53c-20cbeddde84e --> d0cc5d53-eef8-4676-9239-49c22d572de4
16629ca4-c1a6-4f1f-a3a6-1dc8db9d83c8 --> 4f4dbe55-2fac-489f-ba1f-a8ab0fad2b2a
661c8bb9-5af0-4575-94f7-500a35999f7c --> 23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6
c45d9768-a12e-4f63-a385-f1a194e453b0 --> a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b
2f066b61-80d4-497f-afc0-09b49d92f949 --> b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5
c2567a9d-bc33-4d12-85bf-b040b9ef720b --> 1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f
6b801e12-b7f0-4857-9992-3379b872263c --> 1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f
c7ee5113-5511-40e5-b193-27c42d6b082c --> 610463e8-c598-4eb7-80d5-78489fbfdb26
580ba872-6793-44c3-99c4-bca35a2a5c70 --> 8b801a4a-1e76-4bb4-97c4-c125d77dcd8b
3d222833-6462-48f8-854f-acedd108de2d --> 222af5ec-96d7-4c61-a9c1-93d397eff946
60922b8e-dac1-498b-ab53-0430e2f72d07 --> 6026ea08-2199-47bc-a0e3-78b99771f5fd
56e3aea2-5d13-4e32-9f88-f467967863e4 --> 0ec5a4ea-f36c-4457-b652-de4d81e64581
5430d358-f4a1-403e-af87-bdc5cdab8e13 --> 56e3aea2-5d13-4e32-9f88-f467967863e4
26aea6ce-e84e-4b14-a35a-615a768c8e25 --> 0ec5a4ea-f36c-4457-b652-de4d81e64581
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 3c22f27f-c4f9-42dd-90ca-26f82e4ca614
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 3f611d17-b8be-425e-8896-0743876b3df7
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 0a942ada-2caa-4497-afb3-029c8b4d2c78
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 4f8d9efe-9b33-467e-b813-b5c3c935e036
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> bd151b0f-8ca5-45f7-bc39-4b00734d5eb1
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 1616d42e-96db-4444-8a88-b44699809163
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 9bb10df9-f0c6-4968-b2ac-b2ab77fa4046
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> f54947be-b4c8-463f-befd-42f3d166e4d7
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> d4674ade-66c1-4a1e-a8f4-5b9ceb70c5e9
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> d8e8bfdd-c984-4485-8b2e-7e25d7f1114a
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 2ad038fa-7933-450b-b74c-8a359542a1fb
610463e8-c598-4eb7-80d5-78489fbfdb26 --> 03f05e20-54e2-4c1e-9133-323ad47169c9
8b801a4a-1e76-4bb4-97c4-c125d77dcd8b --> 03f05e20-54e2-4c1e-9133-323ad47169c9
222af5ec-96d7-4c61-a9c1-93d397eff946 --> 1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f
222af5ec-96d7-4c61-a9c1-93d397eff946 --> 610463e8-c598-4eb7-80d5-78489fbfdb26
222af5ec-96d7-4c61-a9c1-93d397eff946 --> 8b801a4a-1e76-4bb4-97c4-c125d77dcd8b
222af5ec-96d7-4c61-a9c1-93d397eff946 --> 0227ef5f-032d-4a95-89bb-8cb6dfaeb63c
3c22f27f-c4f9-42dd-90ca-26f82e4ca614 --> 75a00b23-1296-4b42-be24-df3119f760dd
3f611d17-b8be-425e-8896-0743876b3df7 --> 126128fb-208a-4e4b-94f3-a133c2a61218
0a942ada-2caa-4497-afb3-029c8b4d2c78 --> c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2
4f8d9efe-9b33-467e-b813-b5c3c935e036 --> c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2
bd151b0f-8ca5-45f7-bc39-4b00734d5eb1 --> c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2
1616d42e-96db-4444-8a88-b44699809163 --> c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2
c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2 --> d0cc5d53-eef8-4676-9239-49c22d572de4
c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2 --> 126128fb-208a-4e4b-94f3-a133c2a61218
9bb10df9-f0c6-4968-b2ac-b2ab77fa4046 --> 000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f
f54947be-b4c8-463f-befd-42f3d166e4d7 --> 000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f
d4674ade-66c1-4a1e-a8f4-5b9ceb70c5e9 --> 000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f
d8e8bfdd-c984-4485-8b2e-7e25d7f1114a --> 000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f
000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f --> f9c0ae01-6dee-4a65-bd02-74a361811888
000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f --> 75a00b23-1296-4b42-be24-df3119f760dd
03f05e20-54e2-4c1e-9133-323ad47169c9 --> 5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22
0227ef5f-032d-4a95-89bb-8cb6dfaeb63c --> f9c0ae01-6dee-4a65-bd02-74a361811888
75a00b23-1296-4b42-be24-df3119f760dd --> 521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb
126128fb-208a-4e4b-94f3-a133c2a61218 --> 75a00b23-1296-4b42-be24-df3119f760dd
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22 --> be852695-0d8d-44cc-ba01-025c5f20d595
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22 --> 7e1cf249-947e-4997-8dd8-aa9227bf7b54
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22 --> c51b24aa-73a6-4411-888a-910fd61684d6
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22 --> b23e6a21-eab3-41aa-9980-aab6c57dcea8
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22 --> db47e853-518e-4564-b350-b208fdd575b1
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22 --> bec56110-b040-4c6d-afd6-d8727503b7f0
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22 --> 28d1d5bd-899a-46e6-8527-e8c9fcfe3720
521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb --> cafbc7c8-9cdf-40db-87e9-6a8e3b2225b1
521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb --> 4378ea09-c91a-41c3-89e6-cbd46b73b19b
521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb --> 03e670e3-a1e4-4039-8ac6-9cf01633425c
521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb --> 3c767bff-2016-4747-b231-8d9d12186b27
521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb --> 80a1fadf-4ef9-41cc-ac52-3e820738fbd4
be852695-0d8d-44cc-ba01-025c5f20d595 --> 1731b074-a054-44e8-aab3-c22c55d6fcdb
7e1cf249-947e-4997-8dd8-aa9227bf7b54 --> 521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb
c51b24aa-73a6-4411-888a-910fd61684d6 --> 7e1cf249-947e-4997-8dd8-aa9227bf7b54
b23e6a21-eab3-41aa-9980-aab6c57dcea8 --> 7e1cf249-947e-4997-8dd8-aa9227bf7b54
db47e853-518e-4564-b350-b208fdd575b1 --> 7e1cf249-947e-4997-8dd8-aa9227bf7b54
bec56110-b040-4c6d-afd6-d8727503b7f0 --> 7e1cf249-947e-4997-8dd8-aa9227bf7b54
28d1d5bd-899a-46e6-8527-e8c9fcfe3720 --> 1ade2e8c-b2bd-4690-8364-06c9660b3158
cafbc7c8-9cdf-40db-87e9-6a8e3b2225b1 --> a38a109c-45fb-402e-bd55-2a9f39e1973f
4378ea09-c91a-41c3-89e6-cbd46b73b19b --> 1731b074-a054-44e8-aab3-c22c55d6fcdb
4378ea09-c91a-41c3-89e6-cbd46b73b19b --> b78f64e8-c52b-4ba8-bf7b-c5a1d3f7d7a1
03e670e3-a1e4-4039-8ac6-9cf01633425c --> 1ade2e8c-b2bd-4690-8364-06c9660b3158
3c767bff-2016-4747-b231-8d9d12186b27 --> a025cecb-7c78-498e-bc69-5e7b5921cf7d
80a1fadf-4ef9-41cc-ac52-3e820738fbd4 --> a025cecb-7c78-498e-bc69-5e7b5921cf7d
1731b074-a054-44e8-aab3-c22c55d6fcdb --> a38a109c-45fb-402e-bd55-2a9f39e1973f
1ade2e8c-b2bd-4690-8364-06c9660b3158 --> cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9
a38a109c-45fb-402e-bd55-2a9f39e1973f --> f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534
b78f64e8-c52b-4ba8-bf7b-c5a1d3f7d7a1 --> cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9 --> c4866271-d54f-4f31-99f7-98e946c8a6f2
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9 --> c8e4512e-c4b5-491d-b1f3-e47b02080e5d
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9 --> a30dd2e5-7c23-47a3-a7dd-561e11f4938e
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9 --> 2ad038fa-7933-450b-b74c-8a359542a1fb
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 7fc21066-9e09-4abc-b426-fee269ef8d1e
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 394c0222-14d4-4efb-b850-3d7971e44593
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> eeb7576a-a56c-4bb3-964f-b3a9a220c9f2
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 431482a7-07e2-4967-85dd-1c9fd6e39a53
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 451e8e6c-fe87-45a1-a64c-8da740b2f701
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 78854b71-47a6-41c8-adf0-16ccc4c91333
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 03e670e3-a1e4-4039-8ac6-9cf01633425c
c4866271-d54f-4f31-99f7-98e946c8a6f2 --> 7fc21066-9e09-4abc-b426-fee269ef8d1e
c8e4512e-c4b5-491d-b1f3-e47b02080e5d --> 8611563a-b92e-4049-825f-2d4bf47c56a4
a30dd2e5-7c23-47a3-a7dd-561e11f4938e --> 8611563a-b92e-4049-825f-2d4bf47c56a4
eeb7576a-a56c-4bb3-964f-b3a9a220c9f2 --> 00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac
eeb7576a-a56c-4bb3-964f-b3a9a220c9f2 --> 9e0bb06b-470b-4542-acd8-bdd99e9d3c67
431482a7-07e2-4967-85dd-1c9fd6e39a53 --> 00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac
431482a7-07e2-4967-85dd-1c9fd6e39a53 --> 9e0bb06b-470b-4542-acd8-bdd99e9d3c67
451e8e6c-fe87-45a1-a64c-8da740b2f701 --> db258233-46d6-4402-a05e-81b06cad3f4a
78854b71-47a6-41c8-adf0-16ccc4c91333 --> a025cecb-7c78-498e-bc69-5e7b5921cf7d
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac --> 7fc21066-9e09-4abc-b426-fee269ef8d1e
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac --> 394c0222-14d4-4efb-b850-3d7971e44593
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac --> 451e8e6c-fe87-45a1-a64c-8da740b2f701
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac --> 03e670e3-a1e4-4039-8ac6-9cf01633425c
;

flowchart LR
3f639581-c2dc-413a-acb0-84e6da46954a[["巴萨扎尔 (Balthazar): 我们总算可以面对面交谈了。 
                                  Finally, we can talk face-to-face."]]
455aa875-a267-4a0e-917c-4d02cf50a059["巴萨扎尔 (Balthazar): 不是任何一个真魂者都能成功追随我的道路来到这个地方的。你应该为此感到高兴。 
                                  Not just any True Soul would have succeeded in following my path through this place. You should be pleased."]
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2["巴萨扎尔 (Balthazar): 我就当你弄坏我的骨架是一场意外 —— 毕竟活人总是这么笨手笨脚。 
                                  I take it the breaking of my skeletons was an accident - the living are so clumsy, after all."]
816c1839-6498-497a-b839-4f6995c9eebf["主控: 我很乐意为你服务，巴萨扎尔。 
      I'm pleased to be of service, Balthazar."]
ae5e1e3c-76ae-4bc2-9af3-6340985c0cdc["主控: 还有一个真魂者在找你。尼讷 —— 我在幽暗地域帮过他。 
      Another True Soul was looking for you. Nere - I aided him in the Underdark.
巴萨扎尔 (Balthazar): 啊，是你把他可怜的尸体从碎石堆里扒出来的。你应该把他留在那里的。 
                                  Ah, it was you who pulled his sorry carcass from the rubble. You should have left him there.
巴萨扎尔 (Balthazar): 那只讨厌的蠕虫打算杀死我，还想自己夺走这份任务的所有荣誉。 
                                  The miserable worm tried to kill me, hoping to take all the glory of this mission for himself.
巴萨扎尔 (Balthazar): 净是些废话。尼讷从来都不配当真魂者。这下变成尸体终于老实了。 
                                  Dull, dull, dull. Nere was never cut out to be a True Soul - he's a very obedient corpse, though."]
b2352ebb-7ed5-47a3-938f-357f7e8064c5["主控: 我猜你就是巴萨扎尔吧？泽'瑞尔派我来的。她觉得你有让主人失望的危险。 
      Balthazar, I presume? Z'rell sent me. She thinks you're in danger of failing your master."]
b87af0fb-8f61-42a7-9226-7de59d705daf["主控: 你是谁？ 
      Who are you?"]
de537552-9d51-4ddf-a53f-6b864d05bfe0["主控: 我就在你的眼皮子底下打仗 —— 来点帮助还是很有帮助的。 
      I fought a battle right under your nose - help would have been useful."]
c5d99338-0d94-4a9f-85e5-6c50b6f13627["主控: 我就在你的眼皮子底下打仗 —— 不论你是谁，稍微帮一把对我来说都是有用的。 
      I fought a battle right under your nose - whoever you are, some help would have been useful."]
a0f06828-a0d8-4199-8aff-0777ed665b2b["主控: 考虑到你对我神明的了解 —— 擅自假设我是一位同伴确实是相当大胆的行为。  
      Bold of you to assume I'm a comrade - considering you know of my god. "]
87d96156-53cf-4cdc-9555-9fd3dbfd9630["主控: 你还真是胆大包天，居然假设我不会故意摧毁你的骨架。 
      Bold of you to assume I didn't destroy your skeletons deliberately."]
42da964a-ac91-4b0e-92b0-1834ccbb044e["主控: 已经很久没有人说我生来就是什么了。  
      It's been some time since anyone considered me a natural anything. "]
a76f95fc-7e61-4deb-a02d-ed91d1cbf882["主控: 从技术层面上讲，我不算是'活着'。  
      I'm not exactly 'living', technically speaking. "]
d6341c17-fcce-4d3c-9c2f-270944814f81["主控: 自然降生？我不知道是真是假，但这的确是一种很新颖的冒犯方式。 
      Naturally-born? I don't know if it's true, but that's a novel insult."]
