Name:
Key: INT_Astral_AncientGithBook_01
Description: 这个石盘上刻着圆形符号和象形文字。
This stone disc is carved with circular runes and pictographs.
Content:
[符号化的图案印刻在一份被遗忘的文本上。上面有两个身影,一个仪态端庄的威严女性;另一个是魔鬼,扭曲的脸上带着一种揶揄的扭曲魅力。他们的手正在交换一件遗物 —— 星界棱镜。]
[Symbolic drawings, etched over a forgotten text. Two figures, one an imposing female with a regal aspect, the other, a Devil, his face twisted with wry charm. Their hands meet in the exchange of an artefact - the Astral Prism.]
Name: 吉斯洋基雕刻石板 (Inscribed Githyanki Slate)
Key: INT_Astral_AncientGithBook_02
Description: 这个石盘上刻着圆形符号和象形文字。
This stone disc is carved with circular runes and pictographs.
Content:
[石板上布满褪色的符号,雕刻出一幅画面。它描述了一支正在训练的军队。他们的指挥官骄傲地站在中央,脸上伤痕累累,眼睛里闪烁热情的光芒。在上方的高空中,一颗彗星划过了天空。]
[The slate is scarred with faded symbols, carved over with a drawing. It depicts an army, training. Their commander stands proudly at the centre, his face marked with scars, his eyes burning with bright passion. High above, a comet streaks across the sky.]
Name: 吉斯洋基雕刻石板 (Inscribed Githyanki Slate)
Key: INT_Astral_AncientGithBook_03
Description: 这个石盘上刻着圆形符号和象形文字。
This stone disc is carved with circular runes and pictographs.
Content:
[这块石板雕刻地十分用力,几乎快要穿透石板本身。上面描绘的法术和武器在中央勾勒出一个孤单的身影,他头部低垂,胳膊张开,整个人被锁在两块石头中间。]
[The image on this slate has been carved with such intensity, that it almost pierces the slate itself. Depictions of spells and weapons frame a lonely central figure, his head bowed, his arms outstretched, chained between two rocks.]