71ff2a1c-ac2d-438b-bed1-24007580fbf8["主控: 呃，我不仅仅是一个真魂者。可以说，我还得到了某种跨位面的帮助。  
      Well, I'm not just a True Soul. I have some extraplanar help, so to speak. "]
c45dae36-20eb-4174-90dd-7c326a3c4019["主控: 等我让你身首分离的时候就会开心了，死灵法师。  
      I'll be pleased when I separate your head from your shoulders, necromancer. "]
a74fef68-2b4d-4603-9c80-0150f64aed89["主控: 闲聊够了吧。我会让你看看什么才叫做真正地指挥死者。然后，我也会送你去加入他们。 
      Enough prattling. I'll show you what it is to truly command the dead. Then I'm sending you to join them."]
2ad038fa-7933-450b-b74c-8a359542a1fb>"主控: 发起攻击。 
      Attack."]
e100083a-2e1f-4eb7-945d-5b297af25ea6["巴萨扎尔 (Balthazar): 或许你可以向我证明：活着的你比死去的你更有用。我猜你很清楚这里面的利害关系，对吧？ 
                                  Perhaps you can prove to me that you're more useful alive than dead. You know what's at stake here, I take it?"]
4f4dbe55-2fac-489f-ba1f-a8ab0fad2b2a["巴萨扎尔 (Balthazar): 索姆将军... ？ 
                                  General Thorm...?
巴萨扎尔 (Balthazar): 屁话。这里的一切全都尽在掌握 —— 泽'瑞尔只是妒忌将军对我的信任。我正在酝酿一个宏大的策略。 
                                  Rubbish. Everything is at hand here - Z'rell merely envies the General's faith in me. I am in the midst of a grand strategy."]
23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6["巴萨扎尔 (Balthazar): 你是一个真魂者 —— 你没有任何认不出上级的借口。 
                                  You are a True Soul - there is no excuse for you to not recognise your betters."]
3bb3d3f3-d140-4c80-b7b0-eef24dba3f34["巴萨扎尔 (Balthazar): 你真指望自己的上级宁愿把手弄脏也要事事帮你吗，真魂者？你对等级观念的理解真是太差劲了... 
                                  Do you truly expect your betters to sully their hands to aid you at every turn, True Soul? Such a poor grasp of hierarchy..."]
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b["巴萨扎尔 (Balthazar): 是吗？多亏我的部队，我已经去你的大脑里面看过了。再说如果你真是敌人，那你也被完全包围了。  
                                  Is it? I've seen inside your head, thanks to my troops. Besides, if you were an enemy, you'd be completely surrounded. "]
200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078["巴萨扎尔 (Balthazar): 啊... 你是一个吸血鬼。有意思... 不过说到肉体，总是会有改进的空间。 
                                  Ah... you're a leech. Interesting... but there's always room for improvement when it comes to the flesh.
巴萨扎尔 (Balthazar): 我的造物远远超出了各个部位的组合。 
                                  My creations are more than a sum of their parts."]
80725973-22f8-42ea-b20a-5d7322cf367b["巴萨扎尔 (Balthazar): 你对死亡的这种理解实在是太... 受限了。白痴。  
                                  Such a... limited grasp of mortality. Idiot. "]
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5["巴萨扎尔 (Balthazar): 不过现在你来都来了，我或许能给那些胳膊腿儿安排点工作。按我的理解，你应该知道这里的利害关系吧？ 
                                  But you're here now, and I may be able to put those limbs to work. You know what's at stake here, I take it?"]
d0f24994-a3f7-4813-a58a-8bf621759d8e["巴萨扎尔 (Balthazar): 不过没关系 —— 你的潜力可能会超越你的无知。我是巴萨扎尔 —— 索姆将军的首席顾问，而且还被托付了一项极为重要的任务。 
                                  But never mind, your potential may outweigh your ignorance. I am Balthazar - Chief Advisor to General Thorm, and entrusted with a mission of utmost importance.
巴萨扎尔 (Balthazar): 你明白这里的利害关系吗？ 
                                  Do you know what is at stake here?"]
4b3d6567-738b-4ac9-addf-427ecab261f2["主控: 我没有恶意。泽'瑞尔派我来确认你不会让你的主人失望。 
      I'm friendly. Z'rell sent me to make sure you weren't failing your master."]
dc0de2c7-2216-4414-a728-5a3d9ff4ce9e["主控: 那就假设我是友好的吧。你是谁？ 
      Let's assume I'm friendly. Who are you?"]
88c24460-3a7c-4ee3-abd3-d60c74db52aa["主控: 我击垮你的速度要快过你发号施令。说吧 —— 你是谁？ 
      I could break you quicker than you could squeak an order. Talk - who are you?"]
37ff4da7-e1e8-4a69-9893-cd9f7e4105cc["主控: 没关系 —— 我已经筹划出5条逃跑路线了。但是告诉我吧 —— 你是谁？ 
      Doesn't matter - I've already mapped out five escape routes. But I'll bite - who are you?"]
93f2f561-61f5-4bed-a31a-22418fc9f1dc["主控: 我会狩猎和击杀怪物 —— 这种威胁对我毫无意义。说吧 —— 你是谁？ 
      I hunt and kill monsters - such threats mean nothing to me. Talk - who are you?"]
a880d43d-c2c1-44d9-a9cd-63065800460a["主控: 你希望你的话能激起恐惧之情 —— 但我已经不吃那一套了。你是谁？ 
      You expect your words to spark fear - but I am past such things. Who are you?"]
6f225a31-b6c9-4c41-a53c-20cbeddde84e["主控: 你调查的还是不够深入。这里会成为你的葬身之地，怪物。  
      You didn't look deep enough. This will be your end, monster. "]
16629ca4-c1a6-4f1f-a3a6-1dc8db9d83c8["主控: 不动听的话就不必多说。你就是巴萨扎尔，对吧？泽'瑞尔派我来的，确保你不会让主上失望。 
      Enough unpleasantries. You're Balthazar, yes? Z'rell sent me, to ensure you didn't fail your master."]
661c8bb9-5af0-4575-94f7-500a35999f7c["主控: 你是谁？ 
      Who are you?"]
6341a25b-27c5-42c1-b946-ecf8deaa7b53>"主控: 你的造物？在我看来，那不过是些不死的无脑仆从。 
      Your creations? Mindless undead minions, from what I've seen.
巴萨扎尔 (Balthazar): 跟我的杰作相比，他们只能算是草稿 —— 如果你有幸能亲眼见证的话，一定会敬畏不已。 
                                  They are mere sketches compared to my masterwork - that would leave you in awe, should you be fortunate enough to bear witness."]
c45d9768-a12e-4f63-a385-f1a194e453b0["主控: 你自以为我是一位盟友。或许有些不太明智。 
      You're assuming I'm an ally. Unwise, perhaps."]
d0cc5d53-eef8-4676-9239-49c22d572de4>"巴萨扎尔 (Balthazar): 你就是一具白白浪费的肉体。等我的造物了结你之后，我再看看有什么能抢救的。 
                                  You are a waste of flesh. I'll see what I can salvage, after my creations are through with you."]
2f066b61-80d4-497f-afc0-09b49d92f949["主控: 尼讷提到说你在寻找进入神殿的方法。看来你已经找到了。 
      Nere mentioned that you were seeking access to the Temple. Looks like you found it.
巴萨扎尔 (Balthazar): 如果你完全不清楚我在这里寻找什么的话，那么你死了或许比活着有用。 
                                  Perhaps you'd be more useful dead than alive if you don't even know what I'm seeking here."]
c2567a9d-bc33-4d12-85bf-b040b9ef720b["主控: 泽'瑞尔提到了一件遗物 —— 在你的笔记里是一种叫暗夜之歌的东西。感觉很有意思。 
      Z'rell spoke of a relic - something called the Nightsong in your notes. They were very interesting."]
6b801e12-b7f0-4857-9992-3379b872263c["主控: 某种名叫暗夜之歌的东西。你的笔记非常有意思。 
      Something called the Nightsong. Your notes were very interesting."]
c7ee5113-5511-40e5-b193-27c42d6b082c["主控: 泽'瑞尔说凯瑟里克想让你找回一件遗物。我就知道这么多。 
      Z'rell said Ketheric wants you to find a relic. That's all I know."]
580ba872-6793-44c3-99c4-bca35a2a5c70["主控: 指引我吧。 
      Enlighten me."]
3d222833-6462-48f8-854f-acedd108de2d["主控: 从你畏缩在这里的样子判断，你是个幸存者？ 
      Judging by how you're cowering in here, your survival?
巴萨扎尔 (Balthazar): 我没有畏缩 —— 我只是在做计划、在下命令、在创造。 
                                  I do not cower - I plan. I command. I create.
巴萨扎尔 (Balthazar): 索姆将军很相信我。他知道我能成功。他知道我会一直陪在他身边，看着其他人枯萎堕落。 
                                  General Thorm trusts me. He knows I will deliver. He knows I will stand by him long after all others wilt and fall.
巴萨扎尔 (Balthazar): 你和其余所有人只有一具可以效忠的身体。而我想做多少就能有多少。 
                                  You and all the rest have only one body with which to serve. I have as many as I care to make."]
60922b8e-dac1-498b-ab53-0430e2f72d07["主控: 我想起了武僧巴萨扎尔的传说 —— 我必须说一句，传说对你不太公平。 
      I recall tales of Balthazar the Monk - I must say, the legends don't do you justice.
巴萨扎尔 (Balthazar): 他啊？是了，我打算取下他的肋骨，然后接管这个名字来着。他的名字和我比较搭。 
                                  Oh, him? Yes, I decided to take his name for myself after taking his rib bones. Suits me better, I think.
巴萨扎尔 (Balthazar): 我接手这个名字的时候，他似乎也没那么传奇 —— 只不过是一堆毫无价值的枯骨。不过那座坟墓的确给我留下了相当深刻的印象。 
                                  He didn't seem very legendary when I took his name - naught but a pile of bones. Impressive tomb, though."]
56e3aea2-5d13-4e32-9f88-f467967863e4["主控: 巴萨扎尔这个名字非常耳熟，但他不是凯瑟里克·索姆的仆人。你之前是在哪里听到的？ 
      The name Balthazar seems familar, but not as a servant of Ketheric Thorm. Where have you heard it before?
旁白: *你想起来了 —— 巴萨扎尔领导着一个修道会，他们掌控了一个名叫阿姆克特兰的地方，地点就在卡琳珊的沙漠里... 但是根据你的记忆，他早就已经死了。* 
      *It comes back to you - Balthazar headed a monastic order that controlled a place called Amkethran, in the deserts of Calimshan... but he is long dead, from what you recall.*"]
5430d358-f4a1-403e-af87-bdc5cdab8e13["主控: 巴萨扎尔这个名字非常耳熟，但你是在哪里听过呢？ 
      The name Balthazar seems vaguely familar, but from where?"]
26aea6ce-e84e-4b14-a35a-615a768c8e25["主控: 你确定之前听说过一个很出名的巴萨扎尔... 不过是哪里呢？ 
      You're sure you've read of a notable Balthazar before... But where?
旁白: *你想到从一间阿姆克特兰修道院里抢救出来的古老卷轴。上面提到了巴萨扎尔，修道会的领导者。上面还专门记录了他的死亡。* 
      *You remember an ancient scroll rescued from an Amkethran monastery. It spoke of Balthazar, the monastic order's leader. Specifically, it recorded his death.*"]
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f["主控: 然而你似乎也没找回暗夜之歌啊？我读过你的笔记 —— 非常有意思。 
      Yet you seem no closer to retrieving the Nightsong? I read your notes - very interesting.
巴萨扎尔 (Balthazar): 有意思，而且很私密。给我一个不立刻让我的造物杀掉你的理由，小偷。 
                                  Interesting, and private. Give me one reason why I shouldn't have my creations kill you right now, thief."]
610463e8-c598-4eb7-80d5-78489fbfdb26["主控: 说到为凯瑟里克服务，他不是派你来找一件遗物吗？  
      As you mention serving Ketheric, he sent you to find a relic, no? 
巴萨扎尔 (Balthazar): 你要叫他索姆将军。不过没错，找回遗物就是关键所在。他下达命令，而我，他谦卑的仆人，会完成他的命令。 
                                  General Thorm to you. But yes, recovering the relic is the crux of it. He commands, and I, his humble servant, fulfil that command."]
8b801a4a-1e76-4bb4-97c4-c125d77dcd8b["主控: 好吧，就当你的优点已经得到了认可。能告诉我到底发生了什么事吗？ 
      Fine, consider your merits acknowledged. Care to enlighten me as to what's going on?
巴萨扎尔 (Balthazar): 这里有一件遗物。索姆将军渴望的东西。不对 —— 是需要。我会帮他找回来的... 
                                  There is a relic here. One which General Thorm desires. No - needs. I will retrieve it for him...
巴萨扎尔 (Balthazar): ... 而你会帮我的。你或许是很无知，不过能走到这一步已经证明了你的侦查和战斗实力。 
                                  ...and you will help me. Ignorant you may be, you've shown some prowess in scouting and combat by making it this far."]
222af5ec-96d7-4c61-a9c1-93d397eff946["巴萨扎尔 (Balthazar): 你、泽'瑞尔、其他所有人... 只有一具可以效忠的身体。而我想做多少就能有多少。 
                                  You, Z'rell, all the rest... you have only one body with which to serve. I have as many as I care to make."]
6026ea08-2199-47bc-a0e3-78b99771f5fd>"巴萨扎尔 (Balthazar): 闲聊得差不多了 —— 继续去处理你手头上的事情吧。你应该知道这里面的利害关系，对吧？ 
                                  But enough idle chatter - keep to the matter at hand. You do know what's at stake here, yes?"]
0ec5a4ea-f36c-4457-b652-de4d81e64581>"旁白: *记忆避开了你。或许你在某本旧书里看到过一段引文。* 
      *The thought eludes you. Perhaps you saw a passing reference in some old tome.*"]
3c22f27f-c4f9-42dd-90ca-26f82e4ca614["主控: 我拿到了泽'瑞尔的许可 —— 对你来说够好了吗？ 
      I had Z'rell's permission - that good enough for you?
巴萨扎尔 (Balthazar): 泽'瑞尔越权了。不过没事，这次我会忽略你的越轨行为 —— 眼下还有更要紧的事呢。 
                                  Z'rell exceeds her authority. But fine, I'll overlook your transgressions this time - there are much grander things at stake."]
3f611d17-b8be-425e-8896-0743876b3df7["主控: 我拿到许可了。如果你有疑问，那就去月出跟你的同僚对峙。 
      I received permission. Take it up with your peers at Moonrise, if you have an issue.
巴萨扎尔 (Balthazar): 骗子。一个骗子，还白白浪费肉体。等我的造物了结你之后，我再看看能抢救出什么。 
                                  Liar. Liar and a waste of flesh. I'll see what I can salvage from you, after my creations are through with you."]
0a942ada-2caa-4497-afb3-029c8b4d2c78["主控: 因为我会把你的舌头扯出来，塞进你的喉咙，然后一脚踩在你的'作品'上面，直到它们变成我脚下的尘土。 
      Because I'll rip your tongue out, shove it down your throat, then stomp on your 'creations' until they are dirt beneath my feet."]
4f8d9efe-9b33-467e-b813-b5c3c935e036["主控: 你要是敢碰我，我一定会利用大自然的爪牙和怒火将你彻底击垮。来吧 —— 你可以试试看。 
      Touch me, and I'll strike you down with all of nature's fang and fury. Go ahead - try me."]
bd151b0f-8ca5-45f7-bc39-4b00734d5eb1["主控: 我能使用神赐之力。我能用它协助你，也能用它把大喊大叫的你送入朦胧之域。你自己选吧。 
      I wield the divine. I can use it to assist you, or send you screaming to the Fugue Plane. Your choice."]
1616d42e-96db-4444-8a88-b44699809163["主控: 来吧 —— 释放你的造物。但是他们无法保护你不受到我 —— 或是正义怒火的伤害。 
      Do it - unleash your creations. But they will not protect you from me - or my righteous fury."]
c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2["主控: 你蜷缩在幽影看不到的角落 —— 就是字面意义上的那种。不要做出你无法实现的威胁。 
      You're hiding from shadows - literally. Don't make threats you can't back up."]
9bb10df9-f0c6-4968-b2ac-b2ab77fa4046["主控: 先生，我是个多面手，还是个万事通。我们的相遇不是偶然 —— 你需要我。 
      Sir, I am a jack-of-all-trades and a master of many. Our meeting was not by chance - you need me."]
f54947be-b4c8-463f-befd-42f3d166e4d7["主控: 你是一艘无帆之船，死灵法师。你需要盟友 —— 你需要我。 
      You are a ship without a sail, necromancer. You need allies - you need me."]
d4674ade-66c1-4a1e-a8f4-5b9ceb70c5e9["主控: 因为我是一个魔法动力源。你需要我，而且你很清楚这一点。 
      Because I am magical powerhouse. You need me, and you know it."]
d8e8bfdd-c984-4485-8b2e-7e25d7f1114a["主控: 我的智力和魔力都是碾压你的 —— 你需要我。 
      I outmatch you in both brains and magic - you need me."]
000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f["主控: 很简单 —— 你需要我。别假装不是。 
      It's simple - you need me. Don't pretend otherwise.
巴萨扎尔 (Balthazar): ... 好吧。你的用处或许真能超越你的傲慢 —— 不过是暂时的。眼下确实还有更要紧的事务。 
                                  ...Fine. Your usefulness may outweigh your insolence - for now. There are much grander things at stake."]
03f05e20-54e2-4c1e-9133-323ad47169c9["巴萨扎尔 (Balthazar): 然而你，一个更加谦卑的仆人，要完成我的命令。我会给你安排工作的 —— 做为一名斥候。 
                                  While you, an infinitely more humble servant, fulfil my command. I will put you to work - as a scout.
旁白: *这个死灵法师获得了凯瑟里克的信任。帮助他或许就是你进入月出之塔的最好路径。* 
      *This necromancer has Ketheric's trust. Helping him might just be the best way to gain access to Moonrise Towers.*"]
0227ef5f-032d-4a95-89bb-8cb6dfaeb63c["主控: 有意思 —— 那就让我们测试一下那个理论。受死吧，怪物。  
      Interesting - let's test that theory. Time to die, monster. "]
75a00b23-1296-4b42-be24-df3119f760dd["巴萨扎尔 (Balthazar): 暗夜之歌是我最杰出的造物 —— 即便我永远无法超越自己，也依然死而无憾。当然了，这并不是说我打算做出有如真正死掉这种笨拙粗鲁的事情。 
                                  The Nightsong is my finest creation - if I never exceed myself, I will still die happy. Not that I ever intend to do something as gauche as truly dying, of course.
巴萨扎尔 (Balthazar): 现在充分释放你爱打听的天性吧，我有工作要交给你，斥候。 
                                  Now, given your prying nature, I have work for you, as a scout."]
126128fb-208a-4e4b-94f3-a133c2a61218["巴萨扎尔 (Balthazar): ... 好吧。我就原谅你这次的越轨行为 —— 眼下还有更要紧的事要处理。 
                                  ...Fine. I'll forgive your transgressions this time - there are much grander things at stake."]
f9c0ae01-6dee-4a65-bd02-74a361811888>" "]
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22["旁白: *这个死灵法师获得了凯瑟里克的信任。帮助他就是你接近那个男人的必要条件。* 
      *This necromancer has Ketheric's trust. Helping him could be just what you need to gain access to the man himself.*"]
521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb["巴萨扎尔 (Balthazar): 暗夜之歌把力量借给了将军，让他刀枪不入、无人能敌。在他的敌人企图利用这一点之前，必须把它重新找回来。 
                                  The Nightsong lends the General his strength, his invulnerability. It must be recovered, before his enemies attempt to exploit it."]
be852695-0d8d-44cc-ba01-025c5f20d595["主控: 所以你需要我的帮助 —— 我要怎么做？ 
      So you need my help - what would I have to do?"]
7e1cf249-947e-4997-8dd8-aa9227bf7b54["主控: 我需要更多信息才能继续。这件遗物为什么那么重要？它是干什么的？ 
      I need more to go on. Why is this relic so important? What does it do?
巴萨扎尔 (Balthazar): 告诉你也不会让这项任务少上几分危险。你只管服从，把你的无知当成盾牌。你应该很快就能驾轻就熟。 
                                  Telling you will not make the task any less perilous. Just obey, and use your ignorance as a shield. You should be adept at that already.
巴萨扎尔 (Balthazar): 好吧，如果这样我就不用继续听你抱怨的话。遗物借给将军力量，让他能刀枪不入。在他的敌人企图利用这一点之前，一定要把东西找回来。 
                                  Fine, if it'll spare me your bleating. The relic lends the General his strength, his invulnerability. It must be recovered, before his enemies attempt to exploit it."]
c51b24aa-73a6-4411-888a-910fd61684d6["主控: 当我清楚地知道要找什么的时候，这类工作也会进行地更加顺利。  
      Jobs like this always go smoother when I know exactly what I'm looking for. "]
b23e6a21-eab3-41aa-9980-aab6c57dcea8["主控: 不知道寻找目标的侦察兵是派不上多大用场的。这件遗物是干什么的？ 
      A scout is little good if they don't know what to look for. What does this relic do?"]
db47e853-518e-4564-b350-b208fdd575b1["主控: 这件遗物有什么特性，有没有魔力？当然了，这样我才能更好地帮到你。 
      What are the properties of this relic, magical or otherwise? So I can be of better assistance, of course."]
bec56110-b040-4c6d-afd6-d8727503b7f0["主控: 我不是那种不问细节直接交易的类型。我到底要找什么？ 
      I'm not the type to make a deal without the details. What exactly am I looking for?"]
28d1d5bd-899a-46e6-8527-e8c9fcfe3720["主控: 尽管我很享受你的恭维，这也不是我的问题。 
      As much as I enjoy you flattering me, this isn't my problem."]
cafbc7c8-9cdf-40db-87e9-6a8e3b2225b1["主控: 你需要我的帮助？ 
      You need my help?"]
4378ea09-c91a-41c3-89e6-cbd46b73b19b["主控: 听起来你的确有充分的理由为暗夜之歌感到骄傲 —— 再多跟我说说吧。 
      Sounds like you've good reason to be proud of the Nightsong - tell me more.
巴萨扎尔 (Balthazar): 就这样破坏惊喜？我可不想。不过这么说吧，在我开始工作之前，暗夜之歌就已经是个独一无二的样本... 
                                  And spoil the surprise? I think not. But let's just say that the Nightsong was a unique specimen even before I began my work...
巴萨扎尔 (Balthazar): 言语 —— 即便是我的言语 —— 也是远远不够的。等看见她的时候，你就能明白。 
                                  Words - even my words - are woefully insufficient. When you see for yourself, you will understand."]
03e670e3-a1e4-4039-8ac6-9cf01633425c["主控: 我不会帮你。你擅自闯入了莎尔女士的神殿 —— 麻烦完全是你自找的。 
      I'm not helping. You trespassed in Lady Shar's temple - this is a problem of your own making."]
3c767bff-2016-4747-b231-8d9d12186b27["主控: 我还是更倾向于把暗夜之歌的力量据为己有 —— 不过要在我处理掉你之后。 
      I think I'd rather exploit the Nightsong for myself - after I've gotten rid of you."]
80a1fadf-4ef9-41cc-ac52-3e820738fbd4["主控: 这件遗物我要了 —— 等杀了你之后。 
      I think I'd rather exploit this relic - after I've gotten rid of you."]
1731b074-a054-44e8-aab3-c22c55d6fcdb["主控: 你需要我怎么做？ 
      What do you need me to do?"]
1ade2e8c-b2bd-4690-8364-06c9660b3158["主控: 省省吧 —— 擅自闯入莎尔女士的神殿是你的问题。  
      Keep it - this is your problem, for trespassing in Lady Shar's temple. 
巴萨扎尔 (Balthazar): 那就走啊 —— 你要么能清醒过来，要么一个人死在这个地方。 
                                  Go, then - you'll either come to your senses, or die in this place without me."]
a38a109c-45fb-402e-bd55-2a9f39e1973f["巴萨扎尔 (Balthazar): 我不需要你，也不需要你的帮助。尽管如此，你来都来了，所以我不用白不用。 
                                  I do not need you, or your help. But you are here in spite of that, so I may as well make use of you.
巴萨扎尔 (Balthazar): 遗物就在附近，不过道路堵死了，莎尔的死者也... 不太配合。帮我扫清道路 —— 动武也行，诡计也行，不论你用什么手段。 
                                  The relic is close, but the way is barred and Shar's dead are... uncooperative. Clear the path for me - by blade, cunning, or whatever it takes.
巴萨扎尔 (Balthazar): 暗夜之歌就在附近，不过那条道路并不畅通，而且莎尔的死者... 毫不配合。帮我扫清道路吧 —— 动武也行，诡计也行，不论你用什么手段。 
                                  The Nightsong is close, but the way is barred and Shar's dead are... uncooperative. Clear the path for me - by blade, cunning, or whatever it takes."]
b78f64e8-c52b-4ba8-bf7b-c5a1d3f7d7a1["主控: 我从没说过要帮忙。这是你自己的问题。 
      I never said I was going to help. This is your problem."]
a025cecb-7c78-498e-bc69-5e7b5921cf7d>"巴萨扎尔 (Balthazar): 一具有前途的肉体浪费在了一个白痴的大脑上，我明白了。我要尽量把那些部位从你身上抢救出来。 
                                  Promising flesh wasted on an idiot mind, I see. I'll salvage what parts I can from you."]
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9["巴萨扎尔 (Balthazar): 这不是一个问题 —— 这是个机会。而且它也不是一种选择 —— 你只能服从。 
                                  This is not a problem - it is an opportunity. And it is not a choice either - you will obey."]
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534["巴萨扎尔 (Balthazar): 我会留在这里，直到你走向成功，或是半途陨落。 
                                  I will remain here until you have succeeded, or fallen.
影心,S_Player_ShadowHeart: 我对这个废话精的信任基本聊胜于无 —— 只有那么一点点。但是按照目前的情况，合作或许是更好的选择。 
                                                I'd trust this gasbag about as far as I can throw him - which isn't far. But perhaps better to play along, for now."]
c4866271-d54f-4f31-99f7-98e946c8a6f2["主控: 好吧。我来想办法。希望莎尔女士能原谅我帮助你的行为。 
      Fine. I'll see what I can do. May Lady Shar forgive me for aiding you."]
c8e4512e-c4b5-491d-b1f3-e47b02080e5d["主控: 总是有选择的。比如我可以让你活着，也可以让你死去。 
      There's always a choice. Like I can let you live, or not.
巴萨扎尔 (Balthazar): 那就去吧。等你再次品尝到莎尔的热情之后，你会回来的。 
                                  Go, then. You'll be back, once you've had another taste of Shar's hospitality."]
a30dd2e5-7c23-47a3-a7dd-561e11f4938e["主控: 服从？不 —— 我要把你就地正法，死灵法师。  
      Obey? No - I will smite you where you stand, necromancer. "]
7fc21066-9e09-4abc-b426-fee269ef8d1e>"主控: 莎尔女士请原谅我... 但是我会尽力帮忙的。 
      Lady Shar forgive me... but I'll see what I can do to help.
巴萨扎尔 (Balthazar): 不要让我失望。要是真的如此，你会加入我的造物大军，被迫再试一次。 
                                  Do not fail me. If you do, you'll join the ranks of my creations, and be forced to try again.
巴萨扎尔 (Balthazar): 不要让我失望，不然你会得到米坎一样的下场。 
                                  Do not fail me, or you can share in Mikan's fate."]
394c0222-14d4-4efb-b850-3d7971e44593>"主控: 我在外面拿命冒险的时候，你又要干什么呢？ 
      What exactly will you be doing while I'm out risking myself?
巴萨扎尔 (Balthazar): 我的造物需要照顾 —— 那不是你需要关心的问题。 
                                  My creations need tending to - not that it's any of your concern.
巴萨扎尔 (Balthazar): 这个有破损。前世的他曾经折磨过年幼的我。现在他要永生永世为我服务。 
                                  This one's broken. He once tormented me as a youth, lifetimes ago. Now he serves me, forever.
巴萨扎尔 (Balthazar): 你还不能休息，米坎。你要一直服务到我满意为止。 
                                  No rest for you yet, Mikan. You will serve me until I am satisfied."]
eeb7576a-a56c-4bb3-964f-b3a9a220c9f2["主控: 你有多余的资源 —— 给我一点助力我的探索。 
      You have resources to spare - give me something to aid my search."]
431482a7-07e2-4967-85dd-1c9fd6e39a53["主控: 对于这种工作而言，为你的作业人员提供额外的资源是一种很好的做法。 
      For jobs like this it's good form to provide your operatives some extra resources."]
451e8e6c-fe87-45a1-a64c-8da740b2f701["主控: 关于废墟里的那个血甲魔 —— 他是你的朋友还是敌人？ 
      About the orthon in these ruins - friend or foe to you?
巴萨扎尔 (Balthazar): 都不是。就我而言，那个叫春似的野兽与我毫不相干 —— 除非他会妨碍我的目标。如果那样的话，你可以把他当成一个敌人，然后采取相应的行动。 
                                  Neither. That caterwauling beast is irrelevant as far as I'm concerned - unless he hampers my goals. In that case, consider him a foe, and act accordingly."]
78854b71-47a6-41c8-adf0-16ccc4c91333["主控: 错了 —— 等到我处理完你之后，你的任何一个部分都不会留在这里。  
      Wrong - no part of you will remain here when I'm finished with you. "]
8611563a-b92e-4049-825f-2d4bf47c56a4>"巴萨扎尔 (Balthazar): 你会顺从的 —— 等你重生为我的造物之后。 
                                  You will obey - once you are reborn as one of my creations."]
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac["巴萨扎尔 (Balthazar): 好吧。我派肉肉在路上支援你。摇响这个铃铛... 
                                  Fine. I will assign Flesh to aid you on your way. Ring this bell...
巴萨扎尔 (Balthazar): ... 嗯。好像放错地方了。就算没有它，你的能力也已经足够。 
                                  ...Hmm. Misplaced, it seems. You will be capable enough without it."]
9e0bb06b-470b-4542-acd8-bdd99e9d3c67>"巴萨扎尔 (Balthazar): 我不这么认为。你看起来有点本事，而我在这个地方需要好好保护好自己。 
                                  I think not. You seem a capable type, and I'll need to keep myself well-protected in this place."]
db258233-46d6-4402-a05e-81b06cad3f4a>"巴萨扎尔 (Balthazar): 那个魔鬼与我的目标无关。而且，似乎你已经处理掉他了 —— 他的歌声已然停止。 
                                  The devil is of no relevance to my goal. Besides, it seems you handled him well enough - I no longer hear that blasted singing of his.
巴萨扎尔 (Balthazar): 如果有机会的话，我或许会去寻找他的尸体。有些部位对我肯定还是有用的... 
                                  Perhaps I will seek out his carcass, should I be afforded the opportunity. Surely there are some parts I could put to use..."]
3f639581-c2dc-413a-acb0-84e6da46954a --> 455aa875-a267-4a0e-917c-4d02cf50a059
455aa875-a267-4a0e-917c-4d02cf50a059 --> 31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> 816c1839-6498-497a-b839-4f6995c9eebf
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> ae5e1e3c-76ae-4bc2-9af3-6340985c0cdc
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> b2352ebb-7ed5-47a3-938f-357f7e8064c5
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> b87af0fb-8f61-42a7-9226-7de59d705daf
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> de537552-9d51-4ddf-a53f-6b864d05bfe0
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> c5d99338-0d94-4a9f-85e5-6c50b6f13627
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> a0f06828-a0d8-4199-8aff-0777ed665b2b
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> 87d96156-53cf-4cdc-9555-9fd3dbfd9630
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> 42da964a-ac91-4b0e-92b0-1834ccbb044e
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> a76f95fc-7e61-4deb-a02d-ed91d1cbf882
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> d6341c17-fcce-4d3c-9c2f-270944814f81
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> 71ff2a1c-ac2d-438b-bed1-24007580fbf8
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> c45dae36-20eb-4174-90dd-7c326a3c4019
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> a74fef68-2b4d-4603-9c80-0150f64aed89
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> 2ad038fa-7933-450b-b74c-8a359542a1fb
816c1839-6498-497a-b839-4f6995c9eebf --> e100083a-2e1f-4eb7-945d-5b297af25ea6
ae5e1e3c-76ae-4bc2-9af3-6340985c0cdc --> e100083a-2e1f-4eb7-945d-5b297af25ea6
b2352ebb-7ed5-47a3-938f-357f7e8064c5 --> 4f4dbe55-2fac-489f-ba1f-a8ab0fad2b2a
b87af0fb-8f61-42a7-9226-7de59d705daf --> 23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6
de537552-9d51-4ddf-a53f-6b864d05bfe0 --> 3bb3d3f3-d140-4c80-b7b0-eef24dba3f34
c5d99338-0d94-4a9f-85e5-6c50b6f13627 --> 3bb3d3f3-d140-4c80-b7b0-eef24dba3f34
a0f06828-a0d8-4199-8aff-0777ed665b2b --> a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b
87d96156-53cf-4cdc-9555-9fd3dbfd9630 --> a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b
42da964a-ac91-4b0e-92b0-1834ccbb044e --> 200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078
a76f95fc-7e61-4deb-a02d-ed91d1cbf882 --> 200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078
d6341c17-fcce-4d3c-9c2f-270944814f81 --> 200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078
71ff2a1c-ac2d-438b-bed1-24007580fbf8 --> 200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078
c45dae36-20eb-4174-90dd-7c326a3c4019 --> 80725973-22f8-42ea-b20a-5d7322cf367b
a74fef68-2b4d-4603-9c80-0150f64aed89 --> 80725973-22f8-42ea-b20a-5d7322cf367b
e100083a-2e1f-4eb7-945d-5b297af25ea6 --> b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5
4f4dbe55-2fac-489f-ba1f-a8ab0fad2b2a --> b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5
23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6 --> d0f24994-a3f7-4813-a58a-8bf621759d8e
3bb3d3f3-d140-4c80-b7b0-eef24dba3f34 --> d0f24994-a3f7-4813-a58a-8bf621759d8e
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> 4b3d6567-738b-4ac9-addf-427ecab261f2
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> dc0de2c7-2216-4414-a728-5a3d9ff4ce9e
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> 88c24460-3a7c-4ee3-abd3-d60c74db52aa
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> 37ff4da7-e1e8-4a69-9893-cd9f7e4105cc
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> 93f2f561-61f5-4bed-a31a-22418fc9f1dc
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> a880d43d-c2c1-44d9-a9cd-63065800460a
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> 6f225a31-b6c9-4c41-a53c-20cbeddde84e
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> 2ad038fa-7933-450b-b74c-8a359542a1fb
200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078 --> 16629ca4-c1a6-4f1f-a3a6-1dc8db9d83c8
200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078 --> 661c8bb9-5af0-4575-94f7-500a35999f7c
200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078 --> 6341a25b-27c5-42c1-b946-ecf8deaa7b53
200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078 --> c45d9768-a12e-4f63-a385-f1a194e453b0
80725973-22f8-42ea-b20a-5d7322cf367b --> d0cc5d53-eef8-4676-9239-49c22d572de4
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 2f066b61-80d4-497f-afc0-09b49d92f949
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> c2567a9d-bc33-4d12-85bf-b040b9ef720b
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 6b801e12-b7f0-4857-9992-3379b872263c
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> c7ee5113-5511-40e5-b193-27c42d6b082c
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 580ba872-6793-44c3-99c4-bca35a2a5c70
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 3d222833-6462-48f8-854f-acedd108de2d
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 60922b8e-dac1-498b-ab53-0430e2f72d07
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 56e3aea2-5d13-4e32-9f88-f467967863e4
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 5430d358-f4a1-403e-af87-bdc5cdab8e13
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 26aea6ce-e84e-4b14-a35a-615a768c8e25
d0f24994-a3f7-4813-a58a-8bf621759d8e --> b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5
4b3d6567-738b-4ac9-addf-427ecab261f2 --> 4f4dbe55-2fac-489f-ba1f-a8ab0fad2b2a
dc0de2c7-2216-4414-a728-5a3d9ff4ce9e --> 23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6
88c24460-3a7c-4ee3-abd3-d60c74db52aa --> 23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6
37ff4da7-e1e8-4a69-9893-cd9f7e4105cc --> 23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6
93f2f561-61f5-4bed-a31a-22418fc9f1dc --> 23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6
a880d43d-c2c1-44d9-a9cd-63065800460a --> 23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6
6f225a31-b6c9-4c41-a53c-20cbeddde84e --> d0cc5d53-eef8-4676-9239-49c22d572de4
16629ca4-c1a6-4f1f-a3a6-1dc8db9d83c8 --> 4f4dbe55-2fac-489f-ba1f-a8ab0fad2b2a
661c8bb9-5af0-4575-94f7-500a35999f7c --> 23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6
c45d9768-a12e-4f63-a385-f1a194e453b0 --> a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b
2f066b61-80d4-497f-afc0-09b49d92f949 --> b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5
c2567a9d-bc33-4d12-85bf-b040b9ef720b --> 1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f
6b801e12-b7f0-4857-9992-3379b872263c --> 1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f
c7ee5113-5511-40e5-b193-27c42d6b082c --> 610463e8-c598-4eb7-80d5-78489fbfdb26
580ba872-6793-44c3-99c4-bca35a2a5c70 --> 8b801a4a-1e76-4bb4-97c4-c125d77dcd8b
3d222833-6462-48f8-854f-acedd108de2d --> 222af5ec-96d7-4c61-a9c1-93d397eff946
60922b8e-dac1-498b-ab53-0430e2f72d07 --> 6026ea08-2199-47bc-a0e3-78b99771f5fd
56e3aea2-5d13-4e32-9f88-f467967863e4 --> 0ec5a4ea-f36c-4457-b652-de4d81e64581
5430d358-f4a1-403e-af87-bdc5cdab8e13 --> 56e3aea2-5d13-4e32-9f88-f467967863e4
26aea6ce-e84e-4b14-a35a-615a768c8e25 --> 0ec5a4ea-f36c-4457-b652-de4d81e64581
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 3c22f27f-c4f9-42dd-90ca-26f82e4ca614
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 3f611d17-b8be-425e-8896-0743876b3df7
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 0a942ada-2caa-4497-afb3-029c8b4d2c78
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 4f8d9efe-9b33-467e-b813-b5c3c935e036
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> bd151b0f-8ca5-45f7-bc39-4b00734d5eb1
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 1616d42e-96db-4444-8a88-b44699809163
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 9bb10df9-f0c6-4968-b2ac-b2ab77fa4046
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> f54947be-b4c8-463f-befd-42f3d166e4d7
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> d4674ade-66c1-4a1e-a8f4-5b9ceb70c5e9
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> d8e8bfdd-c984-4485-8b2e-7e25d7f1114a
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 2ad038fa-7933-450b-b74c-8a359542a1fb
610463e8-c598-4eb7-80d5-78489fbfdb26 --> 03f05e20-54e2-4c1e-9133-323ad47169c9
8b801a4a-1e76-4bb4-97c4-c125d77dcd8b --> 03f05e20-54e2-4c1e-9133-323ad47169c9
222af5ec-96d7-4c61-a9c1-93d397eff946 --> 1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f
222af5ec-96d7-4c61-a9c1-93d397eff946 --> 610463e8-c598-4eb7-80d5-78489fbfdb26
222af5ec-96d7-4c61-a9c1-93d397eff946 --> 8b801a4a-1e76-4bb4-97c4-c125d77dcd8b
222af5ec-96d7-4c61-a9c1-93d397eff946 --> 0227ef5f-032d-4a95-89bb-8cb6dfaeb63c
3c22f27f-c4f9-42dd-90ca-26f82e4ca614 --> 75a00b23-1296-4b42-be24-df3119f760dd
3f611d17-b8be-425e-8896-0743876b3df7 --> 126128fb-208a-4e4b-94f3-a133c2a61218
0a942ada-2caa-4497-afb3-029c8b4d2c78 --> c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2
4f8d9efe-9b33-467e-b813-b5c3c935e036 --> c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2
bd151b0f-8ca5-45f7-bc39-4b00734d5eb1 --> c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2
1616d42e-96db-4444-8a88-b44699809163 --> c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2
c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2 --> d0cc5d53-eef8-4676-9239-49c22d572de4
c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2 --> 126128fb-208a-4e4b-94f3-a133c2a61218
9bb10df9-f0c6-4968-b2ac-b2ab77fa4046 --> 000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f
f54947be-b4c8-463f-befd-42f3d166e4d7 --> 000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f
d4674ade-66c1-4a1e-a8f4-5b9ceb70c5e9 --> 000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f
d8e8bfdd-c984-4485-8b2e-7e25d7f1114a --> 000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f
000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f --> f9c0ae01-6dee-4a65-bd02-74a361811888
000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f --> 75a00b23-1296-4b42-be24-df3119f760dd
03f05e20-54e2-4c1e-9133-323ad47169c9 --> 5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22
0227ef5f-032d-4a95-89bb-8cb6dfaeb63c --> f9c0ae01-6dee-4a65-bd02-74a361811888
75a00b23-1296-4b42-be24-df3119f760dd --> 521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb
126128fb-208a-4e4b-94f3-a133c2a61218 --> 75a00b23-1296-4b42-be24-df3119f760dd
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22 --> be852695-0d8d-44cc-ba01-025c5f20d595
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22 --> 7e1cf249-947e-4997-8dd8-aa9227bf7b54
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22 --> c51b24aa-73a6-4411-888a-910fd61684d6
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22 --> b23e6a21-eab3-41aa-9980-aab6c57dcea8
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22 --> db47e853-518e-4564-b350-b208fdd575b1
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22 --> bec56110-b040-4c6d-afd6-d8727503b7f0
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22 --> 28d1d5bd-899a-46e6-8527-e8c9fcfe3720
521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb --> cafbc7c8-9cdf-40db-87e9-6a8e3b2225b1
521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb --> 4378ea09-c91a-41c3-89e6-cbd46b73b19b
521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb --> 03e670e3-a1e4-4039-8ac6-9cf01633425c
521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb --> 3c767bff-2016-4747-b231-8d9d12186b27
521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb --> 80a1fadf-4ef9-41cc-ac52-3e820738fbd4
be852695-0d8d-44cc-ba01-025c5f20d595 --> 1731b074-a054-44e8-aab3-c22c55d6fcdb
7e1cf249-947e-4997-8dd8-aa9227bf7b54 --> 521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb
c51b24aa-73a6-4411-888a-910fd61684d6 --> 7e1cf249-947e-4997-8dd8-aa9227bf7b54
b23e6a21-eab3-41aa-9980-aab6c57dcea8 --> 7e1cf249-947e-4997-8dd8-aa9227bf7b54
db47e853-518e-4564-b350-b208fdd575b1 --> 7e1cf249-947e-4997-8dd8-aa9227bf7b54
bec56110-b040-4c6d-afd6-d8727503b7f0 --> 7e1cf249-947e-4997-8dd8-aa9227bf7b54
28d1d5bd-899a-46e6-8527-e8c9fcfe3720 --> 1ade2e8c-b2bd-4690-8364-06c9660b3158
cafbc7c8-9cdf-40db-87e9-6a8e3b2225b1 --> a38a109c-45fb-402e-bd55-2a9f39e1973f
4378ea09-c91a-41c3-89e6-cbd46b73b19b --> 1731b074-a054-44e8-aab3-c22c55d6fcdb
4378ea09-c91a-41c3-89e6-cbd46b73b19b --> b78f64e8-c52b-4ba8-bf7b-c5a1d3f7d7a1
03e670e3-a1e4-4039-8ac6-9cf01633425c --> 1ade2e8c-b2bd-4690-8364-06c9660b3158
3c767bff-2016-4747-b231-8d9d12186b27 --> a025cecb-7c78-498e-bc69-5e7b5921cf7d
80a1fadf-4ef9-41cc-ac52-3e820738fbd4 --> a025cecb-7c78-498e-bc69-5e7b5921cf7d
1731b074-a054-44e8-aab3-c22c55d6fcdb --> a38a109c-45fb-402e-bd55-2a9f39e1973f
1ade2e8c-b2bd-4690-8364-06c9660b3158 --> cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9
a38a109c-45fb-402e-bd55-2a9f39e1973f --> f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534
b78f64e8-c52b-4ba8-bf7b-c5a1d3f7d7a1 --> cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9 --> c4866271-d54f-4f31-99f7-98e946c8a6f2
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9 --> c8e4512e-c4b5-491d-b1f3-e47b02080e5d
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9 --> a30dd2e5-7c23-47a3-a7dd-561e11f4938e
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9 --> 2ad038fa-7933-450b-b74c-8a359542a1fb
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 7fc21066-9e09-4abc-b426-fee269ef8d1e
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 394c0222-14d4-4efb-b850-3d7971e44593
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> eeb7576a-a56c-4bb3-964f-b3a9a220c9f2
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 431482a7-07e2-4967-85dd-1c9fd6e39a53
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 451e8e6c-fe87-45a1-a64c-8da740b2f701
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 78854b71-47a6-41c8-adf0-16ccc4c91333
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 03e670e3-a1e4-4039-8ac6-9cf01633425c
c4866271-d54f-4f31-99f7-98e946c8a6f2 --> 7fc21066-9e09-4abc-b426-fee269ef8d1e
c8e4512e-c4b5-491d-b1f3-e47b02080e5d --> 8611563a-b92e-4049-825f-2d4bf47c56a4
a30dd2e5-7c23-47a3-a7dd-561e11f4938e --> 8611563a-b92e-4049-825f-2d4bf47c56a4
eeb7576a-a56c-4bb3-964f-b3a9a220c9f2 --> 00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac
eeb7576a-a56c-4bb3-964f-b3a9a220c9f2 --> 9e0bb06b-470b-4542-acd8-bdd99e9d3c67
431482a7-07e2-4967-85dd-1c9fd6e39a53 --> 00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac
431482a7-07e2-4967-85dd-1c9fd6e39a53 --> 9e0bb06b-470b-4542-acd8-bdd99e9d3c67
451e8e6c-fe87-45a1-a64c-8da740b2f701 --> db258233-46d6-4402-a05e-81b06cad3f4a
78854b71-47a6-41c8-adf0-16ccc4c91333 --> a025cecb-7c78-498e-bc69-5e7b5921cf7d
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac --> 7fc21066-9e09-4abc-b426-fee269ef8d1e
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac --> 394c0222-14d4-4efb-b850-3d7971e44593
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac --> 451e8e6c-fe87-45a1-a64c-8da740b2f701
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac --> 03e670e3-a1e4-4039-8ac6-9cf01633425c
;

flowchart LR
1699cfd9-fcfa-4d90-971f-0b35c50e4180[["巴萨扎尔 (Balthazar): 啊，入侵者 —— 而且还安然无恙。对于一个自然降生的种族来说，也不算完全前途渺茫。 
                                  Ah, the interloper - and in one piece as well. Not an entirely unpromising specimen, for one naturally-born.
巴萨扎尔 (Balthazar): 尽管它不全是天然的，对吧？带着一点神圣... 对于一个真魂者来说，这是最奇怪的。 
                                  Though it's not all natural, is it? A touch of the divine... Most curious, for a True Soul."]]
455aa875-a267-4a0e-917c-4d02cf50a059["巴萨扎尔 (Balthazar): 不是任何一个真魂者都能成功追随我的道路来到这个地方的。你应该为此感到高兴。 
                                  Not just any True Soul would have succeeded in following my path through this place. You should be pleased."]
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2["巴萨扎尔 (Balthazar): 我就当你弄坏我的骨架是一场意外 —— 毕竟活人总是这么笨手笨脚。 
                                  I take it the breaking of my skeletons was an accident - the living are so clumsy, after all."]
816c1839-6498-497a-b839-4f6995c9eebf["主控: 我很乐意为你服务，巴萨扎尔。 
      I'm pleased to be of service, Balthazar."]
ae5e1e3c-76ae-4bc2-9af3-6340985c0cdc["主控: 还有一个真魂者在找你。尼讷 —— 我在幽暗地域帮过他。 
      Another True Soul was looking for you. Nere - I aided him in the Underdark.
巴萨扎尔 (Balthazar): 啊，是你把他可怜的尸体从碎石堆里扒出来的。你应该把他留在那里的。 
                                  Ah, it was you who pulled his sorry carcass from the rubble. You should have left him there.
巴萨扎尔 (Balthazar): 那只讨厌的蠕虫打算杀死我，还想自己夺走这份任务的所有荣誉。 
                                  The miserable worm tried to kill me, hoping to take all the glory of this mission for himself.
巴萨扎尔 (Balthazar): 净是些废话。尼讷从来都不配当真魂者。这下变成尸体终于老实了。 
                                  Dull, dull, dull. Nere was never cut out to be a True Soul - he's a very obedient corpse, though."]
b2352ebb-7ed5-47a3-938f-357f7e8064c5["主控: 我猜你就是巴萨扎尔吧？泽'瑞尔派我来的。她觉得你有让主人失望的危险。 
      Balthazar, I presume? Z'rell sent me. She thinks you're in danger of failing your master."]
b87af0fb-8f61-42a7-9226-7de59d705daf["主控: 你是谁？ 
      Who are you?"]
de537552-9d51-4ddf-a53f-6b864d05bfe0["主控: 我就在你的眼皮子底下打仗 —— 来点帮助还是很有帮助的。 
      I fought a battle right under your nose - help would have been useful."]
c5d99338-0d94-4a9f-85e5-6c50b6f13627["主控: 我就在你的眼皮子底下打仗 —— 不论你是谁，稍微帮一把对我来说都是有用的。 
      I fought a battle right under your nose - whoever you are, some help would have been useful."]
a0f06828-a0d8-4199-8aff-0777ed665b2b["主控: 考虑到你对我神明的了解 —— 擅自假设我是一位同伴确实是相当大胆的行为。  
      Bold of you to assume I'm a comrade - considering you know of my god. "]
87d96156-53cf-4cdc-9555-9fd3dbfd9630["主控: 你还真是胆大包天，居然假设我不会故意摧毁你的骨架。 
      Bold of you to assume I didn't destroy your skeletons deliberately."]
42da964a-ac91-4b0e-92b0-1834ccbb044e["主控: 已经很久没有人说我生来就是什么了。  
      It's been some time since anyone considered me a natural anything. "]
a76f95fc-7e61-4deb-a02d-ed91d1cbf882["主控: 从技术层面上讲，我不算是'活着'。  
      I'm not exactly 'living', technically speaking. "]
d6341c17-fcce-4d3c-9c2f-270944814f81["主控: 自然降生？我不知道是真是假，但这的确是一种很新颖的冒犯方式。 
      Naturally-born? I don't know if it's true, but that's a novel insult."]
71ff2a1c-ac2d-438b-bed1-24007580fbf8["主控: 呃，我不仅仅是一个真魂者。可以说，我还得到了某种跨位面的帮助。  
      Well, I'm not just a True Soul. I have some extraplanar help, so to speak. "]
c45dae36-20eb-4174-90dd-7c326a3c4019["主控: 等我让你身首分离的时候就会开心了，死灵法师。  
      I'll be pleased when I separate your head from your shoulders, necromancer. "]
a74fef68-2b4d-4603-9c80-0150f64aed89["主控: 闲聊够了吧。我会让你看看什么才叫做真正地指挥死者。然后，我也会送你去加入他们。 
      Enough prattling. I'll show you what it is to truly command the dead. Then I'm sending you to join them."]
2ad038fa-7933-450b-b74c-8a359542a1fb>"主控: 发起攻击。 
      Attack."]
e100083a-2e1f-4eb7-945d-5b297af25ea6["巴萨扎尔 (Balthazar): 或许你可以向我证明：活着的你比死去的你更有用。我猜你很清楚这里面的利害关系，对吧？ 
                                  Perhaps you can prove to me that you're more useful alive than dead. You know what's at stake here, I take it?"]
4f4dbe55-2fac-489f-ba1f-a8ab0fad2b2a["巴萨扎尔 (Balthazar): 索姆将军... ？ 
                                  General Thorm...?
巴萨扎尔 (Balthazar): 屁话。这里的一切全都尽在掌握 —— 泽'瑞尔只是妒忌将军对我的信任。我正在酝酿一个宏大的策略。 
                                  Rubbish. Everything is at hand here - Z'rell merely envies the General's faith in me. I am in the midst of a grand strategy."]
23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6["巴萨扎尔 (Balthazar): 你是一个真魂者 —— 你没有任何认不出上级的借口。 
                                  You are a True Soul - there is no excuse for you to not recognise your betters."]
3bb3d3f3-d140-4c80-b7b0-eef24dba3f34["巴萨扎尔 (Balthazar): 你真指望自己的上级宁愿把手弄脏也要事事帮你吗，真魂者？你对等级观念的理解真是太差劲了... 
                                  Do you truly expect your betters to sully their hands to aid you at every turn, True Soul? Such a poor grasp of hierarchy..."]
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b["巴萨扎尔 (Balthazar): 是吗？多亏我的部队，我已经去你的大脑里面看过了。再说如果你真是敌人，那你也被完全包围了。  
                                  Is it? I've seen inside your head, thanks to my troops. Besides, if you were an enemy, you'd be completely surrounded. "]
200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078["巴萨扎尔 (Balthazar): 啊... 你是一个吸血鬼。有意思... 不过说到肉体，总是会有改进的空间。 
                                  Ah... you're a leech. Interesting... but there's always room for improvement when it comes to the flesh.
巴萨扎尔 (Balthazar): 我的造物远远超出了各个部位的组合。 
                                  My creations are more than a sum of their parts."]
80725973-22f8-42ea-b20a-5d7322cf367b["巴萨扎尔 (Balthazar): 你对死亡的这种理解实在是太... 受限了。白痴。  
                                  Such a... limited grasp of mortality. Idiot. "]
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5["巴萨扎尔 (Balthazar): 不过现在你来都来了，我或许能给那些胳膊腿儿安排点工作。按我的理解，你应该知道这里的利害关系吧？ 
                                  But you're here now, and I may be able to put those limbs to work. You know what's at stake here, I take it?"]
d0f24994-a3f7-4813-a58a-8bf621759d8e["巴萨扎尔 (Balthazar): 不过没关系 —— 你的潜力可能会超越你的无知。我是巴萨扎尔 —— 索姆将军的首席顾问，而且还被托付了一项极为重要的任务。 
                                  But never mind, your potential may outweigh your ignorance. I am Balthazar - Chief Advisor to General Thorm, and entrusted with a mission of utmost importance.
巴萨扎尔 (Balthazar): 你明白这里的利害关系吗？ 
                                  Do you know what is at stake here?"]
4b3d6567-738b-4ac9-addf-427ecab261f2["主控: 我没有恶意。泽'瑞尔派我来确认你不会让你的主人失望。 
      I'm friendly. Z'rell sent me to make sure you weren't failing your master."]
dc0de2c7-2216-4414-a728-5a3d9ff4ce9e["主控: 那就假设我是友好的吧。你是谁？ 
      Let's assume I'm friendly. Who are you?"]
88c24460-3a7c-4ee3-abd3-d60c74db52aa["主控: 我击垮你的速度要快过你发号施令。说吧 —— 你是谁？ 
      I could break you quicker than you could squeak an order. Talk - who are you?"]
37ff4da7-e1e8-4a69-9893-cd9f7e4105cc["主控: 没关系 —— 我已经筹划出5条逃跑路线了。但是告诉我吧 —— 你是谁？ 
      Doesn't matter - I've already mapped out five escape routes. But I'll bite - who are you?"]
93f2f561-61f5-4bed-a31a-22418fc9f1dc["主控: 我会狩猎和击杀怪物 —— 这种威胁对我毫无意义。说吧 —— 你是谁？ 
      I hunt and kill monsters - such threats mean nothing to me. Talk - who are you?"]
a880d43d-c2c1-44d9-a9cd-63065800460a["主控: 你希望你的话能激起恐惧之情 —— 但我已经不吃那一套了。你是谁？ 
      You expect your words to spark fear - but I am past such things. Who are you?"]
6f225a31-b6c9-4c41-a53c-20cbeddde84e["主控: 你调查的还是不够深入。这里会成为你的葬身之地，怪物。  
      You didn't look deep enough. This will be your end, monster. "]
16629ca4-c1a6-4f1f-a3a6-1dc8db9d83c8["主控: 不动听的话就不必多说。你就是巴萨扎尔，对吧？泽'瑞尔派我来的，确保你不会让主上失望。 
      Enough unpleasantries. You're Balthazar, yes? Z'rell sent me, to ensure you didn't fail your master."]
661c8bb9-5af0-4575-94f7-500a35999f7c["主控: 你是谁？ 
      Who are you?"]
6341a25b-27c5-42c1-b946-ecf8deaa7b53>"主控: 你的造物？在我看来，那不过是些不死的无脑仆从。 
      Your creations? Mindless undead minions, from what I've seen.
巴萨扎尔 (Balthazar): 跟我的杰作相比，他们只能算是草稿 —— 如果你有幸能亲眼见证的话，一定会敬畏不已。 
                                  They are mere sketches compared to my masterwork - that would leave you in awe, should you be fortunate enough to bear witness."]
c45d9768-a12e-4f63-a385-f1a194e453b0["主控: 你自以为我是一位盟友。或许有些不太明智。 
      You're assuming I'm an ally. Unwise, perhaps."]
d0cc5d53-eef8-4676-9239-49c22d572de4>"巴萨扎尔 (Balthazar): 你就是一具白白浪费的肉体。等我的造物了结你之后，我再看看有什么能抢救的。 
                                  You are a waste of flesh. I'll see what I can salvage, after my creations are through with you."]
2f066b61-80d4-497f-afc0-09b49d92f949["主控: 尼讷提到说你在寻找进入神殿的方法。看来你已经找到了。 
      Nere mentioned that you were seeking access to the Temple. Looks like you found it.
巴萨扎尔 (Balthazar): 如果你完全不清楚我在这里寻找什么的话，那么你死了或许比活着有用。 
                                  Perhaps you'd be more useful dead than alive if you don't even know what I'm seeking here."]
c2567a9d-bc33-4d12-85bf-b040b9ef720b["主控: 泽'瑞尔提到了一件遗物 —— 在你的笔记里是一种叫暗夜之歌的东西。感觉很有意思。 
      Z'rell spoke of a relic - something called the Nightsong in your notes. They were very interesting."]
6b801e12-b7f0-4857-9992-3379b872263c["主控: 某种名叫暗夜之歌的东西。你的笔记非常有意思。 
      Something called the Nightsong. Your notes were very interesting."]
c7ee5113-5511-40e5-b193-27c42d6b082c["主控: 泽'瑞尔说凯瑟里克想让你找回一件遗物。我就知道这么多。 
      Z'rell said Ketheric wants you to find a relic. That's all I know."]
580ba872-6793-44c3-99c4-bca35a2a5c70["主控: 指引我吧。 
      Enlighten me."]
3d222833-6462-48f8-854f-acedd108de2d["主控: 从你畏缩在这里的样子判断，你是个幸存者？ 
      Judging by how you're cowering in here, your survival?
巴萨扎尔 (Balthazar): 我没有畏缩 —— 我只是在做计划、在下命令、在创造。 
                                  I do not cower - I plan. I command. I create.
巴萨扎尔 (Balthazar): 索姆将军很相信我。他知道我能成功。他知道我会一直陪在他身边，看着其他人枯萎堕落。 
                                  General Thorm trusts me. He knows I will deliver. He knows I will stand by him long after all others wilt and fall.
巴萨扎尔 (Balthazar): 你和其余所有人只有一具可以效忠的身体。而我想做多少就能有多少。 
                                  You and all the rest have only one body with which to serve. I have as many as I care to make."]
60922b8e-dac1-498b-ab53-0430e2f72d07["主控: 我想起了武僧巴萨扎尔的传说 —— 我必须说一句，传说对你不太公平。 
      I recall tales of Balthazar the Monk - I must say, the legends don't do you justice.
巴萨扎尔 (Balthazar): 他啊？是了，我打算取下他的肋骨，然后接管这个名字来着。他的名字和我比较搭。 
                                  Oh, him? Yes, I decided to take his name for myself after taking his rib bones. Suits me better, I think.
巴萨扎尔 (Balthazar): 我接手这个名字的时候，他似乎也没那么传奇 —— 只不过是一堆毫无价值的枯骨。不过那座坟墓的确给我留下了相当深刻的印象。 
                                  He didn't seem very legendary when I took his name - naught but a pile of bones. Impressive tomb, though."]
56e3aea2-5d13-4e32-9f88-f467967863e4["主控: 巴萨扎尔这个名字非常耳熟，但他不是凯瑟里克·索姆的仆人。你之前是在哪里听到的？ 
      The name Balthazar seems familar, but not as a servant of Ketheric Thorm. Where have you heard it before?
旁白: *你想起来了 —— 巴萨扎尔领导着一个修道会，他们掌控了一个名叫阿姆克特兰的地方，地点就在卡琳珊的沙漠里... 但是根据你的记忆，他早就已经死了。* 
      *It comes back to you - Balthazar headed a monastic order that controlled a place called Amkethran, in the deserts of Calimshan... but he is long dead, from what you recall.*"]
5430d358-f4a1-403e-af87-bdc5cdab8e13["主控: 巴萨扎尔这个名字非常耳熟，但你是在哪里听过呢？ 
      The name Balthazar seems vaguely familar, but from where?"]
26aea6ce-e84e-4b14-a35a-615a768c8e25["主控: 你确定之前听说过一个很出名的巴萨扎尔... 不过是哪里呢？ 
      You're sure you've read of a notable Balthazar before... But where?
旁白: *你想到从一间阿姆克特兰修道院里抢救出来的古老卷轴。上面提到了巴萨扎尔，修道会的领导者。上面还专门记录了他的死亡。* 
      *You remember an ancient scroll rescued from an Amkethran monastery. It spoke of Balthazar, the monastic order's leader. Specifically, it recorded his death.*"]
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f["主控: 然而你似乎也没找回暗夜之歌啊？我读过你的笔记 —— 非常有意思。 
      Yet you seem no closer to retrieving the Nightsong? I read your notes - very interesting.
巴萨扎尔 (Balthazar): 有意思，而且很私密。给我一个不立刻让我的造物杀掉你的理由，小偷。 
                                  Interesting, and private. Give me one reason why I shouldn't have my creations kill you right now, thief."]
610463e8-c598-4eb7-80d5-78489fbfdb26["主控: 说到为凯瑟里克服务，他不是派你来找一件遗物吗？  
      As you mention serving Ketheric, he sent you to find a relic, no? 
巴萨扎尔 (Balthazar): 你要叫他索姆将军。不过没错，找回遗物就是关键所在。他下达命令，而我，他谦卑的仆人，会完成他的命令。 
                                  General Thorm to you. But yes, recovering the relic is the crux of it. He commands, and I, his humble servant, fulfil that command."]
8b801a4a-1e76-4bb4-97c4-c125d77dcd8b["主控: 好吧，就当你的优点已经得到了认可。能告诉我到底发生了什么事吗？ 
      Fine, consider your merits acknowledged. Care to enlighten me as to what's going on?
巴萨扎尔 (Balthazar): 这里有一件遗物。索姆将军渴望的东西。不对 —— 是需要。我会帮他找回来的... 
                                  There is a relic here. One which General Thorm desires. No - needs. I will retrieve it for him...
巴萨扎尔 (Balthazar): ... 而你会帮我的。你或许是很无知，不过能走到这一步已经证明了你的侦查和战斗实力。 
                                  ...and you will help me. Ignorant you may be, you've shown some prowess in scouting and combat by making it this far."]
222af5ec-96d7-4c61-a9c1-93d397eff946["巴萨扎尔 (Balthazar): 你、泽'瑞尔、其他所有人... 只有一具可以效忠的身体。而我想做多少就能有多少。 
                                  You, Z'rell, all the rest... you have only one body with which to serve. I have as many as I care to make."]
6026ea08-2199-47bc-a0e3-78b99771f5fd>"巴萨扎尔 (Balthazar): 闲聊得差不多了 —— 继续去处理你手头上的事情吧。你应该知道这里面的利害关系，对吧？ 
                                  But enough idle chatter - keep to the matter at hand. You do know what's at stake here, yes?"]
0ec5a4ea-f36c-4457-b652-de4d81e64581>"旁白: *记忆避开了你。或许你在某本旧书里看到过一段引文。* 
      *The thought eludes you. Perhaps you saw a passing reference in some old tome.*"]
3c22f27f-c4f9-42dd-90ca-26f82e4ca614["主控: 我拿到了泽'瑞尔的许可 —— 对你来说够好了吗？ 
      I had Z'rell's permission - that good enough for you?
巴萨扎尔 (Balthazar): 泽'瑞尔越权了。不过没事，这次我会忽略你的越轨行为 —— 眼下还有更要紧的事呢。 
                                  Z'rell exceeds her authority. But fine, I'll overlook your transgressions this time - there are much grander things at stake."]
3f611d17-b8be-425e-8896-0743876b3df7["主控: 我拿到许可了。如果你有疑问，那就去月出跟你的同僚对峙。 
      I received permission. Take it up with your peers at Moonrise, if you have an issue.
巴萨扎尔 (Balthazar): 骗子。一个骗子，还白白浪费肉体。等我的造物了结你之后，我再看看能抢救出什么。 
                                  Liar. Liar and a waste of flesh. I'll see what I can salvage from you, after my creations are through with you."]
0a942ada-2caa-4497-afb3-029c8b4d2c78["主控: 因为我会把你的舌头扯出来，塞进你的喉咙，然后一脚踩在你的'作品'上面，直到它们变成我脚下的尘土。 
      Because I'll rip your tongue out, shove it down your throat, then stomp on your 'creations' until they are dirt beneath my feet."]
4f8d9efe-9b33-467e-b813-b5c3c935e036["主控: 你要是敢碰我，我一定会利用大自然的爪牙和怒火将你彻底击垮。来吧 —— 你可以试试看。 
      Touch me, and I'll strike you down with all of nature's fang and fury. Go ahead - try me."]
bd151b0f-8ca5-45f7-bc39-4b00734d5eb1["主控: 我能使用神赐之力。我能用它协助你，也能用它把大喊大叫的你送入朦胧之域。你自己选吧。 
      I wield the divine. I can use it to assist you, or send you screaming to the Fugue Plane. Your choice."]
1616d42e-96db-4444-8a88-b44699809163["主控: 来吧 —— 释放你的造物。但是他们无法保护你不受到我 —— 或是正义怒火的伤害。 
      Do it - unleash your creations. But they will not protect you from me - or my righteous fury."]
c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2["主控: 你蜷缩在幽影看不到的角落 —— 就是字面意义上的那种。不要做出你无法实现的威胁。 
      You're hiding from shadows - literally. Don't make threats you can't back up."]
9bb10df9-f0c6-4968-b2ac-b2ab77fa4046["主控: 先生，我是个多面手，还是个万事通。我们的相遇不是偶然 —— 你需要我。 
      Sir, I am a jack-of-all-trades and a master of many. Our meeting was not by chance - you need me."]
f54947be-b4c8-463f-befd-42f3d166e4d7["主控: 你是一艘无帆之船，死灵法师。你需要盟友 —— 你需要我。 
      You are a ship without a sail, necromancer. You need allies - you need me."]
d4674ade-66c1-4a1e-a8f4-5b9ceb70c5e9["主控: 因为我是一个魔法动力源。你需要我，而且你很清楚这一点。 
      Because I am magical powerhouse. You need me, and you know it."]
d8e8bfdd-c984-4485-8b2e-7e25d7f1114a["主控: 我的智力和魔力都是碾压你的 —— 你需要我。 
      I outmatch you in both brains and magic - you need me."]
000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f["主控: 很简单 —— 你需要我。别假装不是。 
      It's simple - you need me. Don't pretend otherwise.
巴萨扎尔 (Balthazar): ... 好吧。你的用处或许真能超越你的傲慢 —— 不过是暂时的。眼下确实还有更要紧的事务。 
                                  ...Fine. Your usefulness may outweigh your insolence - for now. There are much grander things at stake."]
03f05e20-54e2-4c1e-9133-323ad47169c9["巴萨扎尔 (Balthazar): 然而你，一个更加谦卑的仆人，要完成我的命令。我会给你安排工作的 —— 做为一名斥候。 
                                  While you, an infinitely more humble servant, fulfil my command. I will put you to work - as a scout.
旁白: *这个死灵法师获得了凯瑟里克的信任。帮助他或许就是你进入月出之塔的最好路径。* 
      *This necromancer has Ketheric's trust. Helping him might just be the best way to gain access to Moonrise Towers.*"]
0227ef5f-032d-4a95-89bb-8cb6dfaeb63c["主控: 有意思 —— 那就让我们测试一下那个理论。受死吧，怪物。  
      Interesting - let's test that theory. Time to die, monster. "]
75a00b23-1296-4b42-be24-df3119f760dd["巴萨扎尔 (Balthazar): 暗夜之歌是我最杰出的造物 —— 即便我永远无法超越自己，也依然死而无憾。当然了，这并不是说我打算做出有如真正死掉这种笨拙粗鲁的事情。 
                                  The Nightsong is my finest creation - if I never exceed myself, I will still die happy. Not that I ever intend to do something as gauche as truly dying, of course.
巴萨扎尔 (Balthazar): 现在充分释放你爱打听的天性吧，我有工作要交给你，斥候。 
                                  Now, given your prying nature, I have work for you, as a scout."]
126128fb-208a-4e4b-94f3-a133c2a61218["巴萨扎尔 (Balthazar): ... 好吧。我就原谅你这次的越轨行为 —— 眼下还有更要紧的事要处理。 
                                  ...Fine. I'll forgive your transgressions this time - there are much grander things at stake."]
f9c0ae01-6dee-4a65-bd02-74a361811888>" "]
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22["旁白: *这个死灵法师获得了凯瑟里克的信任。帮助他就是你接近那个男人的必要条件。* 
      *This necromancer has Ketheric's trust. Helping him could be just what you need to gain access to the man himself.*"]
521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb["巴萨扎尔 (Balthazar): 暗夜之歌把力量借给了将军，让他刀枪不入、无人能敌。在他的敌人企图利用这一点之前，必须把它重新找回来。 
                                  The Nightsong lends the General his strength, his invulnerability. It must be recovered, before his enemies attempt to exploit it."]
be852695-0d8d-44cc-ba01-025c5f20d595["主控: 所以你需要我的帮助 —— 我要怎么做？ 
      So you need my help - what would I have to do?"]
7e1cf249-947e-4997-8dd8-aa9227bf7b54["主控: 我需要更多信息才能继续。这件遗物为什么那么重要？它是干什么的？ 
      I need more to go on. Why is this relic so important? What does it do?
巴萨扎尔 (Balthazar): 告诉你也不会让这项任务少上几分危险。你只管服从，把你的无知当成盾牌。你应该很快就能驾轻就熟。 
                                  Telling you will not make the task any less perilous. Just obey, and use your ignorance as a shield. You should be adept at that already.
巴萨扎尔 (Balthazar): 好吧，如果这样我就不用继续听你抱怨的话。遗物借给将军力量，让他能刀枪不入。在他的敌人企图利用这一点之前，一定要把东西找回来。 
                                  Fine, if it'll spare me your bleating. The relic lends the General his strength, his invulnerability. It must be recovered, before his enemies attempt to exploit it."]
c51b24aa-73a6-4411-888a-910fd61684d6["主控: 当我清楚地知道要找什么的时候，这类工作也会进行地更加顺利。  
      Jobs like this always go smoother when I know exactly what I'm looking for. "]
b23e6a21-eab3-41aa-9980-aab6c57dcea8["主控: 不知道寻找目标的侦察兵是派不上多大用场的。这件遗物是干什么的？ 
      A scout is little good if they don't know what to look for. What does this relic do?"]
db47e853-518e-4564-b350-b208fdd575b1["主控: 这件遗物有什么特性，有没有魔力？当然了，这样我才能更好地帮到你。 
      What are the properties of this relic, magical or otherwise? So I can be of better assistance, of course."]
bec56110-b040-4c6d-afd6-d8727503b7f0["主控: 我不是那种不问细节直接交易的类型。我到底要找什么？ 
      I'm not the type to make a deal without the details. What exactly am I looking for?"]
28d1d5bd-899a-46e6-8527-e8c9fcfe3720["主控: 尽管我很享受你的恭维，这也不是我的问题。 
      As much as I enjoy you flattering me, this isn't my problem."]
cafbc7c8-9cdf-40db-87e9-6a8e3b2225b1["主控: 你需要我的帮助？ 
      You need my help?"]
4378ea09-c91a-41c3-89e6-cbd46b73b19b["主控: 听起来你的确有充分的理由为暗夜之歌感到骄傲 —— 再多跟我说说吧。 
      Sounds like you've good reason to be proud of the Nightsong - tell me more.
巴萨扎尔 (Balthazar): 就这样破坏惊喜？我可不想。不过这么说吧，在我开始工作之前，暗夜之歌就已经是个独一无二的样本... 
                                  And spoil the surprise? I think not. But let's just say that the Nightsong was a unique specimen even before I began my work...
巴萨扎尔 (Balthazar): 言语 —— 即便是我的言语 —— 也是远远不够的。等看见她的时候，你就能明白。 
                                  Words - even my words - are woefully insufficient. When you see for yourself, you will understand."]
03e670e3-a1e4-4039-8ac6-9cf01633425c["主控: 我不会帮你。你擅自闯入了莎尔女士的神殿 —— 麻烦完全是你自找的。 
      I'm not helping. You trespassed in Lady Shar's temple - this is a problem of your own making."]
3c767bff-2016-4747-b231-8d9d12186b27["主控: 我还是更倾向于把暗夜之歌的力量据为己有 —— 不过要在我处理掉你之后。 
      I think I'd rather exploit the Nightsong for myself - after I've gotten rid of you."]
80a1fadf-4ef9-41cc-ac52-3e820738fbd4["主控: 这件遗物我要了 —— 等杀了你之后。 
      I think I'd rather exploit this relic - after I've gotten rid of you."]
1731b074-a054-44e8-aab3-c22c55d6fcdb["主控: 你需要我怎么做？ 
      What do you need me to do?"]
1ade2e8c-b2bd-4690-8364-06c9660b3158["主控: 省省吧 —— 擅自闯入莎尔女士的神殿是你的问题。  
      Keep it - this is your problem, for trespassing in Lady Shar's temple. 
巴萨扎尔 (Balthazar): 那就走啊 —— 你要么能清醒过来，要么一个人死在这个地方。 
                                  Go, then - you'll either come to your senses, or die in this place without me."]
a38a109c-45fb-402e-bd55-2a9f39e1973f["巴萨扎尔 (Balthazar): 我不需要你，也不需要你的帮助。尽管如此，你来都来了，所以我不用白不用。 
                                  I do not need you, or your help. But you are here in spite of that, so I may as well make use of you.
巴萨扎尔 (Balthazar): 遗物就在附近，不过道路堵死了，莎尔的死者也... 不太配合。帮我扫清道路 —— 动武也行，诡计也行，不论你用什么手段。 
                                  The relic is close, but the way is barred and Shar's dead are... uncooperative. Clear the path for me - by blade, cunning, or whatever it takes.
巴萨扎尔 (Balthazar): 暗夜之歌就在附近，不过那条道路并不畅通，而且莎尔的死者... 毫不配合。帮我扫清道路吧 —— 动武也行，诡计也行，不论你用什么手段。 
                                  The Nightsong is close, but the way is barred and Shar's dead are... uncooperative. Clear the path for me - by blade, cunning, or whatever it takes."]
b78f64e8-c52b-4ba8-bf7b-c5a1d3f7d7a1["主控: 我从没说过要帮忙。这是你自己的问题。 
      I never said I was going to help. This is your problem."]
a025cecb-7c78-498e-bc69-5e7b5921cf7d>"巴萨扎尔 (Balthazar): 一具有前途的肉体浪费在了一个白痴的大脑上，我明白了。我要尽量把那些部位从你身上抢救出来。 
                                  Promising flesh wasted on an idiot mind, I see. I'll salvage what parts I can from you."]
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9["巴萨扎尔 (Balthazar): 这不是一个问题 —— 这是个机会。而且它也不是一种选择 —— 你只能服从。 
                                  This is not a problem - it is an opportunity. And it is not a choice either - you will obey."]
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534["巴萨扎尔 (Balthazar): 我会留在这里，直到你走向成功，或是半途陨落。 
                                  I will remain here until you have succeeded, or fallen.
影心,S_Player_ShadowHeart: 我对这个废话精的信任基本聊胜于无 —— 只有那么一点点。但是按照目前的情况，合作或许是更好的选择。 
                                                I'd trust this gasbag about as far as I can throw him - which isn't far. But perhaps better to play along, for now."]
c4866271-d54f-4f31-99f7-98e946c8a6f2["主控: 好吧。我来想办法。希望莎尔女士能原谅我帮助你的行为。 
      Fine. I'll see what I can do. May Lady Shar forgive me for aiding you."]
c8e4512e-c4b5-491d-b1f3-e47b02080e5d["主控: 总是有选择的。比如我可以让你活着，也可以让你死去。 
      There's always a choice. Like I can let you live, or not.
巴萨扎尔 (Balthazar): 那就去吧。等你再次品尝到莎尔的热情之后，你会回来的。 
                                  Go, then. You'll be back, once you've had another taste of Shar's hospitality."]
a30dd2e5-7c23-47a3-a7dd-561e11f4938e["主控: 服从？不 —— 我要把你就地正法，死灵法师。  
      Obey? No - I will smite you where you stand, necromancer. "]
7fc21066-9e09-4abc-b426-fee269ef8d1e>"主控: 莎尔女士请原谅我... 但是我会尽力帮忙的。 
      Lady Shar forgive me... but I'll see what I can do to help.
巴萨扎尔 (Balthazar): 不要让我失望。要是真的如此，你会加入我的造物大军，被迫再试一次。 
                                  Do not fail me. If you do, you'll join the ranks of my creations, and be forced to try again.
巴萨扎尔 (Balthazar): 不要让我失望，不然你会得到米坎一样的下场。 
                                  Do not fail me, or you can share in Mikan's fate."]
394c0222-14d4-4efb-b850-3d7971e44593>"主控: 我在外面拿命冒险的时候，你又要干什么呢？ 
      What exactly will you be doing while I'm out risking myself?
巴萨扎尔 (Balthazar): 我的造物需要照顾 —— 那不是你需要关心的问题。 
                                  My creations need tending to - not that it's any of your concern.
巴萨扎尔 (Balthazar): 这个有破损。前世的他曾经折磨过年幼的我。现在他要永生永世为我服务。 
                                  This one's broken. He once tormented me as a youth, lifetimes ago. Now he serves me, forever.
巴萨扎尔 (Balthazar): 你还不能休息，米坎。你要一直服务到我满意为止。 
                                  No rest for you yet, Mikan. You will serve me until I am satisfied."]
eeb7576a-a56c-4bb3-964f-b3a9a220c9f2["主控: 你有多余的资源 —— 给我一点助力我的探索。 
      You have resources to spare - give me something to aid my search."]
431482a7-07e2-4967-85dd-1c9fd6e39a53["主控: 对于这种工作而言，为你的作业人员提供额外的资源是一种很好的做法。 
      For jobs like this it's good form to provide your operatives some extra resources."]
451e8e6c-fe87-45a1-a64c-8da740b2f701["主控: 关于废墟里的那个血甲魔 —— 他是你的朋友还是敌人？ 
      About the orthon in these ruins - friend or foe to you?
巴萨扎尔 (Balthazar): 都不是。就我而言，那个叫春似的野兽与我毫不相干 —— 除非他会妨碍我的目标。如果那样的话，你可以把他当成一个敌人，然后采取相应的行动。 
                                  Neither. That caterwauling beast is irrelevant as far as I'm concerned - unless he hampers my goals. In that case, consider him a foe, and act accordingly."]
78854b71-47a6-41c8-adf0-16ccc4c91333["主控: 错了 —— 等到我处理完你之后，你的任何一个部分都不会留在这里。  
      Wrong - no part of you will remain here when I'm finished with you. "]
8611563a-b92e-4049-825f-2d4bf47c56a4>"巴萨扎尔 (Balthazar): 你会顺从的 —— 等你重生为我的造物之后。 
                                  You will obey - once you are reborn as one of my creations."]
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac["巴萨扎尔 (Balthazar): 好吧。我派肉肉在路上支援你。摇响这个铃铛... 
                                  Fine. I will assign Flesh to aid you on your way. Ring this bell...
巴萨扎尔 (Balthazar): ... 嗯。好像放错地方了。就算没有它，你的能力也已经足够。 
                                  ...Hmm. Misplaced, it seems. You will be capable enough without it."]
9e0bb06b-470b-4542-acd8-bdd99e9d3c67>"巴萨扎尔 (Balthazar): 我不这么认为。你看起来有点本事，而我在这个地方需要好好保护好自己。 
                                  I think not. You seem a capable type, and I'll need to keep myself well-protected in this place."]
db258233-46d6-4402-a05e-81b06cad3f4a>"巴萨扎尔 (Balthazar): 那个魔鬼与我的目标无关。而且，似乎你已经处理掉他了 —— 他的歌声已然停止。 
                                  The devil is of no relevance to my goal. Besides, it seems you handled him well enough - I no longer hear that blasted singing of his.
巴萨扎尔 (Balthazar): 如果有机会的话，我或许会去寻找他的尸体。有些部位对我肯定还是有用的... 
                                  Perhaps I will seek out his carcass, should I be afforded the opportunity. Surely there are some parts I could put to use..."]
1699cfd9-fcfa-4d90-971f-0b35c50e4180 --> 455aa875-a267-4a0e-917c-4d02cf50a059
1699cfd9-fcfa-4d90-971f-0b35c50e4180 --> 31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2
455aa875-a267-4a0e-917c-4d02cf50a059 --> 31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> 816c1839-6498-497a-b839-4f6995c9eebf
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> ae5e1e3c-76ae-4bc2-9af3-6340985c0cdc
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> b2352ebb-7ed5-47a3-938f-357f7e8064c5
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> b87af0fb-8f61-42a7-9226-7de59d705daf
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> de537552-9d51-4ddf-a53f-6b864d05bfe0
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> c5d99338-0d94-4a9f-85e5-6c50b6f13627
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> a0f06828-a0d8-4199-8aff-0777ed665b2b
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> 87d96156-53cf-4cdc-9555-9fd3dbfd9630
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> 42da964a-ac91-4b0e-92b0-1834ccbb044e
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> a76f95fc-7e61-4deb-a02d-ed91d1cbf882
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> d6341c17-fcce-4d3c-9c2f-270944814f81
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> 71ff2a1c-ac2d-438b-bed1-24007580fbf8
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> c45dae36-20eb-4174-90dd-7c326a3c4019
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> a74fef68-2b4d-4603-9c80-0150f64aed89
31b08f48-753e-4b05-a259-c626ca1ac0a2 --> 2ad038fa-7933-450b-b74c-8a359542a1fb
816c1839-6498-497a-b839-4f6995c9eebf --> e100083a-2e1f-4eb7-945d-5b297af25ea6
ae5e1e3c-76ae-4bc2-9af3-6340985c0cdc --> e100083a-2e1f-4eb7-945d-5b297af25ea6
b2352ebb-7ed5-47a3-938f-357f7e8064c5 --> 4f4dbe55-2fac-489f-ba1f-a8ab0fad2b2a
b87af0fb-8f61-42a7-9226-7de59d705daf --> 23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6
de537552-9d51-4ddf-a53f-6b864d05bfe0 --> 3bb3d3f3-d140-4c80-b7b0-eef24dba3f34
c5d99338-0d94-4a9f-85e5-6c50b6f13627 --> 3bb3d3f3-d140-4c80-b7b0-eef24dba3f34
a0f06828-a0d8-4199-8aff-0777ed665b2b --> a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b
87d96156-53cf-4cdc-9555-9fd3dbfd9630 --> a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b
42da964a-ac91-4b0e-92b0-1834ccbb044e --> 200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078
a76f95fc-7e61-4deb-a02d-ed91d1cbf882 --> 200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078
d6341c17-fcce-4d3c-9c2f-270944814f81 --> 200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078
71ff2a1c-ac2d-438b-bed1-24007580fbf8 --> 200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078
c45dae36-20eb-4174-90dd-7c326a3c4019 --> 80725973-22f8-42ea-b20a-5d7322cf367b
a74fef68-2b4d-4603-9c80-0150f64aed89 --> 80725973-22f8-42ea-b20a-5d7322cf367b
e100083a-2e1f-4eb7-945d-5b297af25ea6 --> b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5
4f4dbe55-2fac-489f-ba1f-a8ab0fad2b2a --> b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5
23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6 --> d0f24994-a3f7-4813-a58a-8bf621759d8e
3bb3d3f3-d140-4c80-b7b0-eef24dba3f34 --> d0f24994-a3f7-4813-a58a-8bf621759d8e
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> 4b3d6567-738b-4ac9-addf-427ecab261f2
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> dc0de2c7-2216-4414-a728-5a3d9ff4ce9e
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> 88c24460-3a7c-4ee3-abd3-d60c74db52aa
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> 37ff4da7-e1e8-4a69-9893-cd9f7e4105cc
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> 93f2f561-61f5-4bed-a31a-22418fc9f1dc
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> a880d43d-c2c1-44d9-a9cd-63065800460a
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> 6f225a31-b6c9-4c41-a53c-20cbeddde84e
a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b --> 2ad038fa-7933-450b-b74c-8a359542a1fb
200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078 --> 16629ca4-c1a6-4f1f-a3a6-1dc8db9d83c8
200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078 --> 661c8bb9-5af0-4575-94f7-500a35999f7c
200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078 --> 6341a25b-27c5-42c1-b946-ecf8deaa7b53
200fffd7-e3cc-41da-9f82-0b08c56ef078 --> c45d9768-a12e-4f63-a385-f1a194e453b0
80725973-22f8-42ea-b20a-5d7322cf367b --> d0cc5d53-eef8-4676-9239-49c22d572de4
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 2f066b61-80d4-497f-afc0-09b49d92f949
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> c2567a9d-bc33-4d12-85bf-b040b9ef720b
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 6b801e12-b7f0-4857-9992-3379b872263c
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> c7ee5113-5511-40e5-b193-27c42d6b082c
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 580ba872-6793-44c3-99c4-bca35a2a5c70
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 3d222833-6462-48f8-854f-acedd108de2d
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 60922b8e-dac1-498b-ab53-0430e2f72d07
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 56e3aea2-5d13-4e32-9f88-f467967863e4
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 5430d358-f4a1-403e-af87-bdc5cdab8e13
b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5 --> 26aea6ce-e84e-4b14-a35a-615a768c8e25
d0f24994-a3f7-4813-a58a-8bf621759d8e --> b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5
4b3d6567-738b-4ac9-addf-427ecab261f2 --> 4f4dbe55-2fac-489f-ba1f-a8ab0fad2b2a
dc0de2c7-2216-4414-a728-5a3d9ff4ce9e --> 23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6
88c24460-3a7c-4ee3-abd3-d60c74db52aa --> 23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6
37ff4da7-e1e8-4a69-9893-cd9f7e4105cc --> 23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6
93f2f561-61f5-4bed-a31a-22418fc9f1dc --> 23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6
a880d43d-c2c1-44d9-a9cd-63065800460a --> 23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6
6f225a31-b6c9-4c41-a53c-20cbeddde84e --> d0cc5d53-eef8-4676-9239-49c22d572de4
16629ca4-c1a6-4f1f-a3a6-1dc8db9d83c8 --> 4f4dbe55-2fac-489f-ba1f-a8ab0fad2b2a
661c8bb9-5af0-4575-94f7-500a35999f7c --> 23676bf1-43d8-4b43-a39e-97d8e3ce39b6
c45d9768-a12e-4f63-a385-f1a194e453b0 --> a00e3e21-2d77-4851-bf62-8b9589a3d78b
2f066b61-80d4-497f-afc0-09b49d92f949 --> b6f6fe7b-c3cd-45a5-951f-ed9294b494d5
c2567a9d-bc33-4d12-85bf-b040b9ef720b --> 1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f
6b801e12-b7f0-4857-9992-3379b872263c --> 1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f
c7ee5113-5511-40e5-b193-27c42d6b082c --> 610463e8-c598-4eb7-80d5-78489fbfdb26
580ba872-6793-44c3-99c4-bca35a2a5c70 --> 8b801a4a-1e76-4bb4-97c4-c125d77dcd8b
3d222833-6462-48f8-854f-acedd108de2d --> 222af5ec-96d7-4c61-a9c1-93d397eff946
60922b8e-dac1-498b-ab53-0430e2f72d07 --> 6026ea08-2199-47bc-a0e3-78b99771f5fd
56e3aea2-5d13-4e32-9f88-f467967863e4 --> 0ec5a4ea-f36c-4457-b652-de4d81e64581
5430d358-f4a1-403e-af87-bdc5cdab8e13 --> 56e3aea2-5d13-4e32-9f88-f467967863e4
26aea6ce-e84e-4b14-a35a-615a768c8e25 --> 0ec5a4ea-f36c-4457-b652-de4d81e64581
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 3c22f27f-c4f9-42dd-90ca-26f82e4ca614
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 3f611d17-b8be-425e-8896-0743876b3df7
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 0a942ada-2caa-4497-afb3-029c8b4d2c78
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 4f8d9efe-9b33-467e-b813-b5c3c935e036
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> bd151b0f-8ca5-45f7-bc39-4b00734d5eb1
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 1616d42e-96db-4444-8a88-b44699809163
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 9bb10df9-f0c6-4968-b2ac-b2ab77fa4046
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> f54947be-b4c8-463f-befd-42f3d166e4d7
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> d4674ade-66c1-4a1e-a8f4-5b9ceb70c5e9
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> d8e8bfdd-c984-4485-8b2e-7e25d7f1114a
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f
1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f --> 2ad038fa-7933-450b-b74c-8a359542a1fb
610463e8-c598-4eb7-80d5-78489fbfdb26 --> 03f05e20-54e2-4c1e-9133-323ad47169c9
8b801a4a-1e76-4bb4-97c4-c125d77dcd8b --> 03f05e20-54e2-4c1e-9133-323ad47169c9
222af5ec-96d7-4c61-a9c1-93d397eff946 --> 1bff8db8-260f-4f8a-b286-f25fad06f38f
222af5ec-96d7-4c61-a9c1-93d397eff946 --> 610463e8-c598-4eb7-80d5-78489fbfdb26
222af5ec-96d7-4c61-a9c1-93d397eff946 --> 8b801a4a-1e76-4bb4-97c4-c125d77dcd8b
222af5ec-96d7-4c61-a9c1-93d397eff946 --> 0227ef5f-032d-4a95-89bb-8cb6dfaeb63c
3c22f27f-c4f9-42dd-90ca-26f82e4ca614 --> 75a00b23-1296-4b42-be24-df3119f760dd
3f611d17-b8be-425e-8896-0743876b3df7 --> 126128fb-208a-4e4b-94f3-a133c2a61218
0a942ada-2caa-4497-afb3-029c8b4d2c78 --> c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2
4f8d9efe-9b33-467e-b813-b5c3c935e036 --> c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2
bd151b0f-8ca5-45f7-bc39-4b00734d5eb1 --> c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2
1616d42e-96db-4444-8a88-b44699809163 --> c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2
c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2 --> d0cc5d53-eef8-4676-9239-49c22d572de4
c009ed8d-fa44-4ca3-85f5-8af691e3f2a2 --> 126128fb-208a-4e4b-94f3-a133c2a61218
9bb10df9-f0c6-4968-b2ac-b2ab77fa4046 --> 000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f
f54947be-b4c8-463f-befd-42f3d166e4d7 --> 000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f
d4674ade-66c1-4a1e-a8f4-5b9ceb70c5e9 --> 000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f
d8e8bfdd-c984-4485-8b2e-7e25d7f1114a --> 000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f
000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f --> f9c0ae01-6dee-4a65-bd02-74a361811888
000a0468-ffff-4695-91b1-d695b770641f --> 75a00b23-1296-4b42-be24-df3119f760dd
03f05e20-54e2-4c1e-9133-323ad47169c9 --> 5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22
0227ef5f-032d-4a95-89bb-8cb6dfaeb63c --> f9c0ae01-6dee-4a65-bd02-74a361811888
75a00b23-1296-4b42-be24-df3119f760dd --> 521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb
126128fb-208a-4e4b-94f3-a133c2a61218 --> 75a00b23-1296-4b42-be24-df3119f760dd
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22 --> be852695-0d8d-44cc-ba01-025c5f20d595
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22 --> 7e1cf249-947e-4997-8dd8-aa9227bf7b54
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22 --> c51b24aa-73a6-4411-888a-910fd61684d6
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22 --> b23e6a21-eab3-41aa-9980-aab6c57dcea8
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22 --> db47e853-518e-4564-b350-b208fdd575b1
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22 --> bec56110-b040-4c6d-afd6-d8727503b7f0
5c8b9fc7-f867-4815-9921-6adeaf194a22 --> 28d1d5bd-899a-46e6-8527-e8c9fcfe3720
521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb --> cafbc7c8-9cdf-40db-87e9-6a8e3b2225b1
521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb --> 4378ea09-c91a-41c3-89e6-cbd46b73b19b
521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb --> 03e670e3-a1e4-4039-8ac6-9cf01633425c
521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb --> 3c767bff-2016-4747-b231-8d9d12186b27
521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb --> 80a1fadf-4ef9-41cc-ac52-3e820738fbd4
be852695-0d8d-44cc-ba01-025c5f20d595 --> 1731b074-a054-44e8-aab3-c22c55d6fcdb
7e1cf249-947e-4997-8dd8-aa9227bf7b54 --> 521b9752-1aff-420f-9ba7-26eb69dd56eb
c51b24aa-73a6-4411-888a-910fd61684d6 --> 7e1cf249-947e-4997-8dd8-aa9227bf7b54
b23e6a21-eab3-41aa-9980-aab6c57dcea8 --> 7e1cf249-947e-4997-8dd8-aa9227bf7b54
db47e853-518e-4564-b350-b208fdd575b1 --> 7e1cf249-947e-4997-8dd8-aa9227bf7b54
bec56110-b040-4c6d-afd6-d8727503b7f0 --> 7e1cf249-947e-4997-8dd8-aa9227bf7b54
28d1d5bd-899a-46e6-8527-e8c9fcfe3720 --> 1ade2e8c-b2bd-4690-8364-06c9660b3158
cafbc7c8-9cdf-40db-87e9-6a8e3b2225b1 --> a38a109c-45fb-402e-bd55-2a9f39e1973f
4378ea09-c91a-41c3-89e6-cbd46b73b19b --> 1731b074-a054-44e8-aab3-c22c55d6fcdb
4378ea09-c91a-41c3-89e6-cbd46b73b19b --> b78f64e8-c52b-4ba8-bf7b-c5a1d3f7d7a1
03e670e3-a1e4-4039-8ac6-9cf01633425c --> 1ade2e8c-b2bd-4690-8364-06c9660b3158
3c767bff-2016-4747-b231-8d9d12186b27 --> a025cecb-7c78-498e-bc69-5e7b5921cf7d
80a1fadf-4ef9-41cc-ac52-3e820738fbd4 --> a025cecb-7c78-498e-bc69-5e7b5921cf7d
1731b074-a054-44e8-aab3-c22c55d6fcdb --> a38a109c-45fb-402e-bd55-2a9f39e1973f
1ade2e8c-b2bd-4690-8364-06c9660b3158 --> cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9
a38a109c-45fb-402e-bd55-2a9f39e1973f --> f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534
b78f64e8-c52b-4ba8-bf7b-c5a1d3f7d7a1 --> cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9 --> c4866271-d54f-4f31-99f7-98e946c8a6f2
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9 --> c8e4512e-c4b5-491d-b1f3-e47b02080e5d
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9 --> a30dd2e5-7c23-47a3-a7dd-561e11f4938e
cd8cf38d-763a-4d8b-b807-15843b5ddac9 --> 2ad038fa-7933-450b-b74c-8a359542a1fb
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 7fc21066-9e09-4abc-b426-fee269ef8d1e
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 394c0222-14d4-4efb-b850-3d7971e44593
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> eeb7576a-a56c-4bb3-964f-b3a9a220c9f2
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 431482a7-07e2-4967-85dd-1c9fd6e39a53
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 451e8e6c-fe87-45a1-a64c-8da740b2f701
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 78854b71-47a6-41c8-adf0-16ccc4c91333
f8cc6144-a50b-42fc-9c95-df1740ae6534 --> 03e670e3-a1e4-4039-8ac6-9cf01633425c
c4866271-d54f-4f31-99f7-98e946c8a6f2 --> 7fc21066-9e09-4abc-b426-fee269ef8d1e
c8e4512e-c4b5-491d-b1f3-e47b02080e5d --> 8611563a-b92e-4049-825f-2d4bf47c56a4
a30dd2e5-7c23-47a3-a7dd-561e11f4938e --> 8611563a-b92e-4049-825f-2d4bf47c56a4
eeb7576a-a56c-4bb3-964f-b3a9a220c9f2 --> 00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac
eeb7576a-a56c-4bb3-964f-b3a9a220c9f2 --> 9e0bb06b-470b-4542-acd8-bdd99e9d3c67
431482a7-07e2-4967-85dd-1c9fd6e39a53 --> 00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac
431482a7-07e2-4967-85dd-1c9fd6e39a53 --> 9e0bb06b-470b-4542-acd8-bdd99e9d3c67
451e8e6c-fe87-45a1-a64c-8da740b2f701 --> db258233-46d6-4402-a05e-81b06cad3f4a
78854b71-47a6-41c8-adf0-16ccc4c91333 --> a025cecb-7c78-498e-bc69-5e7b5921cf7d
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac --> 7fc21066-9e09-4abc-b426-fee269ef8d1e
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac --> 394c0222-14d4-4efb-b850-3d7971e44593
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac --> 451e8e6c-fe87-45a1-a64c-8da740b2f701
00c3e2f5-697f-4e4b-84ba-1cc2951bfaac --> 03e670e3-a1e4-4039-8ac6-9cf01633425c
;